FLAGA HISZPANII: HISTORIA I ZNACZENIE - SŁOWNICTWO KULTUROWE - 2024

Flaga Hiszpanii jest narodowym symbolem tego europejskiego królestwa. Składa się z trzech poziomych pasków w stosunku 1: 2: 1. Te na końcach są czerwone, podczas gdy środkowy jest żółty. Po lewej stronie środkowego żółtego paska znajduje się tarcza Hiszpanii. Ze względu na swoje kolory flaga znana jest jako La Rojigualda.

Hiszpańska flaga pojawia się w każdym projekcie od 1785 roku, kiedy to zastąpiła Krzyż Burgundii. Od tego czasu te dwa kolory zostały zachowane na wszystkich hiszpańskich insygniach, z wyjątkiem flagi Drugiej Republiki Hiszpańskiej, która zawierała fioletowy pasek. Obecna flaga, z tarczą konstytucyjną, obowiązuje od 1981 roku.

Flaga Hiszpanii. (Autor: Pedro A. Gracia Fajardo, herb Institutional Image Manual of the General State Administration, za pośrednictwem Wikimedia Commons).

Chociaż kolory flagi były utrzymywane z biegiem czasu, zmiany tarczy były stałe w historii Hiszpanii. Praktycznie w każdym okresie politycznym herb kraju był inny.

Pochodzenie kolorów flagi jest monarchiczne. Nie ma wyraźnej podstawy dla znaczenia jego kolorów, ale jest to oczywiście związane z kolorami symboli Kastylii i Aragonii.

Historia flagi

Flagi na terytorium Hiszpanii mają długą historię. Jego użycie na Półwyspie Iberyjskim datuje się na długo przed powstaniem Hiszpanii jako państwa. W rzeczywistości można stwierdzić, że flagi jako takie, z lekkimi tkaninami, dotarły do ​​Europy przez islamskie panowanie na półwyspie.

Szybko symbole te zaczęły być przejmowane przez królów regionu, a także przez różnych ludzi, którzy posiadali szlacheckie tytuły. Niektóre z królestw, które osiedliły się na Półwyspie Iberyjskim po zakończeniu rządów islamskich w 1492 r., Korzystały z różnych pawilonów.

Dom Leona wykorzystywał mitologiczne zwierzę jako sztandar. Ten z Aragonii użył sztandaru z poziomymi czerwonymi i żółtymi pasami. Ten w Navarra składał się z szeregu żółtych łańcuchów. Natomiast w Kastylii znajdował się fioletowy lew i zamek.

Pierwsze pawilony Hiszpanii

Hiszpania jako naród pojawiła się w 1479 r., Po zawarciu związku małżeńskiego między królem Kastylii Fernando a królową Izabellą Aragońską dziesięć lat wcześniej.

W 1492 roku całkowite zjednoczenie półwyspu zostało osiągnięte poprzez rekonkwistę i koniec władzy islamskiej na całym terytorium. Z unii królowie przyjęli sztandar, w którym zjednoczono ramiona królestw.

Pawilon katolickich monarchów Hiszpanii. (Według Proof02, z Wikimedia Commons).

Jednak pierwsze flagi reprezentujące nowy zjednoczony kraj pochodziły z panowania Juana I, która poślubiła arcyksięcia Austrii, Felipe el Hermoso.

Idąc za symbolem przejętym z Domu Austrii, Hiszpania zaczęła być rozpoznawana w kraju i na arenie międzynarodowej. Był to Krzyż Burgundzki, czyli biała flaga, na którą nałożono czerwony krzyż zębaty.

Ten symbol podlegał zmianom i adaptacjom w okresie panowania każdego monarchy. Jednak przez stulecia Krzyż Burgundzki reprezentował Koronę Hiszpańską zarówno w kraju, jak i na domenach kolonialnych, które zaczęła zdobywać, zwłaszcza w Ameryce.

Flaga Burgundy Cross (autor: Ningyou., Źródło Wikimedia Commons).

Burbonów na tron

Rok 1700 przyniósł ostateczną zmianę w przyszłości hiszpańskiej monarchii. Po śmierci bez następcy króla Karola II, zwanego El Hechizado, tron ​​objął francuski król Felipe V. Jednak nie było to zgodne z konsensusem różnych rodzin monarchicznych, ponieważ niektórzy obawiali się kumulacji władzy, jaką mieliby Burbonowie.

W każdym razie Felipe V objął tron ​​w 1700 r. I pozostał na nim do 1746 r., Z krótką przerwą w 1724 r. Królowi udało się obejść wojnę o sukcesję i pozostać na tronie hiszpańskim. Od początku jego panowania zaczęły pojawiać się ważne zmiany w hiszpańskich symbolach, zwłaszcza w odniesieniu do ich flag.

