TRAKTAT Z TORDESILLAS: PRZYCZYNY, TREŚĆ I KONSEKWENCJE - HISTORIA - 2026

Traktat z Tordesillas był dokument podpisany w dniu 7 czerwca 1494 w Tordesillas (Valladolid) przez króla Aragonii Fernando II i królowej Izabeli I Kastylii, reprezentujący Hiszpanię; i króla Portugalii Juan II jako odpowiednik.

Miało to miejsce kilka lat po odkryciu przez Hiszpanów Nowego Świata z wypraw Krzysztofa Kolumba, które rozpoczęły się w 1492 roku. Traktat ustalił podział stref żeglugi i podbojów, które znajdowały się w Ameryce i na Oceanie Atlantyckim z celem uniknięcia konfliktów między królestwem Portugalii a monarchią Hiszpanii.

Zdjęcie przedstawia dom, w którym podpisano traktat z Tordesillas. Źródło: Txo

Traktat z Tordesillas był pierwszym traktatem między Hiszpanią a Portugalią, który dotyczył kolonii amerykańskich, ponieważ wcześniej umowy były już podpisane między obydwoma krajami. Jednak odkrycie Ameryki zwróciło uwagę zarówno na podbój, jak i kolonizację nowych terytoriów.

Traktat obowiązywał przez lata, ale generował konflikty i nie był w pełni przestrzegany, za co był wielokrotnie unieważniany przez kolejne traktaty. Tak jest w przypadku traktatu madryckiego (1750), który z kolei został unieważniony przez traktat unieważniający (1761) i wreszcie przez traktat z San Ildefonso (1777).

Obecnie dokument ten znajduje się w Archiwum Torre de Tombo (Lizbona), a od 2007 roku został uznany przez UNESCO za miejsce światowego dziedzictwa, ponieważ niezwykle ważne jest poznanie i zrozumienie historii Ameryki i jej stosunków z Europą. a także historię Oceanu Atlantyckiego.

tło

Głównym poprzednikiem traktatu z Tordesillas był traktat Alcáçovas, podpisany 4 września 1479 r. Przez króla Aragonii Fernanda II i królową Kastylii Izabelę I oraz króla Portugalii Alfonsa V.

Jego główną przyczyną była wojna o sukcesję kastylijską, która była wielką wojną domową między królestwami Hiszpanii i Portugalii o sukcesję korony Kastylii po śmierci króla Henryka IV. Na mocy tego traktatu pokojowego król Alfonso V zrzekł się tronu Kastylii, a królowie katoliccy zrzekli się tronu Portugalii.

Celem podpisania tego traktatu było przywrócenie pokoju, a także wytyczenie granic terytoriów i praw nad Oceanem Atlantyckim. W wyniku tego dokumentu Hiszpania uzyskała władzę nad Wyspami Kanaryjskimi, a Portugalia uzyskała niektóre posiadłości w Afryce Zachodniej.

Przyczyny

Kiedy Kolumb wrócił do Lizbony po przybyciu z podróży do Ameryki, wiadomość o odkryciu stała się jeszcze szerzej znana i rozeszła się po całej Europie.

W tym kontekście król Portugalii Juan II wykazał zainteresowanie nowym terytorium i chciał przejąć je w posiadanie na podstawie Traktatu z Alcáçovas.

Król Juan II twierdził, że wspomniane terytorium znajduje się poniżej Wysp Kanaryjskich, więc należały one do Portugalii. Na podstawie tego argumentu wysłał portugalskich pilotów, aby to zweryfikowali.

Fernando II nie zgodził się z tym, co wykrzyknął król Portugalii, ponieważ odkrycie miało miejsce na zachód od Wysp Kanaryjskich; to znaczy poza tym, co zostało ustanowione w 1479 roku jako terytorium kontrolowane przez Portugalczyków.

