Słowo „ zatarcie ” pochodzi od czasownika „zatrzeć”, co oznacza anulować, zagrodzić, przekreślić lub zakryć. Jest to termin bardzo rzadko używany w mowie potocznej, stosowany tylko w żargonie medycznym.
Chociaż w mniejszym stopniu jest używany również w usługach kurierskich do wskazania, że znaczek był już używany. W filatelistyce zatarcie jest czynnością polegającą na oznaczaniu znaczka pocztowego, aby zapobiec jego dalszemu użyciu.
Chirurdzy zacierają się. Obraz David Mark z Pixabay.com
Znaczenie
Według RAE
Rdzeń etymologiczny pochodzi z łaciny i wywodzi się od „oblilitare”, co oznacza „zapomnieć” lub „wymazać”. Słownik Królewskiej Akademii Hiszpańskiej (DLE) wskazuje, że „unicestwienie” jest działaniem lub skutkiem „zatarcia”. Tymczasem ten ostatni jest definiowany jako czasownik przechodni będący synonimem kasowania, przekreślania lub wymazywania.
W drugim sensie RAE wskazuje, że jest to słowo o zastosowaniu medycznym, które oznacza zatykanie lub zamykanie przewodu lub jamy. Inni autorzy zwracają uwagę, że w botanice „obliteracja” to niedrożność tkanki roślinnej (tzw. Łyko), spowodowana martwicą w danym odcinku.
Inne zastosowania
Tam, gdzie jest również szeroko stosowany, jest na polu pocztowym. W takim przypadku „zatarcie” występuje, gdy stosuje się stempel pocztowy, który jest drukowany na kopercie, aby nie była ponownie używana. W takim przypadku mówi się o „zatartej pieczęci”.
„Zacieranie” ma kluczowe znaczenie w początkowej fazie oceny przesyłki przez serwis pocztowy, choć staje się nieistotne po przyjęciu przesyłki. Przykładem może być znaczek, który jest źle „stemplowany” i wygląda na nowy, co nie przeszkadza w dostarczeniu wiadomości do odbiorcy, nawet jeśli zauważy to listonosz odpowiedzialny za przesyłkę.
W każdym razie, biorąc pod uwagę malejące wykorzystanie usług pocztowych, słowo „zatarcie” jest więc rzadko używane. Można wtedy powiedzieć, że jego stosowanie występuje niemal wyłącznie w medycynie, chociaż mogą to powiedzieć również osoby, które mają bogate słownictwo i zamiast innych synonimów uciekają się do „zatarcia”.
Synonimy
Niektóre słowa o podobnym znaczeniu „zatarcie” to „przeszkoda”, „blokada”, „przeszkoda”, „przeszkoda”, „korek”, „blokada”, „przeszkoda”, „przeszkoda”, „zator”, „przeszkoda”, „Remora”, „impas”, „zagłuszanie”, „ciąża”, „okluzja”, „obturacja”, „zamknięcie”, „zagłuszanie”, „blokada”, „miejsce”, „ogrodzenie”, „przerwanie”, „brak komunikacji” „,„ Zgniecenie ”,„ data stempla pocztowego ”,„ przerwa ”,„ przeszkoda ”,„ hamulec ”,„ wąskie gardło ”,„ ograniczenie ”,„ zamknięcie ”lub„ komplikacja ”.
Antonimy
Tymczasem słowa, które oznaczają przeciwieństwo „zatarcia” to „uwolniony”, „włączony”, „osuszony”, „odsączony”, „uwolniony”, „uwolniony”, „odsłonięty”, „usunięty”, „odkryty” , „Zwolniony”, „nieopieczony”, „odsączony”, „awenado” lub „wysuszony”.
Przykłady użycia
- „Zatarcie żył kończyn i szyi, niezależnie od stopnia zaawansowania chorób, w przebiegu których występuje, nie powoduje poważnych wypadków”.
- „Obliterację tętnic przypisuje się wzajemnemu przyleganiu ich ścian, co jest niezbędnym efektem adhezyjnego zapalenia tunik tętniczych spowodowanego podwiązaniem lub uciskiem”.
- „Masywny zator jest w stanie zatrzeć tętnicę mózgową, powodując rozległe zmiękczenie”.
- „Występ drużyny rywalizującej zniweczył próby lokalnego napastnika”.
- „Zacząłem papierkową robotę, ale system biurokratyczny jest tak duży, że niszczy cały proces”.
- "Boimy się, że tłuszcz zacieka tętnice."
- „Jeśli poprosisz mnie o rozwód, unicestwię ten proces tak bardzo, jak tylko mogę”.
- „Specjalnie zaprojektowane śluzy blokują przepływ wody przed wylewem rzeki, aby miasto nie wylewało”.
- „Nigdy nie lubiłem tego gościa, dlatego zniweczyłem wszystkie próby zbliżenia się do mojej rodziny”.
- „Spośród wszystkich członków bloku partyjnego zlikwidowaliśmy ustawę w Izbie Poselskiej”.
- „Zniszczyłbym wszelkie intencje, gdybym wiedział, że chcesz się do mnie zbliżyć”.
- „Protestujący grożą zniszczeniem głównych arterii miasta, jeśli nie dadzą podstaw do tego, czego żądają”.
- „Pomysł kontynuowania komercyjnej zagłady Kuby jest już nonsensem”.
- „Grupa komandosów zatarła wszelkie przejścia graniczne na północy”.
- „Jakie to dziwne, otrzymałem list, ale nie został zatarty”.
Bibliografia
- Obliteracja. (2019). Słownik Królewskiej Akademii Hiszpańskiej. Odzyskany z: dle.rae.es
- Wymazać. (2019). Słownik Królewskiej Akademii Hiszpańskiej. Odzyskany z: dle.rae.es
- Phillip Sapp. „Współczesna patologia jamy ustnej i szczękowo-twarzowej”. Odzyskane z: books.google.ba
- Uniwersytet Complutense. „Archiwum medycyny hiszpańskiej i zagranicznej”. Odzyskane z: books.google.ba