WOREK DYPLOMATYCZNY: DEFINICJA I CECHY - SŁOWNICTWO KULTUROWE - 2026

Worek dyplomatyczny , w ramach stosunków międzynarodowych, jest kontener używany przez podmiotach oficjalnych, konsulatów lub innych oficjalnych przedstawicielstw wysyłanie korespondencji i dokumentów do ich przedstawicieli za granicą (dyplomatyczne). Tego typu walizki lub torby są objęte ścisłą ochroną prawną, aby zagwarantować ich nienaruszalność.

Worek dyplomatyczny zawsze ma jakiś rodzaj zamka oraz plombę umożliwiającą wykrycie manipulacji obok zamka, aby zapobiec ingerencji ze strony nieupoważnionych osób trzecich. Najważniejsze jest to, że o ile jest oznakowane zewnętrznie w celu wykazania swojego statusu, ta torba ma immunitet dyplomatyczny przeciwko rewizji lub zajęciu, skodyfikowany w artykule 27 Konwencji wiedeńskiej o stosunkach dyplomatycznych z 1961 roku.

Torba dyplomatyczna ISD - Instytut Studiów nad Dyplomacją

Zgodnie z tą konwencją worek dyplomatyczny powinien zawierać wyłącznie materiały przeznaczone do użytku oficjalnego. Często eskortuje go kurier dyplomatyczny, który jest równie odporny na aresztowanie, jak i przepadek.

Fizyczna koncepcja torby dyplomatycznej jest szeroka i dlatego może przybierać różne formy: karton, aktówka, plecak, duża walizka, pudełko, a nawet kontener transportowy.

Ten ostatni typ kontenera ma odpowiednią wytrzymałość, aby wytrzymać przenoszenie, transport i przechowywanie. Pod względem wielkości waha się od dużych stalowych skrzyń wielokrotnego użytku do przesyłek intermodalnych (kontener przeznaczony do przenoszenia z jednego środka transportu na inny bez rozładunku i ponownego ładowania), po tradycyjne i dobrze znane pudełka z tektury falistej.

Definicja przesyłki dyplomatycznej według Departamentu Stanu USA

Pracownik Departamentu Stanu Stanów Zjednoczonych zajmujący się amerykańską pocztą dyplomatyczną w styczniu 1985 r. Na międzynarodowym lotnisku Waszyngton-Dulles

Za przesyłkę dyplomatyczną uważa się każdą paczkę, torbę, kopertę, walizkę lub inny odpowiednio zidentyfikowany i zapieczętowany pojemnik, służący do transportu oficjalnej korespondencji, dokumentów i innych artykułów przeznaczonych do użytku służbowego między:

• Ambasady, delegacje, urzędy konsularne lub biura zagraniczne dowolnego rządu.
• Siedziba lub inne biuro publicznej organizacji międzynarodowej i jej biura regionalne w Stanach Zjednoczonych lub w innym kraju.
• Biuro zagraniczne dowolnego kraju z pełnym członkostwem w celu rozwijania określonej misji w organizacji publicznej.

Nienaruszalność przesyłek dyplomatycznych

Zgodnie z artykułem 27 ustęp 3 Konwencji wiedeńskiej o stosunkach dyplomatycznych (VCDR): „Nie wolno otwierać ani zatrzymywać należycie zidentyfikowanych przesyłek dyplomatycznych”.

Chociaż kontrola rentgenowska torby nie spowodowałaby fizycznego złamania zewnętrznej plomby przesyłki, czynność ta jest metodą elektroniczną równoważną otwarciu torby.

Dlatego Stany Zjednoczone nie prowadzą dochodzeń w sprawie przesyłek dyplomatycznych, które są prawidłowo identyfikowane i naruszane, zarówno fizycznie, jak i elektronicznie (np. Przez prześwietlenie). Ponadto uważają, że jest to poważne naruszenie obowiązków wynikających z Konwencji wiedeńskiej.

Rozmiar i waga przesyłek dyplomatycznych

Prawo międzynarodowe nie określa ograniczeń co do wielkości, wagi ani dopuszczalnej ilości należycie zidentyfikowanych przesyłek dyplomatycznych.