Poparcie papieża

W ten sposób królowie katoliccy zwrócili się o wsparcie do papieża Aleksandra VI. Opracował cztery dokumenty papieskie zwane bykami aleksandryjskimi, które nadały koronie Kastylii prawo do podboju Ameryki, z obowiązkiem szerzenia chrześcijaństwa na tym terytorium za pośrednictwem misjonarzy.

W ten sam sposób skazał na ekskomunikę każdego, kto chciał prowadzić jakąkolwiek działalność i płynął w kierunku Indii przez zachód bez licencji udzielonej przez królów katolickich.

Król Jan II nie do końca zgadzał się z tym, co zostało ustalone w bykach aleksandryjskich, ale motywowany zainteresowaniem terytorium odkrytym i do zbadania, nalegał na negocjacje z królową Elżbietą i królem Ferdynandem.

Co ustanowił traktat z Tordesillas?

Po negocjacjach między królami katolickimi i królem Portugalii ostatecznie osiągnięto porozumienie, w którym ustalono nową granicę terytorium: od bieguna do bieguna, 370 mil na zachód od Wysp Zielonego Przylądka.

Portugalia miałaby prawo do nawigacji i eksploracji na półkuli wschodniej, podczas gdy korona Kastylii miałaby to samo prawo pod półkulą zachodnią. Terytorium, na którym Portugalia otrzymała prawa, było mniej więcej tym, co obecnie znajduje się w Sao Paulo (Brazylia).

Tego samego dnia podpisano również porozumienie, które dotyczyło rybołówstwa w Afryce, kwestii, która wywołała konflikty w poprzednich latach. W umowie tej ustalono, że Hiszpanie nie mogą łowić między przylądkiem Bojador a Río de Oro; ponadto królestwo Fezu zostało podzielone pod kątem ewentualnych przyszłych podbojów.

Zgodność ze wspomnianymi traktatami nie została narzucona natychmiast po podpisaniu, ale przyznano wygaśnięcia zgodności: 100 dni na przestrzeganie ustalonych granic oceanicznych i lądowych oraz 50 dni na przestrzeganie zakazu połowów i podział na terytorium Afryki.

Wyłom

Problem z granicą (zarówno morską, jak i lądową) ustaloną w traktacie z Tordesillas polegał na tym, że w praktyce nawigatorzy i odkrywcy nie wiedzieli dokładnie, jak daleko mogą się posunąć ani, na przykład, ile lig jest w danym stopniu.

Nawet od 1580 do 1640 roku ustalone traktaty straciły na znaczeniu, ponieważ Hiszpania i Portugalia były pod wodzą tych samych królów; Odpowiednio Felipe II, Felipe III i Felipe IV. Sytuacja ta doprowadziła do upragnionego związku dynastycznego, który trwał 60 lat.

Konsekwencje

W okresie od 1580 do 1640 roku traktat z Tordesillas nie został spełniony, jak pierwotnie ustalono, ponieważ Hiszpania i Portugalia miały tego samego władcę i do tego czasu osiągnięto bardzo pożądaną unię dynastyczną. Jednak w tym czasie Portugalia skolonizowała terytorium Brazylii, które nie zostało jej przydzielone.

Brazylia jest wyraźnym odzwierciedleniem wielkiego wpływu, jaki Europejczycy - w tym przypadku Portugalczycy - mieli na kulturę odkrytych, zbadanych i skolonizowanych terytoriów. Językami przyjętymi na skolonizowanych terytoriach były i nadal są hiszpański i portugalski.

Do najważniejszych konsekwencji tego, co zostało ustalone w Traktacie z Tordesillas, należą implikacje kulturowe, takie jak mieszanka ras, która powstała po kolonizacji przez Europejczyków, Hiszpanów i Portugalczyków; przyjęcie europejskich zwyczajów i tradycji w Ameryce.

Wzrost handlu i chrześcijaństwa

Wraz z przybyciem Europejczyków zwiększyła się aktywność handlowa w Ameryce; rozpoczęła się masowa uprawa ziemi i eksploatacja kopalń. Produkty wytworzone na tym kontynencie, takie jak cukier i kawa, były przewożone z powrotem do europejskich portów w celu wprowadzenia ich do obrotu na tamtejszych rynkach.

