- tło
- Pierwsza próba uzyskania niezależności
- Inne próby separacji
- Traktat Mallarino-Bidlack
- Wojna Tysiącdniowa
- Traktat Hay-Pauncefote
- Traktat Herrán-Hay
- Przyczyny
- Kolumbijskie opuszczenie obywateli przesmyku
- Liberalna i federalistyczna większość w Panamie
- Stany Zjednoczone i kanał
- Rozwój i charakterystyka
- Początek planu niepodległościowego
- Mobilizacja Kolumbii
- Pomoc firmy kolejowej
- Deklaracja o oddzieleniu Panamy
- Konsekwencje
- Traktat Hay-Bunau Varilla
- Reakcja w Kolumbii
- „ Szczery żal” z USA do Kolumbii
- Bibliografia
Oddzielenie Panamy od Kolumbii odbył się 3 listopada 1903 roku, a jej najbardziej bezpośrednią konsekwencją było utworzenie Republiki Panamy. Wydarzenie miało miejsce po zakończeniu Wojny Tysiącdniowej, wojowniczej konfrontacji między kolumbijskimi liberałami i konserwatystami.
Obszar Przesmyku Panamskiego był częścią Kolumbii, w każdym z jej wyznań, od czasu uzyskania przez nią niepodległości w 1821 r. Jego status w kraju różnił się od departamentu do stanu federalnego, w zależności od tego, czy w rządzie Kolumbii byli federaliści, czy federaliści. centraliści.
Źródło: Chiquidama
Przyczyny separacji są przedmiotem dyskusji historyków, w zależności od tego, czy są Kolumbijczykami czy Panamczykami. W tym drugim przypadku podstawowymi powodami były brak zainteresowania władz centralnych ich potrzebami, następstwa wojny domowej w Kolumbii i pojawienie się nastrojów nacjonalistycznych.
Kolumbijczycy ze swojej strony zwracają uwagę, że główną przyczyną były manewry polityczne Amerykanów kosztem budowy kanału, który miał łączyć się z oceanami Atlantyku i Pacyfiku.
tło
Kiedy terytorium Przesmyku Panamskiego uniezależniło się od hiszpańskiej korony pod koniec 1821 roku, dobrowolnie przystąpiło do Gran Colombia. Ten kraj, którego stworzenie promował Simón Bolívar, składał się z dzisiejszej Kolumbii, Wenezueli, Ekwadoru i Panamy.
Chociaż Gran Colombia nie była krajem federalnym w nowoczesnym sensie, jej terytoria posiadały pewną autonomię w różnych aspektach, takich jak polityka gospodarcza.
Pierwsza próba uzyskania niezależności
Pomimo faktu, że przystąpienie do Wielkiej Kolumbii było, jak wskazano, dobrowolne, nie wszyscy Panamczycy się zgodzili. Pierwsza próba odzyskania niepodległości miała miejsce w 1826 r., Kiedy Panama nie zaakceptowała konstytucji, którą chcieli ogłosić Boliwarianie.
Głównym powodem tej próby separacji był zgubny stosunek Kolumbijskiego Kongresu do kupieckich firm z przesmyku. Z tego powodu zwolennicy niepodległości starali się, aby Panama została chroniona przez Stany Zjednoczone i Wielką Brytanię.
Roszczenie separatystów zakończyło się niepowodzeniem. Jednak podobne ruchy pojawiły się w innych częściach Wielkiej Kolumbii. Rezultatem było wyłonienie się Ekwadoru i Wenezueli jako niezależnych narodów.
Inne próby separacji
W następnych latach terytorium Panamy doświadczyło różnych modeli administracyjnych w zależności od typu rządu, który istniał w Bogocie.
Kiedy był centralistą, stał się Departamentem Przesmyku, bez żadnej autonomii. Gdyby wręcz przeciwnie, rządzili federaliści, Panama stała się stanem w federacji.
W latach 1830–1832 podejmowano różne próby separacji, choć bezskutecznie. Już w 1840 r. Terytorium zostało przemianowane na Stan Przesmyku i pod warunkiem, że znajdowało się w systemie federalnym, zdecydowało się pozostać przyłączone do ówczesnej Nowej Granady.
Traktat Mallarino-Bidlack
Relacje ze Stanami Zjednoczonymi były kolejnym decydującym czynnikiem w historii Kolumbii, a zatem i Panamy. W drugiej połowie lat czterdziestych Amerykanie uznali prawa Nowej Granady do terytorium Panamy na mocy traktatu Mallarino-Bidlack.
Nowa próba separacji w drugiej połowie XIX wieku zakończyła się, gdy wojska amerykańskie wsparły Kolumbijczyków w pokonaniu separatystów.