Chociaż krzyż burgundzki pozostał w mocy w wielu zastosowaniach, zwłaszcza kolonialnym, inne symbole stały się przedstawicielami monarchii latynoskiej. Wśród różnych królestw Domu Burbonów, takich jak Dwie Sycylii lub Francja, powszechne było umieszczanie królewskich broni na białym obrusie. Zrobiono to również w Hiszpanii.

Pawilony morskie

Białe symbole zaczęły pojawiać się zwłaszcza w pierwszych latach panowania Domu Burbonów w Hiszpanii. Były używane głównie w łodziach hiszpańskich. Pierwszy pawilon morski obowiązywał w latach 1701-1760. Ze względu na trudność i przeznaczenie występował w dwóch wersjach: pawilon galowy i pawilon uproszczony.

Pawilon galowy zawierał całą broń starożytnych królestw. Te były otoczone runem i czerwonymi wstążkami.

Flaga morska Hiszpanii. (1701-1760). (Autor: Dürer, źródło Wikimedia Commons).

Zamiast tego uproszczona flaga ograniczała się do przedstawienia herb Kastylii i Granady, oprócz godła rodziny Burbonów. Listwy w tym przypadku były niebieskie.

Uproszczona flaga morska Hiszpanii. (1701-1760). (Autor: Buho07 (), za pośrednictwem Wikimedia Commons).

W 1760 roku flaga marynarki uległa zmianie. Było to konsekwencją przybycia na tron ​​króla Karola III, trzeci syn Felipe V. Carlos III został koronowany bez potomków po śmierci swojego brata Fernanda VI.

Nowy symbol zmienił się pod względem formy i kompozycji. Teraz znajdował się w szeregu owali, w których zgrupowano broń podzieloną na różne przestrzenie. Zachowano również czerwone krawaty.

Flaga morska Hiszpanii (1760-1785). (Autor: Dürer, źródło Wikimedia Commons).

Pojawienie się hiszpańskiej flagi

Biorąc pod uwagę nadmierne podobieństwo flagi hiszpańskiej do flagi różnych królestw europejskich, król Karol III podjął decyzję o jej zmianie. Powodem, dla którego wiele z tych flag było podobnych, była obecność symboli i wzorów powszechnych wśród monarchii Domu Burbonów.

W 1785 r. Rozpoczęcie konkursu na nową flagę zostało zatwierdzone dekretem królewskim z 28 maja.

Wreszcie werdyktem króla Karola III było zatwierdzenie dwóch różnych projektów, obydwa z koncepcją morską. Jeden z nich odpowiadałby okrętom wojennym, a drugi przedstawiałby marynarkę handlową.

Projekt nowych flag

Flaga marynarki handlowej wybranej przez monarchę składała się z żółtego materiału z dwoma jasnoczerwonymi paskami. Zajmowali jedną szóstą flagi i znajdowali się za żółtym paskiem na każdym końcu. Za nimi znajdują się dwa jasnoczerwone paski.

Flaga marynarki handlowej (1785-1927). (Ignaciogavira, za Wikimedia Commons).

Drugą zatwierdzoną flagą była flaga wojenna. Został on podzielony na trzy paski, z których górna i dolna część, w kolorze czerwonym, zajmowały jedną czwartą powierzchni flagi.

Centralny pas miałby być żółty, a po jego lewej stronie umieszczono królewskie herby, uproszczone w dwóch barakach z tymi z Castilla y León, którym towarzyszyłaby królewska korona. Ten projekt był utrzymywany przez stulecia, aż do dnia dzisiejszego.

Flaga morska i flaga narodowa Hiszpanii (1785-1873) (1875-1931). (Według poprzedniej wersji użytkownika: Ignaciogavira; aktualna wersja HansenBCN, projekty z SanchoPanzaXXI, za pośrednictwem Wikimedia Commons).

Zmiana w użyciu flagi

Intencją króla Karola III, zatwierdzającego te flagi, było głównie to, aby hiszpańskie statki przestały mieć sytuacje zamieszania na pełnym morzu.

Oznacza to, że ich motywacją była identyfikacja morska. Jednak znaczenie to zmieniało się w czasie, aż stało się flagą ziemską.

Zawsze związana z morzem, w 1793 r. Nakazano, aby hiszpańska flaga wojenna zaczęła pływać w hiszpańskich portach, niezależnie od tego, czy zależą one od marynarki wojennej, czy armii. W ten sposób ten sam symbol morski zaczął być używany w terminalach portowych.

