Minut książka jest notatnik, w którym pisarze wykorzystywane do prowadzenia folio lub dokumentów, które zostały podane do nich później lub które zostały podpisane przez różnych stron. Jest to książka lub notatnik, w którym ogólniki sprawy lub umowy między dwiema lub więcej osobami są zapisane, krótkie, bez szczegółów, które je charakteryzują i które zostaną później uzupełnione przez notariusza.
Słownik Królewskiej Akademii Hiszpańskiej definiuje księgę protokołów jako rzeczownik rodzaju męskiego używany do nazywania notatnika, w którym notariusz lub notariusz umieszczał projekty lub protokoły dokumentów lub aktów publicznych, które zostały mu dostarczone.
Źródło Pixabay.com
Jego użycie nie ma określonej daty rozpoczęcia, ale sięga wielu lat wstecz. Jakby chcąc wpaść na pomysł, wszedł do słownika RAE w 1884 roku. Dziś termin ten nie jest taki, jak zwykle, ani jego użycie w świecie pisma, chociaż nie wymarło.
Księga protokołów została z konieczności dodana jako narzędzie notariuszy, gdyż często praca musiała być wykonywana poza miejscem pracy, a napisanie pełnego tekstu prawnego nie było zakończone.
Dlatego też w przypadkach takich jak testamenty podjęto większe środki ostrożności przy sporządzaniu dokładnych tekstów wstępnych, które są bardziej ostrożne i chronione przez prawo.
Znaczenie
Aby znaleźć prawdziwe znaczenie słowa minuta, musimy powiedzieć, że zawiera ono minuty. Minuta to słowo pochodzące z łaciny i oznacza „szkic”. Innymi słowy, minuta to pismo poprzedzające ostateczne.
Tak więc książka minutowa jest szkicem zeszytu, w którym zapisywane są teksty, które będą później częścią dłuższej umowy, ale które na ogół są za zgodą stron.
Jest to prosta książeczka papierowa, w której urzędnik umieszcza protokoły lub projekty aktów, które są mu przekazywane. Strony, które je przedstawiają, manifestują zawarte przez siebie porozumienie i urzędnik samodzielnie lub za pośrednictwem urzędnika (kopisty), zapisują to lub odnotowują w księdze protokołów, gdzie strony następnie podpisują.
Nazywa się to tak, ponieważ w nim rzeczy lub ogólniki są odnotowane bez rozszerzenia lub wyjaśnienia, z jakim są zapisane później, jak mówi protokół. Ponadto, ponieważ protokoły są sporządzane z obecnymi zainteresowanymi stronami i na warunkach, które sugerują, wydaje się naturalne, że protokół uwiarygodnia protokół w przypadku stwierdzenia sporu między nimi.
A co się stało w przypadku śmierci urzędnika przed nagraniem protokołu minutowego? Te sprawy, choć rzadko, zdarzały się i to zainteresowana strona mogła zwrócić się do sędziego o uznanie dokumentu za ważny i przesłanie go do legalizacji w należytym procesie.
Przykłady użycia
Zgodnie z prawem termin ten jest nadal używany, chociaż w ogólnych opisach. Jeden przypadek, w którym jest przytaczany, dotyczy odwołania prawnego, które jedna osoba wniosła przeciwko drugiej osobie w Meksyku przed Prokuratorem Generalnym:
«Proszę o zwrócenie się do inż. Néstora Palomaresa, dyrektora ds. Informatyki w obecnej Prokuraturze Generalnej, o przesłanie temu prokuratorowi uwierzytelnionej kopii akt, broszury, oficjalnego pisma i zarządzenia przełożonego lub protokołu, jeśli jest on zawarty zastosowany i zamówiony proces administracyjny (…) »
Chociaż wyjaśniamy, że było używane głównie przez notariuszy lub notariuszy, dla wielu słowo minuta stało się synonimem adnotatora lub dziennika.
Na przykład w artykule na stronie literackiej „Letras Libres” autor odwołuje się do pamiętnika włoskiego pisarza Carlo Coccioli w ten sposób: „Ten północnoamerykański okres dał początek temu pamiętnikowi, a raczej„ książeczce ”, która jest obecnie niemal kultowa: Piccolo karma.
Bibliografia
- Minuta. (2019). Królewska Akademia Hiszpańska. Odzyskany z: dle.rae.es
- Don Joaquín Escriche. (1845). „Reasoned Dictionary of Legislation and Jurisprudence”. Odzyskane z: books.google.bg
- Alessandro Ravveggi. (2018). „Coccioli: heretyk w meksykańskiej ziemi”. Odzyskany z: letraslibres.com
- Manuel Ortíz de Zuñiga (1844). „Biblioteka skrybów”. Odzyskane z: books.google.bg
- Wiadomości ABC. (2018). „Poproś o dochodzenie przeciwko dyrektorowi IT.” Pobrane z: abcnoticias.mx