Wyrażenie „warte zbędności” oznacza, że powtórzenie jest ważne i jest używane do przewidywania lub przepraszania za powtórzenie słowa lub pomysłu w tym samym, bardzo krótkim zdaniu.
Chociaż jego użycie jest kwestionowane, czasami jest uważane za konieczne wyrażenie, aby nadać większy nacisk lub konotację temu, co chcesz wyrazić.
Jednak wielokrotnie jego niewłaściwe i masowe użycie zubaża język, ponieważ jest używany jako slogan.
To wyrażenie jest szeroko używane w języku hiszpańskim. Jest używany codziennie w potocznym języku mówionym, a także przez profesjonalistów w mediach.
Co to jest nadmiarowość?
Słowo redundancja oznacza nadmierne powtarzanie lub wady w użyciu słowa uważanego za bezużyteczne, ponieważ wyraża dokładnie to samo, dlatego jego użycie jest niewłaściwe.
The Dictionary of Authorities definiuje słowo redundancja jako „wadę mowy, która wynika z nadmiaru słów”.
Słownik wątpliwości wskazuje, że „redundancja to rzeczownik rodzaju żeńskiego, który może odnosić się do kilku rzeczy: może to być nadmiar lub nadmierna obfitość rzeczy”.
Innym znaczeniem terminu redundancja jest: „bezużyteczne powtórzenie słowa, pojęcia lub pomysłu w tym samym fragmencie mowy lub tekstu”.
Nadmiarowość jest synonimem nadmiaru, nadmiaru, nadmiaru, nadmiaru i pleonazmu. Ten ostatni termin oznacza powtarzanie słów oznaczających to samo, co znajduje odzwierciedlenie w wyrażeniach „idź w górę”, „zejdź na dół”, „wyjdź na zewnątrz” lub „wejdź do środka”. Na przykład: „'Juan! Wstawaj! - krzyknął Pedro z balkonu.
W teorii informacji termin redundancja jest używany do określenia właściwości powtarzających się wiadomości, które nie dostarczają nowych informacji lub tylko powtarzają część pomysłu.
W reklamach reklamowych lub propagandowych bardzo często używa się terminów zbędnych, aby podkreślić ideę i zapewnić jej informacyjny i przekonujący wpływ na odbiorców, do których jest kierowany. W ten sposób unikniesz zamieszania i zniekształceń.
Użycie wyrażenia „warte redundancji”
Użycie wyrażenia „warty zbędności” ma na celu zaradzenie lub samoczynne korygowanie błędów w wypowiedzi, zamierzonych lub nie, wynikających z użycia podobnych słów lub idei.
W niektórych zdaniach być może użycie redundancji, a zwłaszcza tego popularnego wyrażenia, mogłoby być uzasadnione, ponieważ starają się podkreślić lub położyć większy nacisk na zdanie:
- Zwiedzający odbyli bardzo krótką wizytę, wartą zbędności.
- Widziałem to na własne oczy, warte zbędności.
Ale należy tego unikać w innych zwrotach, takich jak następujące:
- W okresie wartym zwolnienia, jaki miał miejsce między napadem a przybyciem policji, złodzieje mieli dużo czasu na ucieczkę.
Terminu zwolnienie nie należy mylić ze słowem „zwrot”, które nie istnieje. Czasami jest używany humorystycznie jako „ryczenie”, właśnie po to, by wskazać na jego niewłaściwe użycie.
Bibliografia
- „Worth the redundancy” Antologia najgłupszych tematów. Pobrano 9 października z elmundo.es
- Zwrot lub zwolnienie. Skonsultowano się z Dictionarydedudas.com
- Obecny kastylijski. Skonsultowano się z castellanoactual.blogspot.com
- Użycie wyrażenia jest warte zbędności. Informacje dostępne na www.deperu.com
- Wybaczyć nadmiarowość? Skonsultowano się z enbuenespanol.blogspot.com
- Nadmierność. Skonsultowano się z es.wikipedia.org
- Idź do góry i wejdź do środka. Skonsultowano się z elpais.com