Po raz pierwszy flaga została użyta do celów naziemnych w obozach wojskowych. Jednak symbol zyskał popularne znaczenie w wojnie o niepodległość przeciwko napoleońskiej inwazji na Hiszpanię. Jego użycie zostało podniesione przez milicjantów i Kortezy Kadyksu, które zatwierdziły konstytucję w 1812 roku.

Jednak zlikwidowanie rozbieżności między flagą morską a flagami wojsk lądowych nastąpiło dopiero w 1843 roku. W tym roku sztandary zostały ujednolicone i ustalono, że wszyscy powinni zachować strukturę i kolorystykę flagi wojennej. Hiszpania.

Pierwsza Republika Hiszpańska

Flaga hiszpańska została uznana za oficjalną flagę Hiszpanii w pełni panującą od połowy XIX wieku. W rzeczywistości pawilon pozostał całkowicie niezmieniony, zastępując różnych monarchów, którzy panowali w kraju. Tak było do czasu proklamacji Republiki Hiszpańskiej w 1873 roku, która obaliła króla Amadeusza I z dynastii Sabaudzkiej.

Flaga tej efemerycznej republiki europejskiej składała się z tego samego symbolu czerwono-żółtej flagi, z wyjątkiem zdjęcia korony królewskiej z tarczy. Jego czas trwania był równie krótki jak republika, ponieważ wkrótce po zakończeniu dwóch lat nastąpiła restauracja Burbonów i rozpad tej formy państwa.

Flaga Republiki Hiszpańskiej (1873-1874). (Autor: Ignacio Gavira (obraz oryginalny), B1mbo (modyfikacje), za pośrednictwem Wikimedia Commons).

Restauracja Burbonów i Druga Republika Hiszpańska

Od powrotu Burbonów na tron ​​hiszpański w 1874 roku przywrócono poprzednią hiszpańską flagę z koroną królewską. Pozostało to bez żadnych zmian aż do powstania tak zwanej Drugiej Republiki Hiszpańskiej.

Z biegiem czasu hiszpańska monarchia słabła. Było to szczególnie utrwalone za panowania Alfonsa XIII, w którym zamach stanu miał miejsce w 1923 r. Kapitan Miguel Primo de Rivera, który za zgodą monarchy ustanowił rząd wojskowy.

W 1930 roku Primo de Rivera zrezygnował i udał się na wygnanie, za co zdyskredytowany Alfonso XIII został zmuszony do znalezienia nowego premiera. Po krótkotrwałej dyktaturze generała Dámaso Berenguera, Alfonso XIII mianował prezydentem Juana Bautistę Aznara w randze admirała, który ustanowił rząd monarchiczny.

Ostatecznie najpierw zorganizowano wybory samorządowe, a następnie wybory parlamentarne. Jednak triumf republikanów w dużych i średnich miastach wymusił wygnanie króla Alfonsa XIII i proklamację Republiki 14 kwietnia 1931 roku.

Znaczenie flagi republikańskiej

Flaga Republiki Hiszpańskiej składała się z trzech poziomych pasów tej samej wielkości. Były to czerwone, żółte i fioletowe.

Największym wynalazkiem tego czasu było włączenie fioletu. Historycznie kolor ten był związany z symbolami Castilla y León. Fioletowe pawilony były używane przez Milicję Narodową podczas liberalnego otwarcia króla Fernanda VII.

Podczas gdy Elżbieta II była królową, włączono również fiolet, w postaci krawatów na górze flagi: czerwonych, żółtych i fioletowych wstążek. Po przyjęciu przez Partię Federalną fioletu jako koloru zaczęto projektować popularnie trójkolorowe flagi, które identyfikowały ruch republikański.

W zaimprowizowanym proklamowaniu Republiki Hiszpańskiej szybko wybrano trójkolorową flagę. Później zamiast korony dodano tarczę z czterema kwaterami, dwiema kolumnami Herkulesa i zamkiem.

Flaga Republiki Hiszpańskiej (1931-1939). (Autor: SanchoPanzaXXI, źródło Wikimedia Commons).

Dyktatura Francisco Franco

W 1936 roku rozpoczęła się hiszpańska wojna domowa, która definitywnie naznaczyła historię tego europejskiego kraju. Partia Narodowa wystąpiła przeciwko rządowi republikanów i po trzech latach konfliktu zakończyła się triumfem i przejęciem władzy, ustanawiając faszystowską dyktaturę, która trwała do 1975 roku z Francisco Franco na czele.

Od wojny domowej wojska Falangistów ponownie użyły hiszpańskiej flagi. Jednak w 1938 roku, jeszcze w czasie wojny, powstała nowa tarcza.

Przyjęło to jeden z najbardziej znanych symboli całej dyktatury: orła San Juan. Ponadto ta tarcza zawierała motto Jeden, wielki i wolny, które również identyfikowało reżim Franco.

