FLAGA IRAKU: HISTORIA I ZNACZENIE - SŁOWNICTWO KULTUROWE - 2026

Flaga Iraku jest flaga narodowa tej republiki Zachód azjatyckiej. Składa się z trzech poziomych pasów jednakowej wielkości; górna jest czerwona, środkowa biała, a dolna czarna. Na białym pasku znajduje się napis w języku arabskim, który czyta Allahu Akbar (Allah jest większy), na zielono.

Historycznie rzecz biorąc, flagi wywieszane na terytorium Iraku były liczne. Niektórzy przybyli z Imperium Osmańskim, a także z różnymi dynastiami perskimi. Jednak pierwsza flaga Iraku przybyła w 1921 r. Wraz z powstaniem Królestwa Iraku, które zachowało barwy panarabskie.

Flaga Iraku. (Nieznane, opublikowane przez iracki rząd, wektoryzowane przez User: Militaryace na podstawie pracy User: Hoshie, za pośrednictwem Wikimedia Commons).

Obecny projekt flagi odpowiadał Partii Baas, która doszła do władzy po zamachu stanu w 1963 r. Od tego czasu flaga była czterokrotnie modyfikowana, aw ostatnim opracowano różne propozycje, które zostały odrzucone.

Kolory flagi Iraku to panarabowie, a zatem reprezentują jedność wszystkich narodów tego regionu. Ze względu na napis w języku arabskim flaga jest podnoszona z masztem po prawej stronie, ponieważ alifat czytany jest od prawej do lewej.

Historia flagi

Obecne granice Iraku zostały określone po pierwszej wojnie światowej. Wcześniej obecny Irak przez wieki należał do historycznego regionu: Mezopotamii, położonego między rzekami Tygrys i Eufrat.

Imperium neobabilońskie, którym rządził kraj, ostatecznie rozpadło się pod kontrolą Persów i Greków. W tym czasie zaczęło panować Imperium Sasanidów, które było ostatnim Persem przed podbojem islamu i pozostało w III wieku.

Flaga Imperium Sasanidów. (Oneasy, źródło Wikimedia Commons).

Nawrócenie na islam

Większość populacji zaczęła być muzułmanami poprzez podboje. Stały się one formacją kalifatu Rashidun w VII wieku. Następcą tego był kalifat Umajjadów, a ostatecznie w XVIII wieku powstał kalifat Abbasydów, który przeniósł swoją stolicę z Damaszku do Bagdadu.

Flaga kalifatu Abbasydów. (PavelD, źródło Wikimedia Commons).

Ilkanato

W 1258 roku miała miejsce inwazja mongolska, która położyła kres kalifatowi, który został zastąpiony przez Ilchanat, jedną z czterech dywizji imperium mongolskiego.

Ten stan, chociaż początkowo obejmował buddyzm i chrześcijaństwo, z czasem ogłosił się muzułmaninem w swoich strukturach rządzących. Ich flaga była żółtym materiałem z czerwonym kwadratem pośrodku.

Flaga Ilchanatu. (Orange Tuesday, źródło Wikimedia Commons).

Następcy dynastyczni

Ilchanat upadł w XIV wieku, co doprowadziło do tego, że obecnym terytorium Iraku rządziły dynastie mongolskie, takie jak Yalayerí, którzy stawili czoła pierwszym plemionom turkmeńskim, takim jak dynastia Kara Koyunlu. Flaga tego ostatniego była jasnoniebieska, na której umieszczono czarną sylwetkę.

Flaga dynastii Kara Koyunlu. (Törə Bəy Türkman, źródło Wikimedia Commons).

Jednym z następców tego państwa było jedno z najważniejszych imperiów tamtych czasów: Imperium Timuridów, które rozprzestrzeniło się w całej Azji Środkowej od końca XIV do początku XVI wieku. Jego flaga była czarnym płótnem, na którym umieszczono trzy czerwone koła.

Flaga Imperium Timuridów. (Użytkownik: Stannered, za pośrednictwem Wikimedia Commons).

