LITERATURA KOLONII W NUEVA GRANADA: KONTEKST, CHARAKTERYSTYKA - LITERATURA - 2026

Literatura kolonii Nueva Granada składa się z serii produkcji napisane, że w jakiś sposób wywierały istotny wpływ na konfigurację charakterystycznego uprzejmości. Zostało to ukształtowane przez uwarunkowania gospodarcze, społeczne i polityczne, które charakteryzowały tę strefę polityczno-administracyjną.

W tym sensie zestaw reform gospodarczych i politycznych pozwolił obszarowi Nowej Granady cieszyć się okresem względnego dobrobytu oraz intensywnej działalności intelektualnej i kulturalnej. Nastąpiło nagłe pojawienie się grupy intelektualistów kreolskich (białych urodzonych w Ameryce). Wielu z nich zajmowało stanowiska rządowe.

Portret Juana de Castellanosa, przedstawiciela literatury Nowej Granady (1589)

Pod ochroną tej politycznej potęgi, intelektualiści podjęli się zadania promowania rozwoju tego, co obecnie nazywa się literaturą Kolonii w Nowej Granadzie.

W wyniku tego zarządzania uruchomiono ruchy literackie i pojawiły się pierwsze gazety. Powstała także biblioteka publiczna i drukarnia królewska.

Twórczość literacka odbiła się szerokim echem na wynikach wypraw botanicznych w głąb kontynentu, które miały swój szczyt w tym okresie. W szczególności w poezji ilustrowanej głównym tematem była nauka w Nowym Świecie. Literatura, ramię w ramię z intelektualistami Granady, promowała kulturę wśród ludzi.

Jednocześnie pojawiła się bajka moralizatorska i teatr satyryczny. Pierwsza zaproponowała normy moralne regulujące współistnienie ludzi. Tymczasem teatr satyryczny atakował szyderczo i kpiąco działania i zwyczaje odbiegające od sugerowanych norm moralnych.

Podczas całego procesu kolonizacji Nowej Granady największy ciężar odpowiedzialności spoczywał na barkach Kościoła katolickiego. W ten sposób propagowano wiarę chrześcijańską opartą na solidnej moralności. To przesłanie wniknęło głęboko w pisarzy z Nowej Granady.

Kontekst historyczny

Okres latynoski na ziemiach dzisiejszej Kolumbii obejmował okres trzech stuleci od XV wieku. W tym czasie region znany jako La Nueva Granada przeszedł przez dwa etapy.

W pierwszym Hiszpanie założyli to, co nazwali Królestwem Nowej Granady lub Nowym Królestwem Granady (1549), obejmującym obecne terytoria Kolumbii, Panamy i Wenezueli.

Później, w 1717 roku, Królestwo Nowej Granady zostało przekształcone dekretem królewskim w Wicekrólestwo Nowej Granady i pozostało do 1819 roku.

Od momentu powstania terytorium Nowej Granady utrzymywało ścisłą kontrolę nad Hiszpanami z półwyspu. Sytuacja ta pozostała niezmieniona aż do nadejścia nowej wicekrólestwa.

Powstaniu, zaludnieniu i rozwojowi Wicekrólestwa Nowej Granady towarzyszyły idee otwartości na kontrolę polityczną (zwłaszcza ze strony Kreolów). Ci, będąc najlepiej przygotowanymi intelektualnie, wykorzystywali literaturę jako środek upowszechniania swoich idei.

Wicekrólestwo stało się wówczas wylęgarnią pomysłów. Szczególnym zainteresowaniem cieszyły się nauki, które pozbawiły sensu w codziennych działaniach tych, którzy promowali te zmiany. tematy takie jak miłość, kroniki historyczne i nowe formy grupowania społecznego zaczęły być ponownie badane.

cechy

Główną cechą literatury kolonialnej Nowej Granady był jej amerykanistyczny charakter. Wszystkie tematy, które rodziły pisanie, zostały potraktowane z innego punktu widzenia niż europejski. Niektórzy autorzy krytykowali nawet działania ekspedycyjnych Hiszpanów wobec ludności rdzennej.

Podobnie inni poruszyli kwestię białych Kreolów zmarginalizowanych w stosunku do władzy politycznej. Punkt widzenia neogranadino był wspierany przez idee rewolucji francuskiej.

Stopniowo literaci podchodzili do kwestii kontroli kolonii z narastającym radykalizmem, graniczącym niekiedy z powstaniem.

