- Polecane wiersze o środowisku
- Ziemia (fragment, Gabriela Mistral)
- Pieśń sosen (Fragment, Rubén Darío)
- Człowiek, który patrzy na ziemię (Mario Benedetti)
- Silva do rolnictwa w gorącej strefie (Andrés Bello)
- Pokój (Alfonsina Storni)
- Bibliografia
Te wiersze o środowisku wykazać znaczenie, że kwestia ta stanowi dla pisarzy.
Chociaż troska o problemy środowiskowe dopiero ostatnio nabrała tempa, poeci zawsze znajdowali inspirację w Matce Ziemi.

W tym sensie powracającymi motywami wielu autorów były pejzaże, pory roku i różne elementy przyrody.
Polecane wiersze o środowisku
Pięć wierszy środowiskowych w tym wyborze jest autorstwa światowej sławy i nagradzanych autorów.
W rzeczywistości liczba wierszy o środowisku autorstwa jednej z poetek, Gabrieli Mistral, zapewniła jej tytuł poetki przyrody.
Ziemia (fragment, Gabriela Mistral)
Indiańskie dziecko, jeśli jesteś zmęczony,
kładziesz się na ziemi
i tak samo, jeśli jesteś szczęśliwy,
synu, baw się nim …
Cudowne rzeczy słychać
z indyjskiego bębna ziemi:
słychać ogień, który wznosi się i opada,
patrząc w niebo i nie uspokaja.
Koło i koło,
w wodospadach słychać rzeki , których nie liczy się.
Słychać ryk zwierząt;
słychać topór pożerający dżunglę.
Słychać dźwięk indyjskich krosien.
Słychać młócenie, słychać partie.
Tam, gdzie Indianin go woła,
odpowiada mu indyjski bęben,
który bije w pobliżu i bije daleko,
jak ten, który ucieka i wraca …
Wszystko bierze, wszystko przenosi
święty grzbiet Ziemi:
co chodzi, co śpi,
jakie igraszki i jaki smutek;
i niesie żywy i niesie martwy
indyjski bęben Ziemi.
Pieśń sosen (Fragment, Rubén Darío)
Och, sosny, bracia na ziemi i środowisku,
kocham was! Jesteś słodki, jesteś dobry, jesteś poważny.
Powiedziałbyś, że drzewo myśli i czuje się
rozpieszczane przez zorze, poetów i ptaki.
Skrzydlaty sandał dotknął twojego czoła;
Byłeś masztem, proscenium, siedzeniem,
oh słonecznych sosnach, oh włoskich sosnach,
skąpanych w łasce, chwale, w błękitu!
Cienisto, bez złota ze słońca, milczący,
pośród lodowatych mgieł i
gór snów, och nocnych sosnach,
och sosny północy, ty też jesteś piękna!
Z gestami posągów, mimów, aktorów,
skłaniających się ku słodkiej pieszczocie morza,
och sosny neapolitańskiej, otoczonej kwiatami,
boskie sosny, nie mogę o tobie zapomnieć!
Człowiek, który patrzy na ziemię (Mario Benedetti)
Jak mogłabym chcieć kolejnego szczęścia dla tej biednej, spieczonej osoby,
która nosi wszystkie sztuki i rzemiosła
w każdej ze swoich brył
i oferuje swoją odkrywczą matrycę
dla nasion, które mogą nigdy nie nadejść,
jak chciałaby, aby przelew
przyszedł, aby ją odkupić
i nasączyć słońcem gotujące się
lub falujące księżyce
i biegające przez nie cal po calu
i rozumiejące je dłoń po dłoni
lub opadający deszcz, inaugurujące go
i pozostawiające blizny jak rowy
i ciemne i słodkie błoto
z oczami jak kałuże
lub to w jego biografii
biedna wyschnięta matka
nagle pękła żyzni ludzie
z motykami i kłótniami
i pługi, pot, i dobre wieści,
a pierwsze nasiona zebrały
dziedzictwo starych korzeni
Silva do rolnictwa w gorącej strefie (Andrés Bello)
Witaj, żyzna strefo,
że zakochany w słońcu
wyznaczasz niejasny bieg i jak bardzo byt ożywiony
w każdym klimacie,
pieszczony jego światłem, poczniesz!
Ty latem utkasz girlandę
z kłosów granatu;
oddajesz winogrona do wrzenia;
nie z fioletowych owoców, ani czerwonych ani żółtych,
wasze piękne lasy
nie mają żadnego niuansu; a
wiatr pije w nich tysiąc aromatów;
a szarości idą bez opowieści,
pasąc twoje warzywa, od równiny,
która graniczy z horyzontem,
do wyprostowanej góry,
niedostępnego śniegu, który jest zawsze biały.
Pokój (Alfonsina Storni)
Idziemy w stronę drzew … sen
stanie się w nas dzięki cnocie niebiańskiej.
Idziemy w stronę drzew; noc
będzie dla nas miękka, smutek lekki.
Idziemy w stronę drzew,
śpiącej duszy dzikich perfum.
Ale bądź cicho, nie mów, bądź pobożny;
Nie budź śpiących ptaków.
Bibliografia
- Figueroa, L.; Silva, K. i Vargas, P. (2000). Ziemia, Hinduska, Kobieta: Myśl społeczna Gabrieli Mistral. Santiago de Chile: Lom Ediciones.
- Rubén Darío (1949). Antologia poetycka. Berkeley: University of California Press.
- Benedetti, M. (2014). Miłość, kobiety i życie. Barcelona: Penguin Random House Grupo Editorial.
- Florit, E. i Patt, BP (1962). Portrety Ameryki Łacińskiej. Kalifornia: Holt, Rinehart i Winston.
- Carriego, E. (1968). Kompletne wiersze. Buenos Aires: Editorial Universitaria.
