- Biografia
- Narodziny i rodzina Hernándeza
- Edukacja
- Poeta samouk
- Pierwsza maszyna do pisania i jedyna nagroda
- Dwie wycieczki do Madrytu
- Hernández i wojna domowa
- Najnowsze działania Hernándeza
- Więzienie i śmierć
- Praca literacka
- Poezja
- Krótki opis najbardziej reprezentatywnych dzieł poetyckich
- Ekspert w księżycach
- Błyskawica, która nigdy się nie kończy
- Wiejski wiatr
- Teatr
- Krótki opis najbardziej reprezentatywnych sztuk
- Kto cię widział i kto cię widzi i cień tego, kim jesteś
- Dzieci z kamienia
- Rolnik z większą ilością powietrza
- Pośmiertne antologie
- Bibliografia
Miguel Hernández Gilabert (1910-1942) był hiszpańskim poetą i dramaturgiem, uznanym za jednego z najważniejszych XX wieku. Należał do pokolenia 36, które pojawiło się po hiszpańskiej wojnie domowej. Jednak jego styl literacki i cechy charakterystyczne były bliższe pokoleniu 27.
Hernández był poetą samoukiem, którego twórczość charakteryzowała się wyjątkowością i głębokością, w dużej mierze zgodną z obowiązkiem, jaki czuł w społeczeństwie swoich czasów. Pierwszym dziełem literackim, dzięki któremu stał się znany, był Perito en moons, seria wierszy opartych na zwykłych przedmiotach.

Miguel Hernandez. Źródło: https://www.flickr.com/photos/uned/4702976463/, za pośrednictwem Wikimedia Commons
Pierwsza część twórczości poety dotyczyła zwyczajów i tradycji jego czasów. Wtedy stało się osobiste i intymne, pełne uczuć i emocji. Na rozwój jego pisarstwa mieli wpływ wielcy pisarze, tacy jak Luís de Góngora, Francisco de Quevedo i Garcilaso de la Vega.
Biografia
Narodziny i rodzina Hernándeza
Miguel urodził się 30 października 1910 roku w mieście Orihuela w Alicante. Pochodził z pokornej rodziny, oddanej działalności terenowej. Jego rodzicami byli Miguel Hernández Sánchez i Concepción Gilabert. Poeta był trzecim dzieckiem z siódemki, które miało małżeństwo.
Edukacja
Miguel Hernández od dzieciństwa był zaangażowany w pracę pasterską. Jednak w latach 1915-1916 otrzymał podstawową edukację w instytucie Nuestra Señora de Monserrat, później zdał szkołę Amor de Dios od 1918 do 1923.
W 1923 r., Mając 13 lat, rozpoczął naukę w szkole średniej w jednej ze szkół jezuickich w Orihuela, Santo Domingo. Zawsze wykazywał talent do studiów, dlatego zaproponowano mu stypendium na dalsze studia. Jednak jego ojciec nie zgodził się, bo jego zdaniem młody poeta powinien poświęcić się pasterstwu.
To wtedy Hernández rzucił szkołę, jednak znacznie bardziej trzymał się czytania, co robił podczas pasterstwa. W tym czasie spotkał księdza Luísa Almarchę, który dostarczył mu kilka książek. Ponadto Miguel często uczęszczał do biblioteki w swoim mieście.
Poeta samouk
Miguel Hernández zawsze chciał się uczyć, więc podczas jednej z wielu wizyt w bibliotece postanowił założyć z innymi chłopcami coś w rodzaju klubu literackiego. Wśród członków byli bracia Fenoll, Carlos i Efrén, Manuel Molina i Ramón Sijé.
Chociaż Hernández nie był w stanie kontynuować studiów, znalazł sposoby, aby kontynuować naukę. Książki stały się jego głównymi nauczycielami. Zdobył wiedzę dzięki pracom takich pisarzy, jak Miguel de Cervantes, Garcilaso de la Vega, Luís de Góngora, Lope de Vega, by wymienić tylko kilku.
