- Trzy rodzaje zaimków w języku Majów
- 1- Zaimki osobowe
- Przykłady:
- 2- Zaimki zależne
- Przykłady:
- Przykłady z czasownikami
- Przykłady:
- Bibliografia
Te zaimki w Maya nie zawsze mają szczególne znaczenie jako niezależne słowy, jak to robi z języka hiszpańskiego. Niektóre z tych zaimków muszą poprzedzać słowo, aby miały znaczenie.
Mówi się, że język Majów wywodzi się z języka Protomaya. Szacuje się, że język ten istniał ponad 5000 lat temu; Yucatec Maya to jego ewolucja.
Ten język jest szeroko udokumentowany. Według danych Narodowego Instytutu Statystyki i Geografii (INEGI) szacuje się, że w Meksyku posługuje się nim ponad 766 000 osób.
Ten język jest oficjalnie używany w trzech stanach Meksyku. Jednak Meksyk nie jest jedynym krajem, w którym mówi się tym językiem.
Zapisy wskazują, że język ten istnieje również w północnej części Gwatemali i Belize.
Gramatyka Yucatec Maya wykorzystuje monosylabiczne morfemy jako elementy podstawowe. W tekstach napisanych w tym języku można znaleźć różne typy zaimków Majów, które są używane do zastępowania nazw lub rzeczowników.
Trzy rodzaje zaimków w języku Majów
1- Zaimki osobowe
Odnoszą się one do morfemów gramatycznych, które ogólnie wyrażają odniesienie do osoby, zwierzęcia lub przedmiotu.
Przykłady:
2- Zaimki zależne
Nie mają one znaczenia, gdy są sami. Aby mieć jakiekolwiek znaczenie, muszą poprzedzać czasownik.
Kiedy czasownik zaczyna się od spółgłoski, zaimek poprzedza litera „k”. Jeśli czasownik zaczyna się od samogłoski, poprzedza go „w” dla pierwszej i drugiej osoby; natomiast litera „y” poprzedza trzecią osobę.
Przykłady:
Przykłady z czasownikami
Jak odmienić czasownik Majów „ajal”, który po hiszpańsku oznacza „przebudzić”.
Jak odmienić i napisać czasownik Majów „janal”, który po hiszpańsku oznacza „jeść”.
3- Zaimki dzierżawcze
Są takie same jak zaimki zależne, tyle że są umieszczane przed rzeczownikami. Ta kombinacja kończy się przekształceniem go w przymiotnik dzierżawczy.
Przykłady:
- Wskazać posiadanie przedmiotu. Użyte zostanie słowo Majów „o'och”, które w języku hiszpańskim oznacza „jedzenie”.
- Aby wskazać posiadanie zwierzęcia. Zostanie użyty czasownik „peek”, który po hiszpańsku oznacza „pies”.
Bibliografia
- Álvarez, C. (1997). Słownik etnolingwistyczny języka Majów Colonial Yucatec, tom 3. México: UNAM.
- Avelino, H. (2001). Nowe perspektywy w językoznawstwie Majów. Cambridge: Cambridge Scholars Publishing.
- Judith Aissen, Karolina Północna (2017). Języki Majów. Londyn i Nowy Jork: Taylor & Francis.
- Maria, PB (1859). Sztuka języka Majów zredukowana do zwięzłych zasad i pół-leksykon Jukatecki. Mérida de Yucatán: Espinosa.
- Pye, C. (2017). Porównawcza metoda badań nad akwizycją języka. Chicago i Londyn: University of Chicago Press.