Włączono także symbole Falangizmu, ruchu politycznego Franco, takie jak włócznie. Motto Plus Ultra, które nadal obowiązuje, zostało również dodane do tarczy.

Flaga Hiszpanii (1939-1945). (Autor: SanchoPanzaXXI, źródło Wikimedia Commons).

W 1945 roku flaga uległa zmianie w wyniku zmiany tarczy. Z tej okazji tarcza została powiększona, zajmując obszary trzech pasów flagi, a nie tylko środkowego żółtego. Kolor listwy również został zmieniony na czerwony.

Flaga Hiszpanii (1945-1977). (Autor: SanchoPanzaXXI, źródło Wikimedia Commons).

Przemiana demokratyczna

Nowa wersja tarczy została przyjęta po śmierci dyktatora Francisco Franco i rozpoczęciu historycznego procesu znanego obecnie jako Przemiana.

W 1977 roku zmiana nastąpiła dzięki nowej wizji orła. Teraz jego skrzydła były bardziej otwarte, motto Jeden, Wielki i Wolny znajdowało się nad zwierzęciem, które chroniło całą tarczę.

Uważa się, że ta flaga narodowa została przyjęta, aby przejście do demokracji nie miało dokładnie tego samego symbolu co reżim Franco. Jednak zmiany tarcz były kosmetyczne.

Flaga Królestwa Hiszpanii. (1977-1981). (Autor: Miguillen, źródło Wikimedia Commons).

Flaga konstytucyjna

Konstytucja, która zmieniła Hiszpanię w monarchię parlamentarną i praworządność, została zatwierdzona w 1978 roku. Z biegiem lat podniesiono koniec orła frankistowskiego w symbolach narodowych.

Ostatecznie nadeszło to w 1981 roku. Chociaż flaga pozostała czerwono-żółta w tych samych proporcjach, tarcza przeszła znaczną zmianę.

Od 1981 roku orzeł nie widnieje już na fladze narodowej. Tarcza miała po prostu koszary, bez żadnego duplikatu: Castilla, León, Aragon i Navarra, oprócz wierzchołka Granady.

Flaga Hiszpanii. (Autor: Pedro A. Gracia Fajardo, herb Institutional Image Manual of the General State Administration, za pośrednictwem Wikimedia Commons).

W centralnej części odtworzono herb dynastii Burbonów-Anjou, nawiązując do faktu, że rodzina królewska ponownie była regentem w Hiszpanii.

Po bokach zachowano kolumny Herkulesa z czerwonymi wstążkami i napisem Plus Ultra. U góry tylko królewska korona stoi na czele symbolu narodowego.

Znaczenie flagi

Tradycyjnie flagi europejskich królestw nie mają określonego znaczenia dla swoich flag narodowych. Większość z nich jest zwykle całkowicie związana z ich własnymi monarchicznymi motywacjami, a nie z odniesieniami do kraju. Tak jest również w Hiszpanii.

Żółte i czerwone kolory były związane z Koroną Aragonii. Czerwony od początku związany był z Hiszpanią od czasu przyjęcia krzyża burgundzkiego. To Carlos III powrócił do koloru żółtego, aby flagę można było odróżnić na morzu.

Znajdująca się na fladze tarcza przedstawia hiszpańską jednostkę. Dzieje się tak, ponieważ jednoczy w każdej ze swoich dzielnic historyczne królestwa, które połączyły się, tworząc Hiszpanię. Herb Burbon-Anjou reprezentuje monarchię, podobnie jak królewska korona.

Bibliografia

1. Arias, L. (2010). Flagi Hiszpanii i środowiska. Baesen. Odzyskany z baesen.com.
2. Fuentes, JF (2002). Ikonografia idei Hiszpanii drugiej połowy XIX wieku. Cercles: magazine d'història culture, (5), 8-25. Odzyskany z raco.cat.
3. Instytut Historii i Kultury Wojskowej. (sf). Historia flagi Hiszpanii. Instytut Historii i Kultury Wojskowej. Ministerstwo Obrony. Odzyskany z army.mde.es.
4. Moncloa. (sf). Symbole państwowe. Moncloa. Prezydencja rządu. Odzyskany z lamoncloa.gob.es.
5. Orobon, MA (2005). Marianne i Hiszpania: tożsamość narodowa w Pierwszej Republice Hiszpańskiej. Historia i polityka: idee, procesy i ruchy społeczne, (13), 79-98. Odzyskany z dialnet.unirioja.es.
6. Smith, W. (2018). Flaga Hiszpanii. Encyclopædia Britannica, inc. Odzyskany z britannica.com.