Powrót do centralizmu w Kolumbii w 1855 r. Wywołał wielkie niezadowolenie w Panamie. Tym samym jego status powrócił do statusu departamentu w Republice Kolumbii. Sam gubernator został wybrany z Bogoty, bez możliwości podejmowania decyzji przez Panamczyków.
Wojna Tysiącdniowa
Napięcie między konserwatystami (centralistami) a liberałami (federalistami) w Kolumbii doprowadziło do krwawej wojny domowej: wojny tysiącdniowej. Zaczęło się to w 1899 roku i trwało 3 lata.
Choć liberałowie mieli zagraniczne wsparcie z Ekwadoru i Wenezueli, to interwencja Stanów Zjednoczonych zdecydowała o zwycięstwie obozu konserwatystów.
Konserwatyści skorzystali z pomocy Stanów Zjednoczonych, obiecując przekazanie im kontroli nad kanałem, gdy pokonają swoich wrogów.
Ten sam traktat, który zakończył wojnę tysiącdniową, został podpisany na pokładzie amerykańskiego okrętu wojskowego Wisconsin 24 października 1902 roku.
Choć był to konflikt między Kolumbijczykami, skutki wojny dotarły na terytorium Panamy, gdzie toczyły się liczne bitwy. Ponadto, biorąc pod uwagę większość liberalnych sympatii w Panamie, wynik wojny zwiększył impulsy separatystów w tym regionie.
Traktat Hay-Pauncefote
Oprócz wydarzeń, które miały miejsce zarówno w Kolumbii, jak iw Panamie, pojawiły się czynniki międzynarodowe, które doprowadziły do rozdzielenia obu krajów.
Traktat Hay-Pauncefote, podpisany między Stanami Zjednoczonymi a Wielką Brytanią w maju 1901 r., Zdelegalizował władzę Kolumbii nad przesmykiem. Rząd Kolumbii próbował odwrócić to stwierdzenie, chociaż Kongres USA był bardzo wrogo nastawiony do swoich wysłanników.
Z drugiej strony Senat, Izba Wyższa Stanów Zjednoczonych, przyjęła w tym samym roku bardzo ważną rezolucję w sprawie kanału. W obliczu innych opcji, które były badane pod kątem budowy, takich jak przeprowadzenie jej w Nikaragui, senatorowie zdecydowali się na Panamę jako kraj, w którym będzie znajdować się ta infrastruktura.
Podobnie Amerykanie zgodzili się kupować od francuskiej firmy, która była właścicielem praw budowlanych, aby je zachować. W tej rezolucji Stany Zjednoczone zastrzegły na zawsze pas ziemi po obu stronach przyszłego kanału.
Traktat Herrán-Hay
Wydarzenia nabrały tempa na początku 1903 roku. W styczniu tego roku Kolumbia i Stany Zjednoczone podpisały nowy traktat, Herrán-Hay, który miał rozstrzygnąć dyskusję na temat kanału. Jednak Kongres Kolumbii 12 sierpnia zagłosował przeciwko jej ratyfikacji.
To odrzucenie wzmocniło panamskich zwolenników separacji i, co ważniejsze, dało Stanom Zjednoczonym powód do ich poparcia.
Wsparcie USA dla rozłamu zostało zainicjowane przez kilka banków, z Morganem na czele. To oni wydali znaczne kwoty pieniędzy, aby przekupić część wojska, aby przyłączył się do sprawy separatystów.
W tym czasie zamach stanu miał miejsce w Panamie w lipcu 1903 roku. Gubernator został zdetronizowany, a prezydent Kolumbii, zamiast ukarać spiskowców puczu, zastąpił go José Domingo de Obaldia, którego wielu uważało za zwolennika separatyści.
Przyczyny
Jak wspomniano powyżej, ostateczne przyczyny oddzielenia Panamy są różne w zależności od historyków. Kolumbijczycy i Panamczycy różnią się co do prawdziwych powodów, które doprowadziły do takiego wyniku.
Ze swojej strony neutralni eksperci zwracają uwagę, że był to zbiór wydarzeń, które doprowadziły do tego, że Panama przestała być częścią Kolumbii.
Kolumbijskie opuszczenie obywateli przesmyku
Mieszkańcy przesmyku podzielili się skargą dotyczącą tego, jak rząd centralny Kolumbii potraktował ich region. W XIX wieku panowało wrażenie, że Bogota zajmuje się tylko budową kanału, a nie rzeczywistymi potrzebami terytorium.
Wśród obszarów działań, które zdaniem Panamczyków nie były obsługiwane przez rząd centralny, były: edukacja, służba zdrowia, infrastruktura transportowa czy roboty publiczne. Wszystkie te aspekty, które były już zaniedbane, pogorszyły się od 1886 roku, kiedy w Kolumbii wprowadzono system centralistyczny.