Jednak na terytorium Iraku po dynastii Kara Koyunlu powstała federacja plemienna Ak Koyunlu, znana również jako Turkmen Białej Owcy. Ich flaga była również niebieskim materiałem z nałożonym białym symbolem.

Flaga Ak Koyunlu. (Sir Iain, za pośrednictwem Wikimedia Commons).

Imperium Osmańskie

Większość obecnego terytorium Iraku była zdominowana przez Kara Koyunlu i Ak Koyunlu w XIV i XV wieku. Już w XIV wieku Imperium Osmańskie zostało rozszerzone na tyle, aby umocnić swoje rządy w starożytnej Mezopotamii. Były one utworzone w Eyalet w Bagdadzie, ale później zostało podzielone na trzy prowincje lub wilajety: Mosul, Bagdad i Basra.

W Imperium Osmańskim używano wielu symboli, z luźną oficjalnością. Większość z nich miała półksiężyc na zielonym tle z żółtymi odcieniami.

To zmieniało się w czasie, aż zaczęły dominować kolory czerwony i biały. W ten sposób zatwierdzono flagę Imperium Osmańskiego w 1844 roku, składającą się z białego półksiężyca i gwiazdy na czerwonym tle.

Flaga Imperium Osmańskiego (1844-1920). (Autor: Kerem Ozca (en.wikipedia.org), za pośrednictwem Wikimedia Commons).

Dynastia Safawidów

Chociaż Osmanowie kontrolowali większość terytorium, sąsiednia dynastia Safawidów, która była muzułmanami kontrolującymi Persję, okupowała terytorium Iraku w kilku krótkich okresach XIV (1508-1533) i XV (1622-1638) wieku. Ponadto utrzymywali kontrolę nad częścią wschodniej części obecnego Iraku.

Symbole perskie były jasne. Ustanowiono zieloną flagę tła. Te emblematy różniły się w zależności od króla, który panował w tym czasie. Tahmasp I, jeden z najważniejszych i najdłużej żyjących, założył na zielonym tle słońce i owcę. Ten symbol pozostał do 1576 roku.

Flaga dynastii Safawidów za panowania Tahmaspa I (1524-1576). (Mysid, za Wikimedia Commons).

Później Ismaíl II zastąpił owcę lwem. Z biegiem czasu stał się charakterystycznym symbolem Persji i przyszłego Iranu. Chwała jest jedną z głównych reprezentacji tego symbolu.

Flaga dynastii Safavidów pod panowaniem Ismaila II. (1576-1732). (Safavid_Flag.png: Orange Tuesday (dyskusja) Pierwszym przesyłającym był Orange Tuesday z angielskiej Wikipedii. Dzieło pochodne: Himasaram, za pośrednictwem Wikimedia Commons).

Mandat brytyjski

Imperium Ptomańskie aktywnie uczestniczyło w I wojnie światowej jako część mocarstw centralnych. Podczas konfliktu Imperium Brytyjskie, które walczyło po stronie aliantów, zajęło osmańskie prowincje obecnego Iraku. Choć w pierwszej instancji zostali pokonani, w końcu Brytyjczycy przejęli skuteczną kontrolę nad terytorium.

Po zakończeniu I wojny światowej Imperium Osmańskie zostało rozwiązane. Początkowo zaproponowano utworzenie brytyjskiego mandatu Mezopotamii na polecenie Ligi Narodów. Tak czy inaczej, mandat został ustanowiony, ale w tym celu Brytyjczycy narzucili jako króla rodzącego się Iraku Haszymita Faisala I.

Granice Iraku zostały ustalone arbitralnie, bez uwzględnienia różnic etnicznych czy woli samostanowienia Kurdów na północy czy Asyryjczyków.

Pierwsza flaga Iraku

Od samego początku ustawiono flagę kraju w barwach znanych jako Pan-Arabowie. Składał się z trzech poziomych pasów w kolorze czarnym, białym i zielonym z czerwonym trójkątem z boku szybu. Zostało to zainspirowane flagą arabskiego buntu (1916-1918) przeciwko Imperium Osmańskiemu.

Flaga Królestwa Iraku. (1921-1924) oraz Arabska Federacja Iraku i Jordanii (1958). (Orange Tuesday, via Wikimedia Commons).

