Aby opisać, skąd się wzięło słowo demokracja i co ono oznacza etymologicznie, należy cofnąć się do starożytnej Grecji, kiedy powstała ta forma rządów.
Niektórzy historycy zgadzają się, że pochodzi od terminu dēmokratiā, pochodzącego z kolei z dwóch greckich słów: dēmos, co oznacza „zwykłych ludzi” i kratos, co oznacza „moc”. Tak więc demokracja oznaczałaby „władzę zwykłych ludzi”.

Jednak zrozumienie tego słowa etymologicznie okazuje się nieco bardziej złożone i konieczne jest cofnięcie się do historii Aten w 508 roku pne.
Kiedy to miasto chciało się uwolnić od opresyjnego rządu, zostało zreorganizowane, a tym samym zapoczątkowało fundamenty dzisiejszej demokracji.
Pochodzenie słowa democ
Attyka została podzielona na ważne obszary, a jednym z nich było miasto Ateny i jego okolice. Został z kolei podzielony na kilka stref lub okręgów; Te były pierwotnie nazywane dēmos.
Każdy mieszkaniec Attyki był uznawany za obywatela dēmos, a mając ponad 18 lat uczestniczył w decyzjach politycznych. Zakazano kobietom, niewolnikom i obcokrajowcom.
Tak więc w rzeczywistości, zgodnie z tym, co dziś wiadomo o demokracji, w Atenach nie była stosowana jako taka, ale można ją rozumieć jako rząd reprezentujący obszary lub dzielnice Aten.
Plutarchowi udało się zdefiniować demokrację z innej perspektywy, nawiązując do faktu, że słowo to powstało z połączenia słów demiurgos (rzemieślnicy z Attyki) i geomoros (chłopi z Attyki), klas społecznych, które stanowiły demos.
Definicja, którą Plutarco nadał wówczas demokracji, brzmiała: „rząd rzemieślników i chłopów”.
Jeśli chodzi o słowo kratos, to interpretacja „władzy” była wielokrotnie kwestionowana przez niektórych historyków, twierdząc, że odnosi się ona do „wywieranej siły”, a nie do reprezentatywnej władzy, którą chce się jej dać.
Jeśli etymologicznie oznacza to siłę wywieraną przez demos (obywateli), to mogłoby mieć konotację bardziej podobną do narzucania uprawnień i praw, niż do tego, jaki dają dziś podręczniki.
Charakterystyka demokracji w starożytnej Grecji
Konotacja nadana kratosowi (władza, siła) stanowi diatrybę dla niektórych historyków, sugerując w ten sposób badanie cech demokracji, którą uprawiali Grecy w Atenach.
Te cechy są wymienione poniżej:
- Urzędy publiczne były wybierane wśród ludności z wyjątkiem generałów.
- Udział w życiu politycznym był dozwolony tylko dla mężczyzn powyżej 18 roku życia
- Najważniejszą instytucją była Eklesia (zgromadzenie).
- Była Bule lub rada, która składała się z 500 wybranych w głosowaniu mieszkańców Attyki.
Cechy te nadały reżimowi politycznemu w Atenach cechy oddzielone od znaczenia narzucenia władzy siłą, zorientowane bardziej na rozumienie kratosa jako zdolności do działania.
Dēmokratiā, to nie jest tylko „moc demos”; oznacza raczej, szerzej, „silną demonstrację”. Jest to reżim, w którym demos zyskuje zbiorową zdolność dokonywania zmian w sferze publicznej.
Bibliografia
- Constanzo, S. (1855) ._ Historia uniwersalna, od czasów najbardziej odległych do współczesności. Mellado Editorial.
- Dahl, R. (2017). Demokracja. Encyclopædia Britannica. Zaczerpnięte z britannica.com.
- (2017). Wikipedia, wolna encyklopedia. Zaczerpnięte z en.wikipedia.org.
- Etymologia Chile._Democracia. Zaczerpnięte z etimologias.dechile.net.
- Ober, J. (2007). Pierwotne znaczenie „demokracji”: zdolność robienia rzeczy, a nie rządy większości. Uniwersytet Stanford. Zaczerpnięte z web.stanford.edu.