Liberalna i federalistyczna większość w Panamie
Mieszkańcy Panamy stali się częścią Wielkiej Kolumbii pod warunkiem zachowania pewnej autonomii w stanowej organizacji o charakterze federalnym.
Jednak w Kolumbii różnego rodzaju rządy następowały po sobie, co wielokrotnie powodowało narzucanie centralizmu i utratę autonomii Panamy. Pod koniec XIX wieku w Bogocie sam gubernator został wybrany, bez opinii Panamczyków.
Stany Zjednoczone i kanał
Budowa kanału i konkurencja między firmami i krajami o przejęcie nad nim kontroli były podstawowymi czynnikami wyjaśniającymi oddzielenie Panamy.
Projekt, który został wymyślony przez Francuzów, został wstrzymany, gdy bankrutowało Universal Interoceanic Canal Company Ferdynanda Lessepsa. To samo stało się z firmą, która kontynuowała projekt, New Canal Company, utworzoną w 1894 roku.
Kiedy ta ostatnia firma upadła, Panama znalazła się w środku poważnego kryzysu gospodarczego, również zaostrzonego przez wojnę tysiącdniową.
Pod koniec konfliktu, w 1902 roku, Stany Zjednoczone podjęły inicjatywę urzeczywistnienia Kanału. Najpierw udało im się wyeliminować francuską konkurencję. Później postanowili przezwyciężyć niechęć Kolumbijczyków w obliczu roszczeń USA. Oferta USA nie przekonała Kongresu Kolumbii, który głosował przeciwko jej przyjęciu.
Od tego momentu nastąpiło połączenie interesów Amerykanów, Francuzów i Panamczyków. Po pierwsze, Stany Zjednoczone potrzebowały, ze względów handlowych i militarnych, zakończenia kanału. Z kolei Francuzi chcieli odzyskać zainwestowane do tego momentu pieniądze, zwłaszcza Nowa Kompania.
Wreszcie mieszkańcy Panamy postrzegali kanał jako swoją wielką szansę gospodarczą. Często powtarzane wówczas motto wskazywało, że alternatywą jest „kanał lub emigracja”.
Rozwój i charakterystyka
W Panamie partyzanci separacji zaczęli manewrować, aby osiągnąć swój cel. W ten sposób niektórzy politycy utworzyli Radę Rewolucyjną, która potajemnie zaczęła planować niepodległość kraju. Po osiągnięciu tego zamierzali rozpocząć negocjacje z USA w sprawie budowy kanału.
Zarząd, którego najważniejszym członkiem był José Agustín Arango, wysłał emisariusza do Stanów Zjednoczonych. Misją tego przedstawiciela, Amadora Guerrero, było uzyskanie pomocy w separacji.
Ponadto, za pieniądze od amerykańskich bankierów, skłonili żołnierzy, takich jak Esteban Huertas, szef batalionu Kolumbii przydzielonego do przesmyku, aby zobowiązali się do wspierania niepodległości.
Początek planu niepodległościowego
Powrót Amadora Guerrero do Panamy w ostatnich dniach października 1903 r. Trochę rozczarował rewolucyjną juntę. Jego wysłannik nie upewnił się, że nikt oprócz Bunau Varilla, akcjonariusza Nowej Kompanii, nie zapewnił go o swoim poparciu. Mimo to spiskowcy postanowili zrealizować swój plan.
Mobilizacja Kolumbii
Historycy nie są zgodni co do tego, kto rozpowszechnił pogłoskę, że Nikaraguańczycy próbowali najechać obszar przesmyku, ale zgadzają się, że spowodowało to przemieszczenie przez Kolumbię batalionu Tiradores, który stacjonował w Barranquilla, do Panamy.
Szef tego oddziału niósł ze sobą rozkaz zastąpienia gubernatora Obaldii i generała Huertasa, ponieważ rząd kolumbijski nie ufał im.
W obliczu tego ruchu wojsk kolumbijskich Rewolucyjna Junta przystąpiła do realizacji swojego planu. W ten sposób wysłali wiadomość do Bunau Varilla, który odpowiedział, obiecując przybycie amerykańskiego okrętu wojennego w tym obszarze. To dało zarządowi pewność, że Stany Zjednoczone ich poprą.
Pomoc firmy kolejowej
W międzyczasie 3 listopada batalion strzelców dotarł do panamskiego miasta Colón. Teoretycznie musieli stamtąd udać się do Panama City, ale ucierpieli z bojkotu spółki kolejowej w rękach Amerykanów.
Jedyne, co mogło osiągnąć kolumbijskie wojsko, to transport dla swoich szefów, podczas gdy żołnierze musieli pozostać w Colón.