W 1924 roku flaga przeszła najważniejszą modyfikację. Czerwony trójkąt przestał być taki, stając się dwupunktowy podczas tworzenia trapezu. Wewnątrz zostały umieszczone dwie białe sześcioramienne gwiazdy, jedna na drugiej.

Flaga Iraku. (1924-1959). (Autor: Zscout370 za pośrednictwem Wikimedia Commons).

Królestwo Iraku

Niepodległość długo się materializowała. W 1921 r. Monarcha został legitymizowany w drodze plebiscytu, ale dopiero w 1932 r. Formalnie ustanowiono niepodległość Królestwa Iraku.

Ten nowy stan zachował tę samą flagę, która była używana podczas brytyjskiego mandatu. Ponadto ta sunnicka monarchia stanęła w obliczu niestabilności politycznej, a podczas II wojny światowej panowała przez krótką chwilę pro-nazistowskie rządy zwalczane przez aliantów. Następnie Irak i został członkiem Ligi Arabskiej i Organizacji Narodów Zjednoczonych.

Arabska Federacja Iraku i Jordanii

Iracka monarchia Haszymidzka miała wiele wspólnego z jordańską. W 1958 roku Syria i Egipt dołączyły do ​​federacji zwanej Zjednoczoną Republiką Arabską. W odpowiedzi obie monarchie Haszymidzkie zjednoczyły się w Arabskiej Federacji Iraku i Jordanii.

Ta federacja była krótkotrwała, ponieważ w tym samym 1958 roku miała miejsce rewolucja, która obaliła monarchię w Iraku. Flaga, której użyli, była pierwszą flagą Iraku, trójkolorową z trójkątem z boku masztu.

Rewolucja 14 lipca

Haszymidzka monarchia w Iraku dobiegła końca po rewolucji 14 lipca 1958 r. Oficerowie 19 Brygady pod dowództwem Abd al-Karim Qasim i Abdul Salam Arif dokonali zamachu stanu, który ogłosił republikę, unieważniając z kolei związek z Jordanią.

Po zmianie reżimu w kraju przyjęto nową flagę. Ten składał się z trójkolorowego z trzech pionowych pasów czerni, bieli i zieleni. W centralnej części dodano czerwoną ośmioramienną gwiazdę z żółtym okręgiem pośrodku, reprezentującą Kurdystan, którego symbolem jest słońce.

Ponadto gwiazda była używana do reprezentowania historycznego dziedzictwa Iraku, a także mniejszości asyryjskiej. Flaga jest nadal używana przez mniejszość kurdyjską w północnym Iraku.

Flaga Republiki Iraku. (1958-1963). (Orzetto ~ commonswiki (pierwsza przesłana wersja pliku), AnonMoos itp., Źródło Wikimedia Commons).

Zamach stanu w 1963 roku

W 1963 roku Abd al-Karim Qasim został zamordowany i zdetronizowany. W ten sposób Arabska Partia Socjalistyczna Baas doszła do władzy w Iraku. Mianowanym premierem został generał Ahmed Hassan al-Bakr. W tym historycznym momencie powstała nowa, zachowana do dziś, symbolika.

Wybrana wówczas flaga była trójkolorowa z równymi poziomymi paskami. Jego kolory były czerwono-biało-czarne, aw centralnej części dodano trzy zielone pięcioramienne gwiazdy.

Ta flaga była praktycznie taka sama jak Zjednoczonej Republiki Arabskiej, składającej się z Syrii i Egiptu. Celem było włączenie Iraku do przyszłego projektu federacyjnego. Syria ze swojej strony przyjęła tę samą flagę.

Wobec braku nadziei na ponowne zjednoczenie Arabów i ustanowienie autorytarnego reżimu kierowanego przez Saddama Husajna, znaczenie gwiazd uległo zmianie. Od 1986 roku reprezentuje elementy motta partii Baas: zjednoczenie, wolność i socjalizm.

Flaga Republiki Iraku. (1958-1963). (Orzetto ~ commonswiki (pierwsza przesłana wersja pliku), AnonMoos itp., Źródło Wikimedia Commons).