Gastronomia obu terytoriów, Ameryki i Europy, została wzbogacona dzięki wymianie kulturalnej i handlowej, a także pojawieniu się nowych produktów. Podobnie powstała fuzja między sztuką autochtoniczną i europejską.

Podobnie, zgodnie z żądaniem papieża Aleksandra VI, chrześcijaństwo było nauczane przez jezuickich misjonarzy w Ameryce i stało się to religią dominującą, pozostawiając po sobie politeistyczne przekonania, które mieli rdzenni mieszkańcy, którzy już zamieszkiwali te ziemie.

Późniejsze traktaty

Traktat z Tordesillas został zastąpiony traktatem madryckim lub traktatem zamiany 13 stycznia 1750 r. Umowa ta została podpisana przez królów Hiszpanii Fernando VI i Juana V Portugalii.

W traktacie tym ustanowiono nową granicę między terytorium Ameryki na mocy prawa hiszpańskiego i portugalskiego. Granica ta zaczynałaby się od punktu środkowego ujścia Madery do rzeki Yavarí.

Jednak traktat madrycki został również później unieważniony przez traktat unieważniający, podpisany w siedzibie królewskiej El Pardo (Madryt) 12 lutego 1761 r. W tym dokumencie ustalono, że traktat madrycki należy traktować jako unieważniony za powrót do linii rozgraniczającej ustanowionej w traktacie z Tordesillas.

Problem polegał na tym, że podobnie jak w poprzednich latach, traktat z Tordesillas i ta wyimaginowana linia reprezentująca granicę nie były przestrzegane; Zwiększono liczbę wjazdów na zachód od granicy i zaprzestano misji jezuickich.

Dlatego kilka lat później opracowano kolejne porozumienie, znane jako Traktat z San Ildefonso, który został podpisany 1 października 1777 r. W traktacie tym zawarto kilka rezolucji, takich jak przywrócenie pokoju między oboma krajami, wyzwolenie więźniów i wyznaczenie nowej granicy.

Ponadto uzgodniono, że Hiszpanie opuszczą wyspę Santa Catalina (Brazylia) w zamian za porzucenie przez Portugalczyków kolonii Sacramento (Urugwaj) i wysp Annobón i Fernando Poo (Gwinea).

Bibliografia

1. (2007). Traktat z Tordesillas. Pobrane 30 marca z Unesco: unesco.org
2. Rodrigo, B. (2013). Traktat z Tordesillas i sposób dystrybucji Portugalii i Kastylii. Pobrane 30 marca z ABC: abc.es
3. Caryl, S. (2014). Traktat z Tordesillas. Pobrane 30 marca z National Geographic: nationalgeographic.org
4. Villumbrales, M. (2016). Traktaty atlantycko-afrykańskie XV i XVI wieku. Pobrane 30 marca z Uniwersytetu w Valladolid: uvadoc.uva.es
5. Bejarano, M. (2016). Bulle aleksandryjskie: wyzwalacze ewangelizacji w Nowym Świecie. Pobrane 30 marca z Scielo: scielo.org.mx
6. Campbell, H. (2019). Traktat z Tordesillas. Pobrane 30 marca z Encyclopedia Britannica: britannica.com
7. Sánchez, L. (sf). Traktat z Tordesillas. Pobrane 30 marca z Ministerstwa Edukacji i Szkolenia Zawodowego: sede.educacion.gob.es
8. (sf). Traktat madrycki z 1750 roku: jego przyczyna, świętowanie, jego porażka. Pobrane 31 marca z University of La Rioja: dialnet.unirioja.es
9. (sf). Historyczna dzielnica miasta Colonia del Sacramento. Pobrane 31 marca z Organizacji Miast Światowego Dziedzictwa: ovpm.org