MASAKRA CHOLULA: POPRZEDNICY, PRZYCZYNY, ROZWÓJ, KONSEKWENCJE - HISTORIA - 2026

Masakra Cholula zostało popełnione przez siły dowodzone przez Hernan Cortes podczas podboju Meksyku. 18 października 1519 r. Armia utworzona przez Hiszpanów i ich sojuszników z Tlaxcalans i Totonacs zabiła ponad pięć tysięcy Cholultecas w ważnym ceremonialnym centrum Cholula, położonym w obecnym meksykańskim stanie Puebla.

Cholultecas byli ludem dopływowym Meksyku i tradycyjnymi wrogami Tlaxcalans. Ten ostatni sprzymierzył się z Hiszpanami, aby pozbyć się rządów Mexica i przyczynił się do ukończenia podboju Tenochtitlán przez wielu wojowników.

Masakra Cholula dokonana przez hiszpańskich zdobywców w 1519 roku. Opisana przez ich sojuszników z Tlaxcala. 1773 reprodukcja oryginału Lienzo de Tlaxcala z 1581 roku - Źródło: Unknown - Lienzo de Tlaxcala, Public Domain, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=41858107

Żołnierze Cortésa zostały dobrze przyjęte w Choluli, ale według hiszpańskich kronikarzy była to pułapka. Te same źródła potwierdzają, że masakra miała miejsce po tym, jak La Malinche powiadomił Cortésa, że ​​Mexica wysłał 20000 wojowników, aby przygotować zasadzkę na hiszpańskich zdobywców.

Ta masakra była poważnym ostrzeżeniem dla reszty ludów Mezoameryki. W rezultacie wielu z nich zdecydowało się dołączyć do Hiszpanów przeciwko Mexica. Przy niewielkim oporze Cortés i jego ludzie przybyli do stolicy Imperium Azteków i pokonali Montezumę.

tło

Hernan Cortes. Źródło:
Królewska Akademia Sztuk Pięknych w San Fernando

Po swojej kampanii podboju w Tabasco Cortés został poinformowany o istnieniu ważnego miasta pełnego bogactwa. Był to Tenochtitlán, stolica imperium Azteków.

W San Juan de Ulúa Cortés otrzymał ambasadę wysłaną przez tlatoani Montezumę, cesarza Meksyku. Wysłał prezenty jako znak pokoju, ale odrzucił roszczenie hiszpańskiego zdobywcy do odwiedzenia jego stolicy.

Mimo to Cortés rozpoczął wyprawę podboju. Po drodze znalazł kilka miast podbitych przez Meksykanów i wyruszył, by je sprzymierzyć.

Sojusze z ludnością tubylczą

Hiszpański zdobywca uzyskał poparcie Totonacas, jednego z miast zmuszonych do oddania hołdu Mexice.

Cywilizacja Totonac - Diego Rivera. Źródło: Malarstwo: Diego Rivera Zdjęcie: Drkgk / CC0

Później, w drodze do wnętrza miasta, musiał stawić czoła Tlaxcalańczykom, tradycyjnym wrogom Meksyku. Po pokonaniu ich przekonał ich do zawarcia sojuszu, aby zakończyć imperium.

Cholultecas

Do najważniejszych miast-państw doliny Puebla-Tlaxcala należała Cholula, a ponadto była ona bliskim sojusznikiem Mexiki, a jej położenie uczyniło z niej strategiczny cel pierwszego rozkazu dotarcia do Tenochtitlán.

Dyskusje między Cholultecas i Teochichimecas po dotarciu do doliny Tlaxcala. Źródło: Wolfgang Sauber / CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)

Cholula była także ważnym ośrodkiem handlowym i religijnym. Istniała wielka świątynia poświęcona Tlálocowi, oprócz tego, że była centrum kultu Quetzalcóatl.

Rysunek Quetzalcoatla znaleziony w kodeksie. Via wikimedia commons.

Wysyłanie emisariusza Tlaxcala

Hiszpanie chcieli, aby przywódcy Choluli dołączyli do sojuszu przeciwko Mexice. Aby to osiągnąć, użyli Tlaxcalanów, mimo że byli zagorzałymi wrogami Cholultecas.

W ten sposób Tlaxcalanie wysłali do Choluli ambasadora Patlahuatzina z misją przekonania swoich władców, by zgodzili się na dialog z Cortésem.

Cholultecas zareagowali na skórę twarzy i dłoni Patlahuatzina. Oburzeni Tlaxcalans poprosili Cortésa o zemstę, ale on posłuchał zaproszenia Montezumy i postanowił udać się do Choluli wraz ze swoimi miejscowymi sojusznikami.