Kaligrafia Saddama Husajna

Autorytarny dryf Partii Baas przekształcił się w personalistyczną dyktaturę, na czele której stał Saddam Hussein. Od 1979 roku dyktator zaszczepił reżim, który utrzymywał napięte stosunki z sąsiadami i odcisnął piętno na każdym aspekcie życia publicznego.

Dyktator najechał na sąsiedni Kuwejt, domagając się historycznych więzi łączących go z Irakiem, iz tego powodu został odizolowany przez społeczność międzynarodową.

W 1991 roku flaga uległa zmianie. Dodano do niego napis Allahu Akbar (Allah jest największy), znany po arabsku jako takbīr. Ten tekst został napisany kaligrafią samego dyktatora Saddama Husajna.

Przyjęcie tej flagi było odpowiedzią na próbę ponownego nawiązania przez Husajna więzi z przywódcami religijnymi po inwazji na Kuwejt w 1991 r. Gdy napis czytany jest od prawej do lewej, flaga jest podnoszona z masztem po prawej stronie.

Flaga Republiki Iraku. (1991-2004). (Z openclipart.org, Lauris Kaplinski., Via Wikimedia Commons).

Zmiana po inwazji Stanów Zjednoczonych

Koalicja kierowana przez Stany Zjednoczone, Wielką Brytanię, Australię i Polskę najechała Irak w 2003 r. Doprowadziło to do obalenia rządu Husajna i rozpoczęcia trwającej do dziś wojny w Iraku. Nowa flaga stała się konieczna, aby zastąpić kaligrafię dyktatora i symbol związany z Partią Baas.

Rząd przejściowy Iraku otrzymał różne naciski, aby zmienić flagę. Niektóre grupy, jak Kurdowie, zdecydowały się usunąć wszelkie panarabskie ślady z flagi Iraku. Inni natomiast nie identyfikowali flagi jako symbolu Husajna, tak jak to było przed jego dyktaturą.

W kwietniu 2004 r. Iracka Rada Zarządzająca ogłosiła nową flagę dla kraju, który zerwał z tradycją i był wynikiem konkursu z 30 opcjami. Jego projektantem był iracki artysta i architekt Rifat Chadirji.

Symbol ten wywołał silny sprzeciw ze strony grup religijnych, które widziały w nim amerykański narzucenie, oprócz tego, że połączył błękit flagi z Izraelem. Projekt przyciemnił swoje tony w kwietniu 2004 roku i był planowany jako tymczasowa flaga, aż do przyjęcia ostatecznej flagi.

Flaga zaproponowana w 2004 roku

Kontrowersyjną flagą był przeważnie biały materiał ze stylizowanym półksiężycem pośrodku w kolorze bladoniebieskim. Na dole umieszczono dwa poziome niebieskie paski oddzielone żółtym paskiem. Półksiężyc reprezentuje islam, a jego kolor reprezentuje społeczność turkmeńską.

Niebieskie paski są utożsamiane z rzekami Tygrys i Eufrat, podczas gdy żółte to ten, który jest identyfikowany z Kurdami. Dominujący w proponowanej fladze biały kolor to symbol czystości. Flaga nigdy nie została przyjęta po krytyce.

Propozycja flagi Iraku. (2004). (Członek Tymczasowego Urzędu Koalicyjnego, źródło Wikimedia Commons).

Zmiana kaligrafii

W obliczu sprzeciwu zmiany flagi na tę zaprojektowaną przez Chadirjiego, 5 sierpnia oficjalnie ogłoszono nową flagę. Jego jedyna zmiana dotyczyła kaligrafii Saddama Husseina na kaligrafię Kufic. W nim trzymano takbīr: Allahu Akbar.

Flaga Republiki Iraku. (2004-2008). (CIA. Użytkownicy Vispec, Urmas, Kookaburra, Dbennn i Nightstallion wcześniej poprawili ten obraz., Via Wikimedia Commons).

