20 TYPOWYCH TRADYCJI I ZWYCZAJÓW GWATEMALI - SŁOWNICTWO KULTUROWE - 2026

Te tradycje i zwyczaje Gwatemali są wynikiem rozległej tradycji kulturowej, która rozciąga się od Majów do dnia dzisiejszego. Wśród nich między innymi karnawał, Wielki Tydzień, strajk w Dolores, spalenie byka, posadas.

Pod wpływem kolonizacji latynoskiej, religii katolickiej, a nawet działalności politycznej, ich wyrażenia są liczne i zróżnicowane. W całym kraju odbywają się święta patronów, tańce, jarmarki, bractwa i obrzędy, będące wynikiem połączenia tradycji religijnej i mistycznej.

Wielki Tydzień w Antigua Guatemala.

Dominacja kultury Majów, zbieg ras i procesów historycznych ukształtowały to fascynujące miasto i jego piękne dziedzictwo kulturowe. Możesz być także zainteresowany zobaczeniem 10 typowych argentyńskich zwyczajów i tradycji.

Zwyczaje i tradycje Gwatemali

1- Karnawał w Gwatemali

Jak to jest w zwyczaju w krajach o tradycji latynoskiej, obchody te odbywają się na całym terytorium Chapin. Pochodząca z łacińskiego carnem levare (porzucanie mięsa), związana jest z Wielkim Postem i zwyczajem niejedzenia tego pokarmu przez 40 dni.

Zgodnie z tradycją religijną jego obchody rozpoczynają się we wtorek przed Środą Popielcową, a także kojarzone są z końcem Świąt Bożego Narodzenia, które reprezentuje 6 stycznia.

W tej kulturze kostiumy nie są obowiązkowe i jest to raczej święto powszechne. Charakteryzuje się pustymi muszelkami pomalowanymi akwarelą wypełnionymi pica pica lub mąką, którymi dzieci i dorośli bawią się w karnawał w szkołach i parkach.

2- Wielkanoc

Źródło: Arian Zwegers z Brukseli, Belgia, źródło Wikimedia Commons)

Semana Mayor odbywa się co roku w miesiącach od marca do kwietnia. Podczas tej post-wielkopostnej celebracji znajduje się kilka procesji, które przedstawiają śmierć i mękę Chrystusa. Często zdarza się, że to upamiętnienie pokazuje produkcję dywanów i procesje pogrzebowe z ludźmi przebranymi na tę okazję.

Istnieją wydarzenia, które mają międzynarodową sławę i przyciągają ludzi z różnych części świata. Wśród nich są Nazarejczyk kościoła San José, Przegląd Świątyni Miłosierdzia, Leżący Chrystus lub Chrystus Miłości Świątyni Santo Domingo, Pan Grobu św. Filipa i inni.

3- Rabin Achí

Znany również jako taniec Tun, jest to międzynarodowe święto, które reprezentuje jedyny balet przedhiszpański na kontynencie amerykańskim. Jego wykonanie uwarunkowane jest różnymi rytuałami, którym poddają się uczestnicy. Jednym z nich jest wizyta w górach, od których pochodzi nazwa tej tradycji, aby 7 razy poprosić o pozwolenie.

Kolejnym istotnym wymogiem, który muszą spełnić tancerze, jest abstynencja seksualna w okresie 30 dni przed tańcem i 30 dni po tańcu. Ta reprezentacja często ma miejsce podczas wyborów Rabina Ajau w ramach festiwalu kantonalnego.

4- Corpus Christi z Patzún

Źródło: Gmina Patzún, plik domeny publicznej

Ta słynna popularna tradycja, ujęta w kontekście religijnym, obejmuje tworzenie łuków triumfalnych z lokalnych owoców, tworzenie dywanów, tańców i fajerwerków. Wszystko to jest częścią kultu San Simón in San Andrés de Itzapa, boga, który może być zarówno dobry, jak i zły.

Jest to wydarzenie organizowane przez miejscowe bractwo rdzennych mieszkańców, związane z magią i religią. Ma bardzo zatłoczoną kaplicę, w której świętemu ofiarowuje się kadzidło, cygara, trunki, a także pieniądze, biżuterię, rośliny i zwierzęta. Liczba ta jest bardzo wpływowa w tym i innych krajach regionu.

5- Czarny Chrystus Esquipulas

Źródło: Roberto Urrea za pośrednictwem Wikimedia Commons)

Ta tradycja występuje w jednym z najbardziej imponujących miejsc w Ameryce Środkowej i jest również znana jako trifinio (Honduras, Salwador i Gwatemala). Rodzi się z hiszpańskiej ewangelizacji i jest spokrewniony z bóstwami koloru, takimi jak Ek Chua czy Ek Balam Chua.

Odbywa się w departamencie Chiquimula, uważanym za centrum świata, w którym mieści się to sanktuarium. Odbywa się w styczniu i obejmuje pielgrzymki, pokuty, ofiary, składanie przyrzeczeń, podziękowania i inne.