Przyczyny zabójstwa

Masakra w Choluli jest częścią działań, które miały miejsce podczas podboju Imperium Azteków. Większość źródeł historycznych pochodzi od Hiszpanów lub ich sojuszników, którzy usprawiedliwiają to możliwą zasadzką przygotowaną na wyprawę Cortésa.

Hipoteza zasadzki

Kroniki napisane przez Bernala Diaz del Castillo potwierdzają, że Montezuma wysłał armię złożoną z 20 000 wojowników, aby przygotować zasadzkę na obrzeżach Choluli.

Portret Bernala Díaza del Castillo

Ponadto inne źródła podają, że sami Cholultecas mieli zamiar schwytać około 20 Hiszpanów i złożyć ich w ofierze na cześć Quetzalcóatla.

Ylamateuhtli, stara kobieta należąca do szlachty miejskiej, zgłosiła te plany Malinche, a ona natychmiast powiadomiła Cortésa.

Rozwój

Kiedy Cortés i jego zwolennicy przybyli do Choluli, orszak z miasta wyszedł ich powitać, w tym władców miasta. Po złożeniu zwyczajowych prezentów przeprosili hiszpańskiego zdobywcę za to, że nie przybyli do Tlaxcala, miasta, z którym utrzymywali wielką rywalizację.

Władcy Cholula zaprosili Hiszpanów i Totonaków do wejścia do miasta, ale poprosili Tlaxcalańczyków, aby pozostali na zewnątrz. Cortés zgodził się na jego prośbę.

Według samego Cortésa w liście skierowanym do króla Karola I Hiszpanii, miasto miało ponad 20 000 domów i około 365 świątyń i opisał je jako piękne.

Carlos I z Hiszpanii

Podejrzenia

Cholultecas byli bardzo gościnni dla Hiszpanów przez następne dwa dni, oferując im nocleg i wyżywienie. Jednak od trzeciego dnia zdawali się unikać kontaktu ze zdobywcami.

Totonacowie ostrzegli Cortésa, że ​​znaleźli ukryte dziury w ulicach i zinterpretowali je jako pułapki na konie. Ponadto poinformowali zdobywcę, że złożono ofiary z dzieci bogom wojny, co jest powszechnym rytuałem przed rozpoczęciem jakiejkolwiek konfrontacji.

Cortés postawił swoich ludzi w stan pogotowia i ostrzegł Tlaxcalańczyków, by dali im 300 żołnierzy. W nocy Hiszpanie debatowali, czy opuścić miasto i udać się do Huejotzingo lub Tlaxcala, czy też zaatakować Cholultecas z zaskoczenia. W końcu zdecydowali się na tę ostatnią czynność.

Rzeźnia

Ropa na masakrze w Cholula Źródło: Félix Parra (1845-1919)

Kiedy nastał świt, Cortes poinformował władców miasta, że ​​jest świadomy zasadzki. Później nakazał ich aresztować.

Po tym zdobywca wystrzelił w powietrze ze strzelby, uzgodniony sygnał do rozpoczęcia ataku. Hiszpanie mieli znacznie lepszą broń, a ponadto zaskoczyli Cholultecas.

Wraz ze swoimi sojusznikami z Tlaxcala i Totonac zaatakowali mieszkańców miasta, niezależnie od tego, czy byli to kobiety, dzieci, czy nieuzbrojeni. Masakra kosztowała życie od 5000 do 6000 osób. Ponadto schwytano setki Cholultecas.

Prośba o ułaskawienie

Ci, którzy przeżyli, zwrócili się do Cortésa o ułaskawienie i argumentowali, że zostali zmuszeni przez Meksykanów.

Zdobywca nakazał powstrzymać rzeź i zgodził się z żyjącymi przywódcami poddać się. Jednym z warunków było zaprzestanie składania ofiar z ludzi i przejście na katolicyzm.

Chociaż początkowo wielu Cholulteków odmówiło porzucenia swoich bogów, ostatecznie zgodzili się zostać sojusznikami Hiszpanów. Pięć dni później miasto wróciło do normy.

20000 azteckich wojowników, którzy rzekomo czekali, aż Hiszpanie ich zaatakują, nigdy się nie pojawiło, ani w pobliżu Choluli, ani podczas podróży zdobywców do Tenochtitlán.

Konsekwencje

Pierwszym skutkiem masakry w Choluli, oprócz śmierci, było nawrócenie Cholultecas na chrześcijaństwo i podpisanie sojuszu z Hiszpanami.

