5 WIERSZY STRIDENTIZMU BARDZO REPREZENTATYWNYCH - LITERATURA - 2026

Te wiersze estridentismo charakteryzują się tym, że oni dozować z gramatyki i logiki powiązań wyjaśniającym jako narzędzia do spowodowania zaskoczenia, dezorientacji lub oczekiwania. Do jej największych przedstawicieli należą między innymi Manuel Maples Arce, Germán List Arzubide, Salvador Gallardo, Humberto Rivas, Luis Quintanilla del Valle.

Estridentismo było krótkotrwałym ruchem literackim, który pojawił się w Meksyku około lat dwudziestych ubiegłego wieku, jako kulturowa odpowiedź na społeczną i polityczną rzeczywistość, przez którą przechodził ten kraj, w środku rewolucji meksykańskiej.

Jego główną cechą była skłonność do urbanistyki i nowoczesności, do postępu, lekceważenia, antykonformizmu i odrzucenia akademizmu i religii; wszystko to pod wpływem innych nurtów awangardowych tamtych czasów.

Jej głównym dobroczyńcą był gubernator Veracruz, Heriberto Jara, który po zwolnieniu przez rząd federalny dokonał obecnego zataczania się i szybko rozwiązał.

Pomimo ulotnej i zlokalizowanej trwałości, ruch ten wywołał wiele poruszenia w świecie kultury Ameryki Łacińskiej, wywołując wiele niespodzianek i oczekiwań; stąd pochodzenie jego nazwy.

Lista wierszy estridentismo

Paroxysm-Manuel Maples Arce

W drodze do innych snów wyszliśmy po południu;
dziwna przygoda
zepsuła nas w błogości ciała,
a serce oscyluje
między nią a spustoszeniem podróży.

W skupisku peronów
nagle załamał się szloch;
później, całą noc
w moich snach,
słucham ich lamentów
i modlitw.

Pociąg to podmuch żelaza,
który uderza w scenę i porusza wszystko.

Trzymam jej pamięć
w głębi
ekstazy,
a
odległe kolory jej oczu pulsują w mojej piersi .

Dzisiaj wspólnie spędzimy jesień,
a łąki będą żółte.

Wzdrygam się z jej powodu!
Niezamieszkane horyzonty nieobecności!

Jutro całe
spowija jej łzy,
a życie, które nadejdzie,
jest słabe jak oddech.

Piosenka z samolotu - Manuel Maples Arce

Jestem wystawiony
na wszelką estetykę;
Złowrogi operator
dużych systemów,
moje ręce są
pełne
błękitnych kontynentów.

Tutaj, z tej strony,
będę czekał, aż opadną liście.
Lotnictwo
przewiduje zdobycz,
a garstka ptaków
broni jego pamięci.

Kwitnąca pieśń
róż powietrznych, entuzjastyczny
napęd nowych śmigieł, niewypowiedziana metafora pozbawiona skrzydeł.

Śpiewaj
Śpiewaj.
Wszystko jest
wyważone i lepsze z góry ,
a życie
jest aplauzem, który rozbrzmiewa
w głębokim biciu serca samolotu.

Nagle
serce
obraca nadchodzące panoramy;
wszystkie ulice prowadzą do samotności harmonogramów;
wywracanie
oczywistych perspektyw;
zapętlenie pętli
na romantycznej trampolinie nieba,
nowoczesne ćwiczenie
w naiwnej atmosferze wiersza;
Natura podnosząca
kolor firmamentu.

Po przylocie dam ci tę podróż niespodzianek,
idealną równowagę mojego lotu astronomicznego;
będziesz czekał na mnie w domu wariatów po południu,
tak wyblakły z daleka,
być może płaczesz nad słowem jesień.

Miasta na północy
naszej Ameryki,
twoje i moje;
Nowy Jork,
Chicago,
Baltimore.

Rząd reguluje kolory dnia,
tropikalne porty
Atlantyku,
przybrzeżne błękity
ogrodu oceanograficznego,
gdzie sygnalizowane są
kupieckie opary;
Palmy emigranckie,
rzeka mody kanibali,
wiosna, zawsze ty, tak smukła od kwiatów.

Kraj, w którym huśtały się ptaki.
Przeglądając swoje perfumy, rzeczy więdną,
a ty uśmiechasz się i migasz w oddali,
o, elektoratu, karuzeli spojrzeń!
Przedstawię
dziś kandydaturę Waszej Miłości, że wszystko spoczywa na Twoim gardle,
orkiestrze dętej i nagich barwach.
Coś się dzieje w sercu.

Pory roku się zmieniają,
kiedy wykorzystuję twoją nostalgię
i wszystko jest złe w snach i obrazach;
zwycięstwo rozjaśnia moje zmysły
i znaki zodiaku.

Samotność przyciśnięta do nieskończonej piersi.
Po tej stronie czasu
trzymam puls mojej piosenki;
twoja pamięć powiększa się jak wyrzuty sumienia,
a półotwarty krajobraz wypada z moich rąk.

