JOSÉ ASUNCIÓN SILVA: BIOGRAFIA, STYL, DZIEŁA, ZWROTY - BIOGRAFIE - 2024

José Asunción Silva (1865-1896) był kolumbijskim pisarzem i poetą, którego twórczość uznawana jest za jedną z najwybitniejszych w XIX wieku. Twórczość literacka tego autora została wpisana w nurt modernistyczny.

Nic dziwnego, że autor wyróżniał się w świecie listów, gdyż dzieciństwo Silvy było naznaczone stałą literacką atmosferą panującą w jego domu. Podczas gdy pisarz szybko się uczył, cień depresji i rodzinnej biedy był zawsze obecny i doprowadził go do popełnienia samobójstwa.

Portret José Asunción Silva. Źródło: nieznane, za Wikimedia Commons

Jeśli chodzi o twórczość literacką, jego wiersze charakteryzowały się kulturowym i ekspresyjnym językiem. Wersety José Asunción z jego ostatniego etapu wpisują się w romantyzm. W nielicznych spektaklach autorki wyróżnia się nostalgia i refleksja. Niektóre z jego najbardziej znanych tytułów to: Księga wersetów i intymności.

Biografia

Narodziny i rodzina

José Asunción Salustiano Facundo Silva Gómez urodził się 27 listopada 1865 roku w Bogocie w Kolumbii. Autor pochodził z kulturalnej rodziny o dobrym statusie społeczno-ekonomicznym. Jego rodzicami byli pisarz i kupiec Ricardo Silva Frade i Vicenta Gómez Diago. Silva miała pięcioro rodzeństwa: Guillermo, Elvira, Alfonso, Inés i Julię.

Studia

José Asunción Silva był przedwcześnie rozwiniętym dzieckiem, nauczył się czytać i pisać, gdy miał trzy lata. Wstąpił do Liceo de la Infancia w 1869 r., Ale nie w stopniu odpowiadającym mu ze względu na wiek, ale dzięki swojej wiedzy był o dwa lata zaawansowany.

Następnie studiował w Colegio San José od 1871 do 1876. W tym czasie napisał swoje pierwsze wiersze.

Następnie Silva powrócił do Liceo de la Infancia w 1877 roku i nadal demonstrował swoje talenty jako wyjątkowy uczeń. José Asunción poniósł stratę swoich braci Guillermo i Alfonso podczas swoich lat nauki. Po pewnym czasie pisarz porzucił studia ze względu na sytuację finansową rodziny.

Pierwsze zadania

Silva nie mógł ukończyć studiów z powodów finansowych, więc w 1878 roku rozpoczął pracę w firmie ojca. W tym samym roku zmarła jego siostra Inés. Mniej więcej w tym czasie poeta pracował naprzemiennie z pisaniem swoich wierszy. Nowy autor swój pierwszy zbiór poezji rozpoczął w 1880 roku „Las ondinas”.

Gospodarka Silva odetchnęła w 1881 roku, co skłoniło ojca José Asunción do zakupu farmy Chantilly w Chapinero. Tam pisarz miał kilka chwil poetyckiej inspiracji. Później poeta opublikował kilka swoich wersetów i prozy na łamach Papel Periódico Ilustrado w 1882 roku.

Między tłumaczeniami a publikacjami

José Asunción Silva w młodym wieku miał rozległą znajomość literatury francuskiej i władał językiem. Dlatego w 1883 r. Zaczął tłumaczyć dzieła różnych pisarzy, przede wszystkim Victora Hugo i Pierre'a de Bérangera. Niektóre z jego przekładów zostały opublikowane w Papel Periódico Ilustrado.

Później Silva ujawnił „Znajdziesz poezję” w publikacji El Liberal z 1884 r., Która została uznana za jego pierwszą oficjalną pracę poety. W tym samym dniu skończył pisać kompendium poezji opracowane w latach 1880–1884, które zatytułował Zastraszacze.

Wycieczka do Europy

Pisarz osiągnął niezależność finansową w 1884 roku, kiedy jego ojciec przekazał mu udziały w swojej firmie. Silva następnie udał się do Paryża, aby zakończyć szkolenie akademickie, ale jego cel został przerwany po śmierci jego wuja Antonio Maríi Silvy Fortoula, który miał go przyjąć. Poszedł więc do biznesu na prośbę ojca.

Fasada Domu Poezji Silva w dzielnicy La Candelaria w Bogocie. Źródło: Msorel, za Wikimedia Commons

José Asunción wykorzystał ten czas, by poznać Szwajcarię, Holandię, Londyn, Włochy i Belgię, wchłonąć literackie prądy tamtych czasów. W tym okresie poznał takich intelektualistów jak: Paul Bourget, Stephane Mallarmé i James Whistler, wszyscy oni wywarli wpływ na jego późniejszą twórczość literacką.