6- Strajk Dolores

Źródło: Adels za pośrednictwem Wikimedia Commons)

Ten tradycyjny marsz satyryczny obejmuje szereg zajęć prowadzonych w każdy piątek w Dolores przez studentów Uniwersytetu San Carlos. Utworzony w 1898 roku jako środek nacisku na rząd, jego najważniejszymi symbolami są La Chabela (tańczący szkielet), La Chalana (piosenka), gazeta No Nos Tientes i Bufo Parade.

W swojej historii był kilkakrotnie represjonowany kilkoma godnymi pożałowania incydentami, ale nadal jest obchodzony. To demonstracja, podczas której młodzi ludzie wykorzystują okazję, by w humorystyczny sposób okazać swoje niezadowolenie i satyryczne postacie rządzącego rządu.

7- Spalenie byka

Zwyczaj ten składa się z tańca pochodzenia hiszpańskiego, związanego z tematem stad i ich brygadzistów. Taniec opowiada historię brygadzisty, który powstrzymuje kowbojów przed walką z bykiem i postanawiają go upić. Narracja kończy się śmiercią wodza z rąk najodważniejszego byka.

Jego pochodzenie jest również związane z pojawieniem się fajerwerków i jest powszechne w wielu regionach. Torito to drewniana lub druciana rama wypełniona zapalonymi fajerwerkami, które ktoś niesie na ramionach w tłumie, gdy ludzie próbują z tym walczyć.

8- Wyścig taśmowy

Źródło: Ondando via Wikimedia Commons)

Ta aktywność jest również znana jako Gra Kogutów i odbywa się po ceremonii, w której bractwo prosi świętych i Matkę Ziemię o pozwolenie. Jeźdźcy noszą strój formalny, który zawiera kolorowe szaliki, czerwone wstążki i pióra.

Śmierć jeźdźca to dobry znak związany z dostatkiem i zdrowiem, dlatego jest obchodzona. Zakręty na wjazd na tor są kontrolowane, a uczestnicy muszą zapłacić za jazdę przez określony czas lub liczbę okrążeń.

9- Wędliny

W gastronomii to danie jest jednym z najbardziej charakterystycznych dla kultury Gwatemali i jest spożywane w dniu Wszystkich Świętych (1 listopada). Jego powstanie sięga czasów kolonialnych, ma wygląd sałatki i może zawierać do 50 różnych składników.

To wielokulturowe danie zawiera mezoamerykańskie warzywa, hiszpańskie lub arabskie kiełbaski i szczególny wkład każdego regionu. Jest to rodzinne zajęcie upamiętniające zmarłego, któremu towarzyszą tradycyjne desery, takie jak dynia, ciecierzyca w miodzie czy jocotes.

10- Gigantyczne latawce

Źródło: Nimrod Zaphnath via Wikimedia Commons)

Związane z Dniem Zmarłych, to papierowe konstrukcje wykonane przez miejscowych, aby odstraszyć duchy od domów i cmentarzy. Na festiwalu w Santiago wszystko zaczyna się o 4 rano, aby zabrać ich na cmentarz i zakończyć składaniem.

Latające latawce trzymane są do godziny 4 po południu, a następnego dnia ludzie idą ze świecami na cmentarz, aby duchy powróciły do ​​swoich domów. Latawce na ziemi są unoszone i na koniec rytuału palone przez dzieci, aby dym mógł prowadzić zagubione dusze.

11- The posadas

Źródło: Joseriaki przez Wikimedia Commons)

Podobnie jak w Europie, Gwatemalczycy zwykle umieszczają choinkę z dekoracjami, lampkami i typową gwiazdą na szczycie. Wcześniej używano gałęzi sosny, ale praktyka ta wyszła z użycia z powodu masowego wyrębu, preferując sztuczne drzewa lub inne gatunki.

Uroczystość ta ma swój maksymalny wyraz 24 i 25 grudnia, a Msza św. O północy odbywa się godzinę przed północą. O dwunastej powszechne są fajerwerki, życzenia Wesołych Świąt, modlitwy przed Dzieciątkiem Jezus i braterskie uściski.

13- Palenie diabła

Podobnie jak w innych amerykańskich tradycjach, jest wykonywany jako rytuał oczyszczenia ze wszystkiego, co złego wydarzyło się w ciągu roku. Wcześniej ludzie używali wszelkiego rodzaju śmieci i śmieci, aby je spalić. Dziś piñaty w kształcie diabła są używane i palone przed domami każdego grudnia 7.

14- Latający kij

Źródło: Simon Burchell przez Wikimedia Commons)

Ten mezoamerykański taniec praktykowany również w południowym Meksyku jest wykonywany, aby prosić o żyzność gleby i deszcz.

Składa się z ściętego drzewa z obrotową strukturą na szczycie, które ma również 4 struny dla tancerzy. Wyłożeni piórami i maskami wskakują w pustkę, związani stopami i wirujący wokół słupa.