Pierwsza maszyna do pisania i jedyna nagroda
Aby dobrze napisać swoje wiersze, Miguel korzystał z pomocy księdza. Później zdecydował się na zakup własnej maszyny do pisania, kupił więc laptopa, który kosztował go wówczas trzysta peset. Poeta dokonał premiery swojego zakupu 20 marca 1931 roku.
Pięć dni po pierwszym użyciu swojej drogocennej maszyny otrzymał swoją pierwszą i jedyną nagrodę od Sociedad Artística del Orfeón Ilicitano; miał dwadzieścia lat. Dzieło, z którym wygrał, nosiło tytuł Canto a Valencia, pod hasłem światło, ptaki, słońce, wiersz 138 wierszy.
Dwie wycieczki do Madrytu
Hernández odbył pierwszą podróż do Madrytu 31 grudnia 1931 roku, aby zapewnić sobie miejsce na placu literackim. Mimo że wziął doświadczenie zdobyte w rodzinnej Orihuela i pewne rekomendacje, nie dostał tego, czego szukał i wrócił rok później, 15 maja.

Pomnik Bractwa. Można tam zobaczyć fragment „Silbo de la dquía” Miguela Hernándeza. Źródło: Cárdenas, za Wikimedia Commons
W następnym roku opublikował swoją pierwszą pracę, Perito en mounas, a po kilku zajęciach związanych z książką wrócił do stolicy kraju. Tym razem pobyt w Madrycie był bardziej owocny. W tym czasie był współpracownikiem Misji Pedagogicznych.
Ponadto pisarz José María de Cossío zatrudnił go jako sekretarza i redaktora encyklopedii Los toros, a także był obrońcą twórczości Hernándeza. The Occidente Magazine również otworzył mu swoje drzwi, a on przyczynił się do kilku artykułów. Pisarz zaprzyjaźnił się z Pablo Nerudą i Vicente Aleixandre.
Ta druga podróż do Madrytu połączyła go w przelotnej pasji z surrealistyczną malarką Marują Mallo, muzą niektórych wersetów z El rayo que no cesa. Chociaż w tamtym czasie jego twórczość była sprzeczna z surrealizmem, wyrażała również jego zaangażowanie i obowiązek społeczny wobec najbardziej potrzebujących.
Hernández i wojna domowa
Kiedy w 1936 roku wybuchła wojna domowa, poeta przebywał w swoim rodzinnym mieście, a następnie przeniósł się do Eldy, aby towarzyszyć swojej dziewczynie Josefinie Manresie po zamordowaniu jej ojca. W tym samym roku wstąpił do Komunistycznej Partii Hiszpanii, a rok później został komisarzem politycznym.
Poeta był także członkiem V Pułku Milicji Ludowej, korpusu ochotników w okresie II Rzeczypospolitej. Ponadto Hernández był obecny w bitwie pod Teruel. Rok po rozpoczęciu wojny 9 marca ożenił się z Josefiną.
Najnowsze działania Hernándeza
Kilka dni po ślubie z Josefiną Maresą musiał udać się do Jaén, a później do Madrytu i Walencji, aby wziąć udział w II Międzynarodowym Kongresie Pisarzy Obrony Kultury; później udał się do Związku Radzieckiego.
19 grudnia 1937 roku po raz pierwszy został ojcem, ale po dziesięciu miesiącach zmarł jego syn. Dziecku poświęcił Syna światła i cienia. W następnym roku życie znów zaczęło się uśmiechać, gdy 4 stycznia 1939 roku urodził się jego drugi syn Manuel Miguel. Napisał do niego Nanas de la Onion.
Więzienie i śmierć
Wraz z końcem wojny domowej w 1939 roku Miguel Hernández spotkał tragedię. Kompletne wydanie „El hombre stalking” zostało zniszczone z rozkazu Franco, jednak pozostały dwa odbitki, które pozwoliły na wznowienie go w 1981 roku. Pisarz, w obliczu nękania ze strony dyktatury, próbował opuścić Hiszpanię.
Próbując uciec z kraju i przedostać się do Portugalii, został zatrzymany przez policję dyktatora tego kraju Antonio de Oliveira Salazara, który przekazał go straży cywilnej.

