Gram jest to, że jednostka w słowo, którego znaczenie nie jest leksykalny. Grammy zwykle wyrażają znaczenie składniowe lub funkcję gramatyczną, na przykład rodzaj, liczbę lub czasy czasowników.
W tym sensie, w gramatyce tradycyjnej, jego koncepcja odpowiada pojęciu morfemu gramatycznego. I przeciwstawia się leksemowi lub morfemowi bazowemu: części słowa, która zawiera jego główne znaczenie.
Zatem obie jednostki - leksemy i gramemy - są elementami konstytutywnymi słowa, zwanymi morfemami. Pierwsza jest jego podstawowym rdzeniem znaczeniowym, a druga pełni jedynie funkcję gramatyczną.
Tak więc, na przykład, słowo „pieśni” składa się z leksemu „piosenka” i gramatyki „jest”. W tym przypadku gramema wyraża wiele.
Teraz leksemy mogą być jednostkami zależnymi (muszą być połączone z innym morfemem, takim jak com / er, com / iste lub com / erá) lub niezależnymi (np. „Sun”). Tymczasem gramemy są zawsze zależne.
Rodzaje i przykłady gramemy
Ogólnie istnieją dwa rodzaje gramów: nominalne i werbalne. Gram nominalny to taki, który jest właściwy dla rzeczowników i przymiotników. W języku hiszpańskim oznaczają one rodzaj (męski lub żeński) i liczbę (liczba pojedyncza lub mnoga).
Z drugiej strony gramatyki czasowników są typowe dla czasowników. W przypadku języka hiszpańskiego wyrażają one gramatykę: liczbę, czas, osobę i sposób.
Każdy z tych gramów jest opisany poniżej. Podane zostaną również przykłady z fragmentami zaczerpniętymi z Biblii.
Płeć
Ta właściwość jest nieodłączna od rzeczowników i przejawia się zgodnie z przymiotnikiem. Z drugiej strony gramma dla rodzaju męskiego to „o”, podczas gdy dla rodzaju żeńskiego jest to „a”.
Przykład
„A ZIEMIA do była desordenad to i Vaci to , i tiniebl to s były na obliczu abizmu lub , a Duch Boży poruszał się po powierzchni AGU do s” (Rdz 1: 2)
Należy zauważyć, że niektóre rzeczowniki mają stałą płeć. W przykładzie można to zauważyć za pomocą słów „() ziemia” lub „() otchłań”.
Nazwa „woda” to szczególny przypadek. To bierze męski artykuł „the”, ale jest żeński: „biała woda”.
Należy również wziąć pod uwagę, że niektóre rzeczowniki nie oznaczają rodzaju gramatyki: twarz i duch. W takich przypadkach mówi się, że ma morfem „zerowy”.
Z drugiej strony w zdaniu można zaobserwować zgodność rzeczownik-przymiotnik ze względu na rodzaj. W ten sposób nieporządek i pustka stają się „(ziemia) nieuporządkowana i pusta”.
Numer
Liczba przypadkowa gramatyczna jest używana w rzeczownikach, przymiotnikach i czasownikach, aby wyrazić charakterystykę liczby pojedynczej (jeden) i mnogiej (więcej niż jeden). Gramatyka oznaczająca liczbę mnogą to „s” i ma wariant „jest”.
W przypadku liczby pojedynczej nie jest zaznaczona. Oznacza to, że nie ma konkretnego sposobu, aby to oznaczyć. Mówi się wtedy, że ma morfem „zerowy”.
Innym przypadkiem morfemu zerowego jest to, że rzeczowniki mają ustaloną formę dla liczby pojedynczej i mnogiej (kryzys, kryzysy).
Przykład
„Ponieważ żaden tenemo s walki przeciw krwi i ciału, lecz przeciw księstwo s przeciwko władzy jest przeciwko gubernatora jest od ciemność ów z tego świata, wobec gospodarza s duchowy jest zła w regionie jest Celeste s ”. (Efezjan 6:12)
Zwróć uwagę na pary rzeczowników: principiado-Prinities, power-powers, Governor-Governors, ciemność-ciemność gospodarz-gospodarz i region-regiony.
Istnieją również dwa przymiotniki w liczbie mnogiej (niebiański-niebiański i duchowo-duchowy) oraz czasownik (mamy).
Rzeczowniki w liczbie pojedynczej (niezaznaczone) to: walka, krew, mięso, wiek i zło.