Kiedy kolumbijscy oficerowie dotarli do stolicy, zostali natychmiast aresztowani przez konspiratorów.
Deklaracja o oddzieleniu Panamy
Po aresztowaniu kolumbijskich oficerów i żołnierzach uwięzionych w Colón, tego samego popołudnia 3 listopada rewolucyjna junta ogłosiła odłączenie od Panamy. Spokój był absolutny, bez żadnych konfrontacji zbrojnych.
Niektóre statki kolumbijskie znajdowały się przed portem w Panamie, ale poddały się bez oporu. Wojewoda został usunięty i utworzono Radę Miejską, której prezesem został Demetrio H. Brid.
Ta Rada ogłosiła niepodległość, tworząc 4 Republikę Panamy i Brid, został mianowany pierwszym prezydentem kraju. Pozostał na tym stanowisku do lutego 1904 r., Kiedy to Krajowa Konwencja Konstytucyjna mianowała Manuela Amadora Guerrero na jego miejsce.
Konsekwencje
Stany Zjednoczone uznały nową Republikę Panamy 13 listopada 1903 roku. Zaledwie dzień później zrobiła to Francja. W kolejnych tygodniach piętnaście kolejnych krajów również uznało nowy kraj.
Traktat Hay-Bunau Varilla
Wraz z utworzeniem nowego kraju skończyła się blokada, której poddana została budowa infrastruktury, która miała zjednoczyć oba oceany. 6 listopada tymczasowy rząd Panamy wyznaczył Bunau Varillę na swojego przedstawiciela przy Amerykanach do negocjacji w tej sprawie.
Rezultatem był traktat Hay-Bunau Varilla, który ustanowił amerykańską kontrolę nad pasem szerokim na 10 kilometrów w obszarze, w którym miał zostać zbudowany kanał.
Reakcja w Kolumbii
Awaria kabla podmorskiego, która umożliwiła komunikację między Kolumbią a Panamą, spowodowała, że wiadomość o ogłoszeniu niepodległości dotarła do Bogoty dopiero prawie miesiąc po jej wystąpieniu, czyli 6 grudnia. To musiał być ambasador Kolumbii w Ekwadorze, który poinformował o tym, co stało się z jego rządem.
Następnie rząd Kolumbii rozważył kilka możliwych odpowiedzi: próbując przekonać Panamczyków do ustąpienia, zatwierdzić traktat Herran-Hay, który Kongres odrzucił, a nawet przekształcić Panama City w stolicę Kolumbii.
Wreszcie delegacja z Kolumbii spotkała się z Panamczykami na pokładzie amerykańskiego statku. Panama odpowiedziała negatywnie na wszystkie oferty kolumbijskie. To samo stało się z drugim spotkaniem.
„ Szczery żal” z USA do Kolumbii
Kolumbia poczuła się zdradzona przez Stany Zjednoczone, choć nie zerwała z tym krajem stosunków.
Klauzula zawarta w projekcie porozumienia między dwoma narodami wywołała spore kontrowersje. Obejmował „szczery żal” ze strony Stanów Zjednoczonych z powodu rozłąki, co w Kolumbii było bardzo złe. Ze swojej strony Roosevelt odmówił wypłacenia Kolumbijczykom jakiejkolwiek rekompensaty finansowej.
Dopiero w 1914 r., Wraz z wybuchem I wojny światowej, Stany Zjednoczone podjęły krok w kierunku normalizacji stosunków. Ze względów militarnych Amerykanie nie chcieli martwić się o bezpieczeństwo na nowo otwartym kanale. Z tego powodu przystąpili do ratyfikowania traktatu Urrutia-Thompson bez etykiety „szczerego żalu”.
Dzięki tej umowie Kolumbia uzyskała 25 milionów dolarów, uznając Panamę za niezależny kraj.
Bibliografia
- Sagel, Mariela. Szczery żal. Uzyskane z laestrella.com.pa
- Beluche, Olmedo. Oddzielenie od Panamy: nieznana historia. Pobrane z banrepcultural.org
- Colombia.com. Oddzielenie od Panamy. Uzyskane z colombia.com
- Warner, Natalie. Oddzielenie Panamy od Kolumbii. Pobrane z coronadoconciergepanama.com
- History.com redaktorzy. Panama ogłasza niepodległość. Pobrane z history.com
- Archiwum Guardian. Panama ogłasza niepodległość od Kolumbii. Pobrane z theguardian.com
- Departament Stanu USA. Budowa Kanału Panamskiego, 1903–1914. Pobrane z history.state.gov
- Słownik historii amerykańskiej. Rewolucja panamska. Pobrane z encyclopedia.com