Częste tematy

Tematy literatury kolonialnej w Nowej Granadzie były głównie opowieściami o bohaterskich przygodach podboju. Kroniki Indii, pobożności religijne i motywy miłosne były również częstymi tematami.

Odnosząc się do kwestii miłosnych, przemyślono rolę kobiety w moralizatorskich i przykładnych celach. Prace krytykowały nadużywanie przez nich piękna. Zwłaszcza, gdy miał na celu wykorzystanie mężczyzny.

Inne poruszane tematy moralizatorskie obejmowały zazdrość, pożądanie i obmawianie. Z drugiej strony krytykowano także hiszpańską eksploatację złota Nowej Granady i wykluczenie Kreolów w decyzjach wicekrólestwa.

Wybrani autorzy i prace

Juan de Castellanos (Sewilla, 1522-Tunja, 1607)

Juan de Castellanos był księdzem i kronikarzem Indii epoki kolonialnej i jednym z najwybitniejszych przedstawicieli literatury kolonii w Nowej Granadzie.

Według jego biografów, Castellanos przybył do Nowego Świata jeszcze jako nastolatek i wyruszył w liczne wyprawy w głąb kontynentu.

W ten sposób Juan de Castellanos był naocznym świadkiem wszystkich historii, które później napisał w formie kronik. Po intensywnym okresie poszukiwania przygód zdecydował się na powrót do życia duchowego i w 1559 r. Przyjął święcenia kapłańskie. Następnie swoje obowiązki kapłańskie połączył z uprawą literatury.

Jego twórczość literacka przekroczyła trzy dzieła, wszystkie o charakterze historycznym. Pierwszą i najbardziej znaną była Elegies of Illustrious Men of the Indies (1859). Praca ta była szczegółowym opisem historii odkrycia, podboju i kolonizacji hiszpańskiej Ameryki.

Później napisał historię Nowego Królestwa Granady i Przemówienie kapitana Francisa Drake'a. Przypisuje się im także Historię Indiany, Księgę ósmych rymów życia i śmierci oraz cuda San Diego de Abalá. Niestety, rękopisy te zaginęły. Z tego powodu nie udało im się przekroczyć aż do czasów obecnych.

Juan Rodríguez Freyle (Bogota, 1566-1642)

Juan Rodríguez Freyle był pisarzem pochodzenia kolumbijskiego. Nie masz zbyt wielu informacji o jego życiu osobistym. Wiadomo, że jako żołnierz brał udział w licznych wyprawach podbojowych na terytorium Ameryki. Nie ma też wielu szczegółów dotyczących jego śmierci lub potomków.

Teraz jego wkład w literaturę Colony in New Granada został przedstawiony w formie książki zatytułowanej El Carnero. Ta produkcja została napisana między 1636 a 1638 rokiem, pod koniec jego życia. Su jest ważnym źródłem informacji o niektórych wydarzeniach historycznych w czasach kolonialnych, które później stały się Kolumbią.

Jednak ostatnie badania wykazały, że pisarze tamtego okresu niekiedy przedkładali artystyczną część swoich dzieł nad prawdziwość faktów. Dlatego zakładają, że historie Rodrígueza Freyle'a mogą nie być tak bliskie temu, co naprawdę się wydarzyło.

Podejrzewa się, że niektóre fakty pochodzą z relacji bez potwierdzenia. Z drugiej strony uważa się, że postacie niektórych postaci można było przedstawić w wielki sposób, niekoniecznie odpowiadając rzeczywistości.

Hernando Domínguez Camargo (Bogota, 1606-Tunja, 1659)

Domínguez Camargo był kolumbijskim jezuitą i poetą. Chociaż w jego życiu jest wiele nieścisłości, jego biografom udało się zebrać wystarczająco dużo dowodów na temat życia i kariery artystycznej, którego nazwali „hiszpańsko-amerykańską Góngorą”.

Jednak jego najważniejsze dzieło Heroic Poem (1666) było dziełem niedokończonym, które rozpoczęło się przed złożeniem ślubów kapłańskich. Inne utwory również pochodziły z jego pióra, takie jak A la Passion de Cristo, A la muerte de Adonis i A un jump, nad którym spada strumień Chillo.

Podobnie ich tytuły Invectiva apoloética, A don Martín de Saavedra y Guzmán (sonet) i A Guatavita (sonet satyryczny) są również reprezentatywne dla literatury Kolonii w Nowej Granadzie.

