„ Nugatorio ” odnosi się do rozczarowującego wydarzenia, którego początkiem było oszustwo. W dziedzinie prawa oznacza to unieważnienie aktu prawnego. Jest to naprawdę rzadko używane słowo, czy to w książkach, gazetach i oczywiście znacznie rzadziej w dziedzinie mowy popularnej.
Słownik Królewskiej Akademii Hiszpańskiej definiuje „nugatorio” jako przymiotnik, który jest kpiną z poczętej nadziei lub zapadłego osądu. Ponadto podkreśla, że jest to rzadko używane słowo, wskazując jednocześnie, że pochodzi od łacińskiego „nigatorius”.
Źródło Pixabay.com
Osoba, która przeszła przez „nieistotną” sytuację, była ofiarą oszustwa, kłamstwa lub oszustwa. To samo dzieje się bez wiedzy osoby, więc jest to również bliskie zaklasyfikowania jako oszustwo. W takich przypadkach osoba, która wpadła w „nugatorio”, jest manipulowana przez oszustów, aby wpaść w pułapkę.
Gdy ofiara zdaje sobie sprawę, co się stało, zaczyna czuć się rozczarowana. Ten moment jest kluczowy, a nawet konieczny, aby spełnić cechy „nugatorio”, ponieważ jest to moment, w którym osoba nie widzi spełnienia tego, czego pokładała w sobie oczekiwania.
Najpierw ten temat jest zaskoczony, a potem współczuje sobie. Później to uczucie może prowadzić do rozczarowania, a ostatecznie do frustracji.
Nie jest to jednak jedyne znaczenie terminu „nugatorio”, ponieważ jest ono również używane w dziedzinie prawa. W takim przypadku zdarzenie „nieważne” to działanie unieważniające akt prawny.
Synonimy
Niektóre słowa, które oznaczają to samo co „nieistotny”, to „zwodniczy”, „fałszywy”, „dwuznaczny”, „udawany”, „iluzoryczny”, „niepoważny”, „niematerialny”, „nieistotny”, „błędny”, „kłamca” , „Oszust”, „oszust”, „kłamca”, „iluzoryczny”, „oszust”, „nierealny”, „pozorny”, „nieistniejący”, „chimeryczny”, „symulowany”, „sztuczny”, „fałszywy”, „ przebrany ”,„ wygięty ”,„ nielojalny ”,„ wyimaginowany ”,„ próżny ”,„ fikcyjny ”,„ bolerko ”,„ fałszywy ”,„ chuligan ”,„ niechlujny ”,„ oszukuje ”,„ sfrustrowany ”lub„ fulero ” .
Antonimy
Tymczasem słowa, które oznaczają przeciwieństwo „nieważne” to „prawdziwe”, „rzetelne”, „pewne”, „rzetelne”, „wiarygodne”, „certyfikowane”, „potwierdzone”, „sprawdzone”, „prawdziwe”, „Prawdziwe”, „jasne”, „skuteczne”, „bezsporne”, „czyste”, „oczywiste”, „oczywiste”, „aksjomatyczne”, „niezaprzeczalne”, „pozytywne”, „pewne”, „niepodważalne”, „niepodważalne” ","
Przykłady użycia
- „Naruszenie procesu legislacyjnego unieważnia prawo mniejszości do czynnego udziału w procesie legislacyjnym i odstępstwa od zasady reprezentatywnej liberalnej demokracji”.
- „Postawienie diagnozy demokracji uczestniczącej w Mexico City wymaga mówienia w niezbędny sposób o przejęciu roli partycypacyjnej na rzecz interesów, które sprawiły, że prawdziwe upodmiotowienie obywatela stało się nieważne”.
- „Możliwe, że sam Prezydent zwoła konsultacje w sprawie odwołania, co mogłoby zrobić 33% niektórych Izb Kongresu lub 3% wyborców, co sprawi, że prawa obywateli Kongresu staną się niemal zerowe. ”.
- „Dobrze byłoby wykorzystać modyfikacje, które rząd zamierza przeprowadzić w prawodawstwie celnym, aby skorygować wady strukturalne i wady, które doprowadziły do tego, że system stał się całkowicie nieważny”.
- „W Urugwaju prawo osób niepełnosprawnych do edukacji jest nieważne”.
- „Praktyka sterylizacji stała się powszechna bez ich dobrowolnej, uprzedniej i świadomej zgody, a ich dostęp do wymiaru sprawiedliwości jest zerowy”.
- „Związki są skazane na zniknięcie, ponieważ projekt narusza prawo do strajku i sprawia, że jest on prawie bezużyteczny, nieopłacalny i bezużyteczny”.
„Aby to zrealizować, konieczne jest zlikwidowanie blokad i wymogów, które czynią nieważnym prawem obywateli do udziału w polityce w publicznych obradach i dodanie struktur, które je rozszerzają, takich jak Otwarty Parlament”.
Bibliografia
- Bezskuteczny. (2019). Odzyskany z: contrareplica.mx
- Martín Alonso Pedraz. «Encyklopedia języka»: Źródło: boooks.google.ba
- Bezskuteczny. (2019). Słownik Królewskiej Akademii Hiszpańskiej. Odzyskany z: dle.rae.es