Pomimo uzasadnienia Cortésa i Díaza del Castillo, kilka lat później Bartolomé de las Casa i Fray Toribio de Benavente potępili masakrę, którą określili jako niepotrzebną i przesadzoną. Obaj zakonnicy wskazywali, że jedynym motywem było terroryzowanie tubylców, aby nie stawiali czoła Hiszpanom.

Fray Toribio de Benavente

Ostrzeżenie dla Mexica

Masakra była ostrzeżeniem dla mieszkańców Meksyku i reszty rdzennej ludności przed konsekwencjami stawienia czoła podbojowi. W rezultacie wiele konfederacji tubylczych podporządkowało się żądaniom Hiszpanów.

Przyjazd do Tenochtitlán

Witryna Templo Mayor w Tenochtitlan. Steve Cadman z Londynu, Wielka Brytania / CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0)

Po trzech miesiącach podróży Cortés i jego armia dotarli do Tenochtitlán praktycznie bez oporu. Montezuma przyjął zdobywców z honorami i ofiarował im złoto i inne prezenty.

Przechwytywanie Montezumy przez Cortésa. Źródło: Jan Karel Donatus Van Beecq (1638-1722)

To jednak nie wystarczyło Cortésowi, który kontynuował swoje plany podboju aż do zajęcia Tenochtitlán i zakończenia Imperium Azteków.

Postacie

Hernan Cortes

Hernán Cortés urodził się w estremadurskim mieście Medellín, należącym wówczas do Korony Kastylii. Jeszcze jako młody chłopak postanowił polepszyć swoją fortunę podróżując do Nowego Świata. Jego pierwszymi celami były Hispaniola i Kuba, gdzie był burmistrzem drugiego miasta założonego przez zdobywców.

Pomimo tego, że gubernator Kuby Diego Velazquez wyraźnie tego zabronił, Cortés zorganizował wyprawę na podbój dzisiejszego Meksyku. Na kontynencie uzyskał poparcie kilku rdzennych ludów podległych Meksykowi.

W swojej kampanii korzystał z pomocy miejscowej kobiety Malinche, która służyła mu jako tłumaczka i z którą miał syna.

Gubernator Kuby próbował aresztować Cortésa, ale bezskutecznie. Po zajęciu Tenochtitlán, król Hiszpanii w końcu uznał jego podboje i nazwał go Markizem Doliny Oaxaca, choć nie wicekrólem.

Malinche

Malinche, znana również jako Malintzin lub jej chrześcijańskie imię, Doña Marina, była kobietą pochodzenia nahuatlskiego, urodzoną około 1500 roku w obecnym stanie Veracruz.

La Malinche była jedną z 19 kobiet oddanych jako niewolnice hiszpańskim zdobywcom przez rdzenną ludność Tabasco. Jej rola podczas podboju wykraczała poza rolę tłumaczki, ponieważ była także doradcą i pośrednikiem Cortésa. Ich wspólny syn był jednym z pierwszych metysów w Ameryce.

W Choluli był tym, który ostrzegł zdobywcę o istnieniu planu zasadzki, akcji, która doprowadziła do masakry, w której zginęło około 5000 ludzi.

Ylamateuhtli

Chociaż jego istnienie było poparte tylko tym, co jest zebrane w Cholula Codex, uważa się, że Ylamateuhtli, ochrzczony jako Doña María, odegrał bardzo ważną rolę w masakrze Cholula.

Według wskazanego kodeksu Tlamateuhtli była żoną Quetzalcoatzina, kacyka, który rządził wtórnym dworem Choluli. Ta kobieta ostrzegła Malinche przed rzekomą zasadzką, która została przygotowana na Hiszpanów. Ponadto ofiarował swój dom i rękę syna, aby uratować mu życie.

Cortés zinterpretował to zawiadomienie jako gest dobrej woli i wyznaczył Ylamateuhtli na królową Choluli.

Bibliografia

1. Mariló TA Masakra Cholula: masakra dokonana przez Hernána Cortésa i jego sojuszników w drodze do Tenochtitlán. Uzyskany z ancient-origins.es
2. EcuRed. Masakra Cholula. Uzyskany z ecured.cu
3. Słońce Puebla. Oto historia masakry w Choluli, masakry z udziałem Hernána Cortésa. Uzyskane z elsoldepuebla.com.mx
4. Minster, Christopher. Masakra Cholula. Pobrane z thinkco.com
5. McCafferty, Geoffrey G. Masakra Cholula: historie frakcyjne i archeologia hiszpańskiego podboju. Odzyskany z antharky.ucalgary.ca
6. Burns, Savanah Nicole. Hernán Cortés: Masakra Choluli w piramidzie Quetzalcoatla. Pobrane z historymx.org
7. Historia dziedzictwa. Masakra w Choluli. Pobrane z dziedzictwa-history.com