Memory-Humberto Rivas

W kulcie pamięci zachowuję pieczęcie
dawnych godzin

Za mną
biała droga zamyka się
jak nagrobek

Cisza
Pozwól mi się modlić podczas wiatru

wyrwać korzenie z moich śladów

Pamiętam
różaniec z krzyżami
na dni pogrzebowe

Stadion - Luis Quintanilla del Valle

Podkowa oderwana od gigantycznego Pegaza.

Pawilony na wietrze.

Płonące flagi krzyczą tricolor hurra

które zalewają otoczenie światłem

Cześć p! Cześć p!

80 000 osób,

osiemdziesiąt tysięcy,

z jednym pomysłem, z jedną duszą, która ich obejmuje

jak ogromna czarna markiza.

Hurra! Rah! Rah!

Okrzyki walki.

Czerwone krzyki zwycięskich drużyn.

Czarne krzyki pokonanych mięśni.

Jest to święto ciała pomnożonego przez powietrze, pomnożonego przez słońce.

80 000 ludzi z dziecięcymi duszami

psychicznie grać w piłkę z elastycznymi ciałami

gumowych sportowców „wyprodukowanych w Ameryce Środkowej”.

I sędziego, który jest poetą akademickim

będzie musiał zdyskwalifikować mistrza olimpijskiego

za to, że tak wysoko wzniósł złoty rekord słońca.

Igrzyska Olimpijskie,

dla bogów-dzieci.

Kiedy zakończy się Maraton Wieków?

Ci umierający biegacze

może pochodzą z daleka,

może pochodzą z innych światów

Jest jeden,

blond,

wydaje się, że nadeszła dziś rano

przez kruchy most promieni, który położyło słońce

Tam jest inny,

Brązowy,

że trampolina wystrzeliła poza trybuny

i wkrótce oszalał, zgubiony w kosmosie.

Kuba,

Gwatemala,

i Meksyku.

Bracia z Ameryki Środkowej.

Te dynamiczne nogi, te wyciągnięte uda,

Są to kolumny solidnych świątyń mariny.

Każdy biegacz jest pochodnią,

Szybki! Zawsze szybciej!

Nawet jeśli serce pęka i nienawistne hamulce pękną

wszystkich rekordów.

Pulsujące piersi, które śpiewają,

jak kule.

Sprawdzę wszystkie liczniki czasu, aby nagrać moment.

A potem skacz!

Wydostań się z jego atmosfery jak krzyki i komety,

z płonącymi rudymi włosami,

dotykając nowych światów.

NOWE KURSY.

Przeskocz tropików. Przeskocz przez morze.

Przeskocz w czasie.

Żyć! Żyć! Żyć!

Wszystko jej - Luis Quintanilla del Valle

Berta Singerman

Oczy

Oczy w ekstazie, mętne i odurzające jak absynt,

lotny piołun jego zielonej szaty z dymu.

Dusza.

Kwintesencja duszy, która perfumuje i odświeża ciała,

ich ciała były podlewane migoczącą duchową rosą.

Usta.

Usta uchylone i drżące, które mówią eteryczne zwroty,

frazy ze skrzydłami ze złota, srebra i szkła.

Ciało.

Ciało zdrowe, wibrujące jak słaba, pożądliwa antena,

jak słaba antena, która potrząsa spazmami wiadomości.

Ręce.

Ostre i sine dłonie, jak długie palące się paznokcie,

paznokcie trzepoczące jak płatki róż.

Ramiona.

Czyste i nagie ramiona, które wydłużają się i tracą,

które wydłużają się i tracą jak cienie i westchnienia.

Z przodu.

Szerokie czoło, przejrzyste, jasne i spokojne,

spokojny jak zamarznięty marmur z grobowców.

Całą ją

To mięso.

Ukarane mięso.

Mięso, które śpiewa i jęczy.

Chory na duchowe ciało.

Wystraszone mięso.

WSZYSTKO

jest duszą.

Kosmiczna dusza.

Muzyczna dusza.

Dusza, która ogrzewa i rozjaśnia.

Płynna dusza, która wymyka się z palców dłoni,

i nie pozostawia więcej śladu niż delikatny ślad

pionowy.

Bibliografia

1. Stridentizm. Odzyskany z es.wikipedia.org.
2. Literackie awangardy w Ameryce Łacińskiej. Odzyskany z sites.google.com.
3. Stridentizm: awangarda literacka w Meksyku. Odzyskany z elem.mx.
4. José Manuel Prieto González (2011). Meksykański stridentizm i jego budowa nowoczesnego miasta poprzez poezję i malarstwo. Odzyskany z ub.edu.
5. Paroksyzm. Odzyskany z poems-del-alma.com.
6. Piosenka z samolotu. Odzyskany z poeticas.es.
7. Podróżnik na wierzchołku. Odzyskany z bitacoradetravesia.wordpress.com.
8. Saudade. Odzyskany z poetaspoemas.com.