Pedro de Solís y Valenzuela (Bogota, 1624-1711)

Uważany wraz z Rodríguezem Freylem za ważnego przedstawiciela literatury Kolonii w Nowej Granadzie, Pedro de Solís był jezuitą i pisarzem z Bogoty.

Jego prace The Prodigious Desert i The Prodigy of the Desert (1650) zdominowały narrację XVII wieku. Ta praca jest uważana za pierwszą powieść latynoamerykańską.

Pedro de Solís opublikował również takie prace, jak między innymi San Bruno, Pochwała Serafina Samotności i Krótki opis życia i śmierci wybitnego doktora Don Bernardino de Almansy.

Inne tytuły, takie jak The Wake Up of Life, Mother Sor Ana de San Antonio i Christian Retoryka, nigdy nie zostały opublikowane, chociaż ich autorstwo nie jest kwestionowane.

Francisco Álvarez de Velasco y Zorrilla (Bogota, 1647 - Madryt, 1708)

Uważany za jednego z wielkich artystów kolonialnej Nowej Granady, Velasco y Zorrilla był poetą pochodzenia Bogoty. Jego twórczość uważana jest za prekursora neoklasycyzmu.

Uważany jest także za pierwszego z amerykańskich poetów. Francisco Álvarez włączył do swoich wierszy typowe amerykańskie słowa i idiomy.

Jego arcydziełem był poemat Rhythmica sacra, moral y laudatoria (1703). Wśród innych tytułów jego produkcji są Vuelve a su quinta Anfriso solo y viudo, Carta en dirés (adresowany do poety Sor Juana Inés de la Cruz) oraz Apología, czyli przemówienie prozą na temat Militia Angelica i Cíngulo de Santo Tomás.

Francisca Josefa del Castillo (Tunja, 1671-1742)

Francisca Josefa del Castillo była zakonnicą klarysek i poetką uznaną wśród wybitnych pisarzy literatury kolonialnej Nowej Granady. Chociaż jego praca nie była zbyt obszerna, była bardzo intensywna ze względu na mistyczne odczucia jego wiary chrześcijańskiej.

W tym samym roku ślubów zakonnych napisała Duchowe uczucia (1694). Uważa się to za jego arcydzieło i w nim zamienia swoją miłość do Boga poprzez serię wierszy.

Jeden z jego najbardziej znanych utworów poetyckich znajduje się w tym zbiorze wierszy i nosi tytuł Uczucie 45: Deliquios of Divine Love w sercu stworzenia i w agonii ogrodu.

Była także autorką Vidy (autobiografia rozpoczęta w 1713). Del Castillo był natchnionym poetą, który pozostawił wiele krótkich kompozycji, zarówno poetyckich, jak i prozatorskich. Po jego śmierci odzyskano i opublikowano wiele jego pism, które były jeszcze nieznane.

Bibliografia

1. Nowa szkoła w Granadzie. (s / f). Biblioteka podstawowa: Kolumbijski okres kolonialny. Zaczerpnięte z /libguides.cng.edu.
2. Encyclopædia Britannica. (11 sierpnia 2018). Wicekrólestwo Nowej Granady. Zaczerpnięte z .britannica.com.
3. Hiszpania, G. (s / f). Ilustrowana Nowa Literatura Granady. Zaczerpnięte z Bibliotecanacional.gov.co.
4. Narodowy Uniwersytet Kolumbii. (s / f). Historia literatury w Nueva Granada. Zaczerpnięte z bdigital.unal.edu.co.
5. Biografia i życie. (s / f). Juan de Castellanos. Zaczerpnięte z biografiasyvidas.com
6. Uniwersytet Wisconsin. (s / f). Juan Rodríguez Freyle. Zaczerpnięte z uwosh.edu.
7. Sieć kulturalna Banku Republiki Kolumbii. (s / f). Hernando Domínguez Camargo. Zaczerpnięte z encyclopedia.banrepcultural.org.
8. Rodríguez Ruiz, JA (s / f). Cudowna pustynia i cud pustyni. Bajka i katastrofa. Zaczerpnięte z javeriana.edu.co.
9. Rodríguez Arenas, FM (s / f). Literatura kolumbijska i kolumbijska (kolonia i XIX wiek). Zaczerpnięte z magazynów.pedagogica.edu.co.
10. Biografia. (s / f). Biografia Francisca Josefa del Castillo y Guevara (1672-1742). Zaczerpnięte z thebiography.us.