Wraca do Kolumbii

Silva wrócił do swojego kraju w 1886 roku po dwóch latach w Europie. W tym dniu firma rodzinna osiągnęła punkt krytyczny. Jednak poeta szybko włączył się w działalność kulturalną i literacką. José Asunción opublikował kilka wersetów w La Siesta de Bogotá i El Telegrama.

Później pisarz wziął udział w wystawie malarstwa Sztuk Pięknych z „A Duel”, reprodukcją londyńskiego artysty Samuela Edmonda. Później „Las crisálidas” ukazało się w antologii Parnaso Colombiano. W tym czasie autor poniósł straty swojego nauczyciela Ricardo Carrasquilli i jego przyjaciela Joaquína Gonzáleza

Silva i biznes

Intelektualista pozostawał nieustanny w rozwoju swojej poezji. Silva rozpoczął pracę jako współpracownik La Miscelnea, publikacji, która krążyła w mieście Medellín. Autor odsłonił również swoją „Modern Workshop” na cześć swojego przyjaciela Alberto Urdanety.

Stracił ojca w 1887 roku i musiał zająć się tym, co zostało z rodzinnego biznesu. Postanowił więc dokonać pewnych zmian w inwestowaniu w marketing kawy. Autor starał się przyciągnąć klientów reklamą opartą na wierszach.

Boom literacki i gospodarczy

Silva dorastał na poziomie literackim i ekonomicznym pod koniec lat osiemdziesiątych XIX wieku. W tym czasie pisarz opublikował esej „Lekka krytyka” na łamach El Telegrama del Domingo i kontynuował publikowanie wywiadów i artykułów w La Miscelneane.

Z drugiej strony intelektualista osiągnął pewną stabilność ekonomiczną dzięki rozbudowie swoich magazynów. Postanowił przekazać Kolumbijczykom wiedzę estetyczną poprzez europejski styl swoich sklepów i często przywoził do swojego kraju innowacyjne produkty powstałe w Starym Świecie.

Spotkania literackie

Sława Silvy jako pisarki i poety stale rosła. Intelektualista zaczął rozwijać spotkania literackie w swoim domu w 1889 roku, w których uczestniczyły takie osobistości jak Emilio Cuervo i Sanín Cano. W tym dniu pisarz zaczął pisać Bitter Drops i opublikował wiersz „Ronda”.

W tym czasie José Asunción został członkiem zarządu Sociedad Filantrópica de Socorros Mutuos w stolicy Kolumbii. Przemówienie, które wygłosił przystępując do organizacji, miało charakter polityczny i wywołało dyskomfort wśród elit społeczeństwa.

Odejście Elviry

Sytuacja gospodarcza Silvy załamała się w 1890 r. Po kryzysach, jakich doświadczył jego kraj z powodu częstych konfliktów społecznych i politycznych. W ten sposób pisarz przeszedł przez jeden z najtrudniejszych etapów swojego życia. Do tego dochodziła śmierć jej siostry i przyjaciółki Elwiry w 1891 roku.

Utrata Elviry pogrążyła José Asunción w ciężkiej depresji. Schronił się w piśmie i opublikował materiał literacki na cześć swojej siostry w El Telegrama. W tym czasie autor zaczął produkować jedno ze swoich najbardziej znanych dzieł - Księgę wersetów.

Wycofanie się z biznesu

Porażka finansowa José Asunción zmusiła go do sprzedaży kilku swoich nieruchomości, w tym farmy Chantilly. Pisanie było jego pociechą. W tym okresie napisał „Jedną noc”, która odzwierciedlała stan jego umysłu i utratę wszelkich materialnych wysiłków.

Do całego jego egzystencjalnego szoku dołączyła śmierć jego babci Maríi Frade w 1892 roku. Silva ostatecznie wycofał się z biznesu w 1893 roku i całkowicie poświęcił się dziennikarstwu i literaturze.

Grób José Asuncióna Silvy i jego siostry Elviry Silvy na Cmentarzu Centralnym w Bogocie. Źródło: Baiji, za pośrednictwem Wikimedia Commons

W tym samym roku pisarz podjął się napisania powieści historycznych o życiu w stolicy Kolumbii. Poza tym Silva poświęcił się wykonaniu kilku tłumaczeń.

Diplomat silva

José Asunción Silva służył jako dyplomata w 1894 roku, po tym jak został mianowany członkiem delegacji swojego kraju w Caracas w Wenezueli. Został dobrze przyjęty za swoją literacką sławę. Oprócz pracy jako ambasador brał udział w różnych mediach drukowanych tamtych czasów, takich jak Cosmopolis i El Cojo Ilustrado.

Autor kontynuował pisanie dla różnych kolumbijskich gazet i publikował wiersze „Symfonia kolor truskawki z mlekiem” i „Acuarelas”. Praca dyplomatyczna Silvy trwała do 1895 roku, z powodu nieporozumień z niektórymi władzami. Po zakończeniu zajęć postanowił wrócić do rodzinnego miasta.