W związku z tym Stany Zjednoczone uważają, że ograniczenia dotyczące rozmiaru, wagi i ilości narzucone przez państwo przyjmujące są niezgodne z obowiązkami określonymi w art. 25 VCDR.

Identyfikacja wymian dyplomatycznych

Przesyłki dyplomatyczne muszą posiadać „widoczne zewnętrzne znaki ich charakteru” (VCDR, art. 27.4). Dlatego wymiana dyplomatyczna przeprowadzana do lub z USA musi:

1. Mieć dobrze widoczne oznaczenia na zewnętrznej stronie worka, koperty, szuflady lub pojemnika, wyraźnie identyfikujące go w języku angielskim jako przesyłkę dyplomatyczną.
2. Noś na zewnątrz oficjalną pieczęć podmiotu wysyłającego (plomba ołowiana lub plastikowa przymocowana do krawata zamykającego worek lub plomba przymocowana na zewnątrz torby).
3. Należy kierować się do Ministerstwa Spraw Zagranicznych, jego ambasad, delegatur, urzędów konsularnych, centrali lub biur organizacji międzynarodowej.
4. W stosownych przypadkach wszystkie powiązane dokumenty przewozowe, takie jak nalepki z lotniczym listem przewozowym i przewodniki, muszą opisywać przesyłkę w języku angielskim jako przesyłkę dyplomatyczną.

Przesyłki dyplomatyczne towarzyszące i bez opieki

Stany Zjednoczone uważają, że prawidłowo zidentyfikowane przesyłki dyplomatyczne, przewożone w kabinie lub luku bagażowym samolotu, statku, pociągu lub pojazdu silnikowego, towarzyszy kurierowi dyplomatycznemu, gdy przedstawiciel podróżuje jako pasażer w tym samym transporcie z oficjalnym dokumentem wskazać swój status (VDCR, art. 27.5).

Kurierzy dyplomatyczni cieszą się nietykalnością i nie podlegają żadnemu aresztowaniu ani zatrzymaniu. Jednakże osoba i bagaż osobisty kuriera dyplomatycznego podlegają zwykłym procedurom celnym i kontroli bezpieczeństwa.

Nieakredytowani kurierzy dyplomatyczni będą cieszyć się nietykalnością osobistą tylko tak długo, jak są odpowiedzialni za przesyłkę dyplomatyczną. Wręcz przeciwnie, gdy żaden dyplomata nie podróżuje w tym samym transporcie, mówi się, że torby dyplomatyczne są bez opieki. W takich przypadkach można je powierzyć kapitanowi transportu.

Bibliografia

1. Boczek, Bolesław Adam (2005). Prawo międzynarodowe: słownik. Prasa strachów na wróble. s. 51–52. ISBN 0-8108-5078-8 .Linki zewnętrzne Pobrane 25.01.2017 z wikipedia.org.
2. Worek dyplomatyczny: wewnętrzna historia. Wiadomości BBC. 10 marca 2000. Pobrane 25.01.2017 z wikipedia.org.
3. Konwencja wiedeńska o stosunkach dyplomatycznych z 1961 r. Organizacja Narodów Zjednoczonych. Strona 8. Pobrano 25.01.2017.
4. Boczek, Bolesław Adam (2005). Prawo międzynarodowe: słownik. Prasa strachów na wróble. s. 51–52. ISBN 0-8108-5078-8 .Linki zewnętrzne Pobrane 25.01.2017.
5. Słownik handlu międzynarodowego: «Pojemnik:… musi być b) specjalnie zaprojektowany, aby ułatwić przewóz towarów jednym lub kilkoma rodzajami transportu bez przeładunku. … Kontenery morskie mają zazwyczaj 10, 20, 30 lub 40 stóp długości… i są zgodne z normami ISO ». Pobrane 25.01.2017 z wikipedia.org.
6. Instytut Studiów Dyplomacji. Pobrane 26/01/2017.
7. Worki dyplomatyczne. Departament Stanu USA. Dyplomacja w akcji. Pobrano 26.01.2017 na state.gov.
8. Konwencja wiedeńska o stosunkach dyplomatycznych z 1961 r. Organizacja Narodów Zjednoczonych.