15- Prośby o ślub

Źródło: alexcocopro Źródło: Simon Burchell za pośrednictwem Wikimedia Commons)

Wierni pewnym tradycyjnym zwyczajom gwatemalscy rodzice pana młodego zazwyczaj umawiają się na spotkanie z rodzicami panny młodej, aby omówić plany przyszłych małżonków. Ogólnie rzecz biorąc, za omawianie tych spraw odpowiada ojciec pana młodego.

Podobnie, matka bierze udział, aby upublicznić plany pary i wskazać, w jaki sposób mogą współpracować ze szczęściem i integracją ze społeczeństwem. Po ustaleniu obopólnej zgody rodzice panny młodej składają przekąskę jako ofiarę dobrej woli.

16- Popularne dźwięki

Źródło: Hernán Martínez Sobral, plik domeny publicznej

Tradycja muzyczna obejmuje wszystkie narody, a Gwatemalczyk nie jest wyjątkiem. Korzystając z lokalnych instrumentów, takich jak pojedyncza lub podwójna klawiszowa marimba, bęben, mały bęben, gwizdek, harfa, skrzypce, gitara i inne, stworzyli różne, bardzo charakterystyczne melodie.

Do najbardziej znanych należą son de la Chabela, basen syna, są typowe, są chapín, są na Wielkanoc, są ceremonialne, są tradycyjne i są między innymi rdzenne.

17- Tradycyjne tańce

Taniec kostiumowy w Gwatemali jest jednym z najważniejszych tańców ludowych.

W kontekście tańca istnieje wiele i bardzo różnorodnych wyrażeń, które posiada ten mezoamerykański lud o tak wielkiej mieszance i wpływach. Dało to początek wyrażeniom takim jak taniec małp, tańca diabłów, żeglarzy i naszych starych zwierząt.

Inne godne uwagi przykłady to: taniec węża, taniec smoka lub taragón, taniec podboju, taniec starców, taniec güegüechos i taniec Yurumein. Podobnie, istnieją tańce Garífuna, takie jak Chip, Yancunú, Sambai, Majani, Gunjae, Zumba i inne.

18- Dzień nauczyciela

Profesor María Chinchilla Recinos. Źródło: Esly Enriquez przez Wikimedia Commons)

Na cześć śmierci nauczycielki María Chinchilla Recinos w Gwatemali ustanowili 25 czerwca Dzień Nauczyciela. Wydarzenie to miało miejsce 25 dnia tego miesiąca 1944 r., Podczas masowego protestu przeciwko dyktaturze Jorge Ubico, która została brutalnie stłumiona przez siły porządku.

Ta demonstracja jest corocznym przypomnieniem, które ma przypominać o fundamentalnej roli nauczyciela w społeczeństwie. Historycznie rzecz biorąc, zawód nauczyciela w wielu krajach Ameryki Łacińskiej jest pogardzany, a ci specjaliści żyją jak obywatele drugiej kategorii.

19- Obchody urodzin

Typowe menu urodzinowe w Gwatemali

Wszystkie kultury mają różne sposoby upamiętnienia tej okazji w zależności od wieku urodzinowego chłopca. W Gwatemali jest zwyczajem palenie cohetillos o 5 rano, gratulowanie obdarowanemu i spożywanie na śniadanie tamale z czekoladą i francuskim chlebem.

Jeśli chodzi o dzieci, impreza odbywa się zwykle po południu z tradycyjnymi już piniatami pełnymi słodyczy i ulubionym bohaterem. Towarzyszy temu ciasto, inne słodycze i typowe dania, takie jak chuchito i tostadas.

20- Wieczory kawalerskie lub panieńskie

Wieczór kawalerski. Źródło: Partybus Źródło: Esly Enriquez przez Wikimedia Commons)

Ten anglosaski zwyczaj zakorzenił się w tej kulturze i może dotyczyć zarówno mężczyzn, jak i kobiet. W pierwszym przypadku normalne jest, że uroczystość odbywa się w restauracji lub klubie nocnym, gdzie przyszłemu mężowi puszcza się figle.

W przypadku kobiet przyjęcie może zorganizować mama Panny Młodej, jej siostry lub bliskie przyjaciółki. Może to być miejsce lub firma, w której przyszła żona bawi się zabawnymi prezentami, grami i żartami.

Bibliografia

1. Kronika (2015). „Tradycje łączą ludzi z ich historią”. Odzyskany z cronica.gt.
2. Valenzuela, Heber (2013). Departamenty Gwatemali. Odzyskany z slideshare.net.
3. Don Kichot (bez daty). Gwatemalskie zwyczaje. Odzyskany z donquijote.org.
4. García, Alejandro (bez daty). Tradycje i zwyczaje Gwatemali. Odzyskany z academia.edu.
5. Świat Chapina. (bez daty). Gwatemalskie zwyczaje. Odzyskany z mundochapin.com.