Grób Miguela Hernándeza na cmentarzu w Alicante, Hiszpania. Źródło: Foundling, za Wikimedia Commons
Pisarz trafił do więzienia, a wyrok śmierci zmieniono na 30 lat więzienia. Miguel Hernández zmarł na gruźlicę 28 marca 1942 r.
Praca literacka
Miguel Hernández pisał swoje prace prawie zawsze związane z jego życiowymi doświadczeniami. Były trzy główne tematy: miłość, życie i fizyczna utrata, leczone z głębi duszy, a niejednokrotnie z bólu. Jego kompozycje miały strukturę, głównie sonetów i oktaw królewskich.
Język jego pracy był szorstki i nieco szorstki, ale to nie umniejszało piękna jego poezji. Metafory i przesady odegrały ważną rolę, podobnie jak symbole czy analogie. Wśród najczęściej używanych surowców były: wąż, nóż, krew, lew i wół.
Poezja
- Ekspert w księżycach (1933).
- Promień, który się nie zatrzymuje (1936).
- Wiatr miasta (1937).
- Śpiewnik i ballady nieobecności (1938-1941).
- Mężczyzna czai się (1937-1938).
- Nanas cebuli (1939).
Krótki opis najbardziej reprezentatywnych dzieł poetyckich
Ekspert w księżycach

Popiersie Miguela Hernándeza w Paseo de los Poetas, El Rosedal, Buenos Aires. Źródło: Gabriel Sozzi, za Wikimedia Commons
Praca ta była pierwszą poezją Miguela Hernándeza, początkowo nosiła tytuł Poliedros. Poruszane tematy dotyczą życia codziennego, do którego poeta stawia je na artystycznym i wyrazistym poziomie. Książka składa się z 42 wierszy w prawdziwych oktawach lub w ośmiu spółgłoskowych wersetach hendekazylabowych.
Fragment „Ja: Bóg”
"Manna, miód i mleko, figi,
Pada na światło, bóg w majtkach,
dla izraelskiego ludu żebraków
dzieci, blondyn w kantonach Mojżesz;
anioły, które symulują namiętności
w próżnym połączeniu pępków
do tego, gdzie ma góry
tyle, czyste światło, kategoria ”.
Błyskawica, która nigdy się nie kończy
Miguel Hernández omówił temat miłości w tym zbiorze wierszy, ponieważ zainspirował go namiętny romans, jaki miał z Marują Mallo. Jego muza została wyidealizowana do tego stopnia, że stała się przyczyną romansów pisarki. Zbiór wierszy został skonstruowany za pomocą sonetów lub hendekasyllabowych wersetów.
Fragment „Promień, który się nie zatrzymuje”
„Czy ten promień, który mnie zamieszkuje, nie ustanie
serce zirytowanych bestii
i gniewnych kuźni i kowali
gdzie usycha najfajniejszy metal?
Czy ten uparty stalaktyt nie ustanie
pielęgnować swoje twarde włosy
jak miecze i sztywne ogniska
do mojego serca, które jęczy i krzyczy?
Wiejski wiatr
To poetyckie dzieło Hernándeza charakteryzowało się radzeniem sobie z konfliktem wojennym. Autor odzwierciedlał gnuśność i rozpacz ubogich i marginalizowanych po konflikcie. Było to pismo o społecznej odpowiedzialności, w którym poeta traktował miłość z uniwersalnego punktu widzenia, jako konieczność.
Język, którym posługuje się Miguel, jest bezpośredni i precyzyjny, jednocześnie propagował pilną potrzebę lepszej polityki dla najbardziej potrzebujących. Jeśli chodzi o kompozycję metryczną, parami przeważają romantyczne lub ośmiosylabowe wersety z rymem asonansu.
Fragment „Winds of the people take me”
„Niosą mnie wiatry z miasta,
Wiatry wioski porywają mnie,
rozprasza moje serce
i wachlują moje gardło.