Przyjęcie aktualnej flagi

Trwała niezgodność z tymczasową flagą Iraku. W 2008 roku Rada Reprezentantów zatwierdziła nowy projekt w celu dalszego zastępowania symboli Partii Baas. Przed sformalizowaniem ustawy zaproponowano kilka projektów.

Jedną z głównych grup krytycznych wobec flagi byli Kurdowie. Zaproponowali flagę, która nie zawierała trzech zielonych gwiazd i zamiast tego dodali zieloną ośmioramienną gwiazdę z żółtym okręgiem pośrodku takbir.

Propozycja flagi Iraku z zieloną gwiazdą. (2008). (Abjiklam. Kod źródłowy z tego obrazu, z Wikimedia Commons).

Ostatecznie w styczniu 2008 r. Rada Reprezentantów zatwierdziła obecną flagę. Po prostu usunął trzy gwiazdki, pozostawiając tylko takbīr w kaligrafii Kufic. Zatwierdzony projekt powinien być tymczasowy i obowiązywać tylko przez jeden rok, ale od tego czasu nie było żadnych zmian.

Nowe propozycje

W lipcu 2008 r. Parlament iracki zorganizował konkurs na projekt nowej flagi, z którego wybrano sześć projektów. Jednak konkurs nigdy nie miał zwycięzcy.

Inną propozycją, która została przedstawiona w celu włączenia Kurdów, było zachowanie tej samej flagi od 2004 roku, ale zmiana koloru takbīr na żółty. Ta tonacja miałaby reprezentować Kurdów, ale też nie została wykonana.

Proponowana flaga Iraku z żółtym takbirem. (2008). (Abjiklam. Kod źródłowy z tego obrazu, z Wikimedia Commons).

Flaga nadal nie jest sprawą zamkniętą, a od 2012 r. Organizowane są nowe inicjatywy, które mogą doprowadzić do budowy nowego symbolu narodowego.

Znaczenie flagi

Panarabizm jest głównym elementem tej flagi. Jego istnienie odpowiada pochodzeniu flagi w czasie powstania arabskiego, a połączenie tych czterech kolorów reprezentuje jedność między ludami i państwami arabskimi.

Jednak pochodzenie kolorów można przypisać różnym dynastiom islamskim. Czerwony to kolor dynastii Haszymidzkiej, podczas gdy biały to kolor dynastii Umayya. Ten z kalifatu Fatymidów odpowiadałby na kolor zielony, ale czarny byłby identyfikacją kalifatu Abbasydów.

W innej interpretacji kolor czerwony byłby symbolem walki o wolność. Jak to jest w zwyczaju dla flag, biel oznaczałaby pokój, a także świetlaną przyszłość. Zieleń jest kolorem islamu, dlatego zyskuje dużą przewagę, ponieważ jest obecny na fladze bezpośrednio w religijnym przesłaniu.

Bibliografia

1. Agence France Press. (24 września 2012). Irak dąży do zjednoczenia z nowym hymnem narodowym flaga. Daily Star. Odzyskany z dailystar.com.lb.
2. Wiadomości BBC. (27 kwietnia 2004). Irakijczycy nie są pod wrażeniem projektu flagi. Wiadomości BBC. Odzyskany z news.bbc.co.uk.
3. Charif, C. (15 stycznia 2008). Nowa połowa flagi Iraku zadowala wszystkich. Radio Holandia. Odzyskany z radionetherlands.nl.
4. Davis, E. (2005). Wspomnienia stanu: polityka, historia i tożsamość zbiorowa we współczesnym Iraku. Univ of California Press.
5. Garrels, A. (12 stycznia 2008). Irak przywróci dawnych zwolenników Partii Baas. NPR. Odzyskany z npr.org.
6. Reuters. (22 stycznia 2008). Irak podnosi swoją flagę, ale tylko na rok. Kraj . Odzyskany z elpais.com.
7. Smith, W. (2015). Flaga Iraku. Encyclopædia Britannica, inc. Odzyskany z britannica.com.
8. Traboulsi, F. (nd). Nowa flaga Iraku. Ćwiczenie z manipulacji tożsamością. Bidoun. Odzyskany z bidoun.org.
9. Tripp, C. (2002). Historia Iraku. Cambridge University Press.