Pogoda
Czas to przypadek gramatyczny czasownika. Wskazuje na moment, w którym akcja jest wykonywana. Istnieją trzy podstawowe czasy: teraźniejszy, przeszły i przyszły. Te z kolei mogą być proste lub złożone.
Zestawy gramów towarzyszące leksemowi czasownika zależą od tego, czy podstawowa forma czasownika kończy się na ar, er, czy ir.
Przykład
„On powiedział : albo : Co jest do napisane w Prawie? Jak to jest ? ” (Łk 10:26)
" A on odpowiadając, rzekł : lub : Amar ore do Pana Boga twego z całego serca swego iz całej duszy twego, i ze wszystkiej siły twego, i ze wszystkiej umysłu twego; a twój sąsiad jak ty ”. (Łk 10:27)
W tych wersetach reprezentowane są czasowniki trzech koniugacji: ar (kochać), er (czytać) i ir (mówić i pisać).
Zatem grafemy teraźniejszego prostego (le / es), obecnego związku lub doskonałego (napisane est / á), przeszłości (dij / o) i przyszłości (amar / ás).
Osoba
Gramatyki oznaczają osoby gramatyczne, które wykonują działanie czasownika. Może to być pierwsza osoba (ja, my), druga osoba (ty, ty, ty, nas, ty) lub trzecia osoba (on, oni).
Przykład
„Ale wam, którzy słuchali do mnie im kopać lub : AM na swoich wrogów, Hag jest dobra dla tych, którzy odi , Bendig którego Mladić w lub w tych, którzy obraza ”. (Łk 10: 27-28)
„Jeśli ktoś kołek do ciebie na jednym policzku, ofréc a także z drugiej strony; a jeśli ktoś rzucić się warstwę, Dej do ciebie LLEV a także swojej koszuli. " (Łk 10:29)
W tych wersetach gramemy są obserwowane dla I (dig / o), you (offer / e, leave / a), him (peg / a, quit / a, carry / e), you (listen / an, am / en , do / an, bless / an, or / en) i one (hate / an, curse / en, zniewaga / an).
Uwaga: „on” w ofercie mu i niech będzie enkliktyki: są one równoważne z ofertami dla niego i pozostawia mu.
Tryb
W języku hiszpańskim istnieje indykatywny, łączący i rozkazujący. Tryb związany jest ze stosunkiem mówcy do faktów, które przekazuje.
Mówiąc najogólniej, indykatywny wskazuje na czynność podaną dla pewnych (np. Zjadłem, zjem), podczas gdy tryb łączący wyraża możliwe lub hipotetyczne działanie (jedz, jedz, jedz).
Z drugiej strony nastrój rozkazujący wskazuje na pragnienie mówcy, aby osoba wykonała lub nie wykonała czynności (jeść, jeść, jeść, jeść). W tym trybie nie ma czasów czasowników i są dostępne tylko gramatyki dla drugiej osoby.
Przykład
„Lecz Jezus powiedział : lub : Dej reklam dzieci, nie impid je IZ że Veng mi z powodu tych, którzy podobnie jak ich jest królestwo niebieskie”. (Mateusza 19:14)
W tym przykładzie gramemy są obserwowane w trybach indykatywnym (dij / o), łączącym (imperatyw / áis, veng / an) i imperatywnym (dej / ad). Istnieją również dwie formy czasownika ser (syn, es), ale jest to czasownik nieregularny i nie podlega tym samym regułom.
Bibliografia
- Alonso Cortés, A. (2002). Językoznawstwo. Madryt: Krzesło.
- Pikabea Torrano, I. (2008). Glosariusz językowy. La Coruña: Netbiblo.
- Camacho, H., Comparán, JJ and Castillo, F. (2004). Podręcznik etymologii grecko-łacińskiej.
Meksyk. DF: Od redakcji Limusa. - Schalchli Matamala, L. and Herrera Amtmann, M. (1983). Santiago de Chile: Andrés Bello.
- Hualde, JI; Olarrea, A i Escobar, AM (2001). Wprowadzenie do lingwistyki latynoskiej.
Cambridge: Cambridge University Press. - Porównują Rizo, JJ (2002). Język hiszpański. Jalisco: Threshold Editions.
- De la Peña, LI (2015). Gramatyka języka hiszpańskiego. Mexico DF: Larousse Editions.