Woły pochylają głowy,
bezradnie cichy,
przed karami:
lwy ją podnoszą
a jednocześnie karzą
z jej krzyczącym pazurem.
Kto mówił o założeniu jarzma
na szyję tej rasy?
Kto postawił huragan
nigdy ani jarzma, ani przeszkód,
ani kto powstrzymał piorun
więzień w klatce?
Asturianie męstwa,
Baski z kamienia pancernego,
Walencja radości
i Kastylijczycy duszy… ”.
Teatr
- Kto cię widział i kto cię widzi i cień tego, kim byłeś (1933).
- Najodważniejszy torreador (1934).
- Dzieci kamienia (1935).
- Rolnik więcej powietrza (1937).
- Teatr na wojnie (1937).
Krótki opis najbardziej reprezentatywnych sztuk
Kto cię widział i kto cię widzi i cień tego, kim jesteś
Ta sztuka hiszpańskiego dramaturga została napisana w 1933 roku, ale rok później ukazała się w magazynie Cruz y Raya. Miał charakter religijny, bardzo podobny do tych, które napisał Pedro Calderón de la Barca; był podzielony na trzy akty.
Akty, które ją skomponowały, nosiły tytuł: stan niewinności, stan złych namiętności i stan skruchy. Każdy był związany z narodzinami, grzechem i pokutą. Spektakl po raz pierwszy pojawił się na scenie 13 lutego 1977 roku w Teatro Circo de Orihuela.
Dzieci z kamienia
Inspiracją do powstania dzieła była Fuenteovejuna Lope de Vegi. Autor rozwinął historię miłosną między dwojgiem kochanków, w środku walki o żądania robotników. Spektakl staje się tragiczny, gdy główna bohaterka Retama umiera z powodu przemocy swojego szefa.
Miguel Hernández ułożył to w trzy akty, podzielone na działania pracowników kopalni, aby następnie przejść do społecznego tematu obniżania płac, aż do dramatu i do obywatelskiej rewolty. Utwór teatralny miał walory poetyckie i sceniczne.
Rolnik z większą ilością powietrza
Była to sztuka o charakterze społecznym, napisana przez Hernándeza wierszami. Był to wyraz jego zaniepokojenia palącymi konsekwencjami wojny secesyjnej, zawartym w historii miłosnej, którą poeta ułożył w trzy akty, podzielone na obrazy.
Głównymi bohaterami są Encarnación i Juan, którzy są kuzynami. Historia wywodzi się z miłości, jaką młoda kobieta czuje do swojego krewnego, a ta jest nieznana. W kolejnych odsłonach pojawiają się postacie, które dodają do dzieła sporów, bólu i zemsty.
Krytycy uznali, że ta praca hiszpańskiego dramaturga ma wyraźny wpływ Lope de Vegi. Świadczy o tym między innymi wiejska fabuła i istnienie złoczyńcy, który chce bez skazy pochwalić się swoim honorem, ale Miguel Hernández zawsze był autentyczny.
Pośmiertne antologie
- Sześć niepublikowanych wierszy i dziewięć kolejnych (1951).
- Praca wybrana (1952).
- Antologia (1960).
- Prace ukończone (1960).
- Kompletne dzieło poetyckie (1979).
- 24 niepublikowane sonety (1986).
- Miguel Hernández i szefowie śmierci (2014).
- Cała praca Miguela Hernándeza (2017).
Bibliografia
- Tamaro, E. (2004–2019). Miguel Hernandez. (Nie dotyczy): Biografie i życie. Odzyskane z: biografiasyvidas.com.
- Miguel Hernandez. (2019). Hiszpania: Wikipedia. Odzyskane z: es.wikipedia.org.
- Miguel Hernandez. Biografia. (2019). Hiszpania: Instituto Cervantes. Odzyskany z: cervantes.es.
- Romero, G. (2018). Ekspert w księżycach. Hiszpania: ekspert od księżyców. Odzyskany z: lunasperito.blogspot.com.
- Życie Miguela Hernándeza. (2019). Hiszpania: Miguel Hernández Cultural Foundation. Odzyskany z: miguelhernandezvirtual.es.