Hołd dla Bolívara

Podróż powrotna do Kolumbii nie była przyjemna, statek rozbił się u wybrzeży Barranquilla, a autor stracił kilka swoich prac. Silva zdołał odzyskać i opublikował tekst „Zmierzch” w gazecie El Heraldo.

W 1895 r. Poeta napisał „U stóp pomnika” na cześć wyzwoliciela Simóna Bolívara i na prośbę ówczesnego konsula Wenezueli w Bogocie. Wiersz nie został dobrze przyjęty w kręgach politycznych ze względu na „boliwijską” treść.

Ostatni rok i śmierć

W ostatnim roku życia pisarz próbował powrócić do biznesu zakładając firmę mozaikową, ale bezskutecznie. Kontynuował więc pisanie wierszy i ukończył dzieła De sobremesa i Księgę wersetów.

W przeddzień swojej śmierci José Asunción wziął udział w obiedzie, który jego matka zaproponowała rodzinom o wysokim poziomie sytości Bogoty. Tam wyrecytował wiersz „Don Juan de Covadonga”. Silva został znaleziony zastrzelony w jego rezydencji 24 maja 1896 r., A dochodzenie wykazało, że było to samobójstwo.

Styl

Styl literacki José Asunción Silvy został ujęty w ramach modernizmu, chociaż jego pierwsze wiersze miały cechy postromantyczne. Pisarz posłużył się kulturowym, precyzyjnym i wyrazistym językiem. Jego pierwsze wiersze wyróżniały się tajemniczą i mroczną treścią.

José Asunción Silva w wieku 4 lat. Źródło: Demetrio Paredes, za pośrednictwem Wikimedia Commons

Ogólny temat wierszy Silvy był związany z dzieciństwem, nostalgią, samotnością, końcem istnienia, miłością, beznadziejnością, złamanym sercem i historią. Wiele wierszy tego kolumbijskiego pisarza było refleksyjnych i odzwierciedlało jego nastroje. Jeśli chodzi o jego prozę, to była satyryczna, moralna i społeczna.

Metryczne i rytmiczne

Poezja José Asunción Silva wyróżniała się nieustanną kreatywnością i innowacjami, które wywarł na niej pisarz. Autor był odpowiedzialny za przekształcenie tradycyjnego metra wierszy, aby nadać im intonację i dźwięk. Jego głównym zamiarem było pozbawienie wierszy statyczności i sztywności.

Odtwarza

Fragment „Zmierzchu”

"Przy łóżeczku jeszcze nie świeci
Ciepła lampa, która raduje się i odpoczywa,
I filtruje nieprzejrzyste, przez zasłony,
od smutnego popołudnia niebieskawe światło …
Zmęczone dzieci przerywają zabawę,
Dziwne odgłosy dochodzą z ulicy,
W tych chwile we wszystkich pokojach
budzą się śpiące gobliny.
Biedna Rin Rin Kijanka unosi się w nim,
smutna Zębowa Wróżka biegnie i ucieka,
a ciemnieje przez postać tragicznej
Błękitnej Brody, która zabija swoje siedem kobiet.
W ogromnych i nieznanych odległościach,
Który wznosi się przez ciemne zakamarki,
Kot w Butach spaceruje po łąkach,
A Wilk maszerujący z Czerwonym Kapturem.
A zwinny rycerzu, przemierzając dżunglę,
Do wibruje pogrzebową korą gozque, Kłamliwa
ucieczka idzie Blondynem Księcia,
by zobaczyć Pięknego Śpiącego Lasu… ”.

Nagrody i wyróżnienia

Znaczenie Silvy w literaturze hiszpańskiej i jakość jego poezji uczyniły z niego człowieka godnego pamięci i czci. W ten sposób Bank Republiki Kolumbii od 2016 roku zaprojektował banknot na pięć tysięcy peso z wizerunkiem na przodzie, a na odwrocie wierszem „Melancolía”.

Jednym z najważniejszych wyróżnień dla pisarza było utworzenie Domu Poezji Silvy, który powstał 23 maja 1986 roku dla upamiętnienia dziewięćdziesięciu lat śmierci autora.

Była to pierwsza tego rodzaju instytucja w Kolumbii, a jej celem jest badanie i udostępnianie poezji hiszpańskiej ze wszystkich epok.

Zwroty

- „W twoich wizjach jest za dużo cienia”.

- „Tęsknię za naszymi niedzielnymi popołudniami…”.

- „W kronice miasta nie ma nic nowego, co przykuwa uwagę…”.

- „Och! Wszystko przeminie: uśmiechnięte dzieciństwo, uśmiechnięta młodość, męskość, która marzy o przyszłości… ”.

- „Prowadzę nieprawdopodobne życie. Nikogo nie widzę: pracuję cały dzień i pół nocy… ”.

- „… W obliczu poważnych kar i wiecznych separacji wszystkie słowa są zbędne…”.

- „Muszę pisać w domu korzystając z nocy, bo dni są kompletnie zajęte”.

- „Czarny i mistyczny las był ciemną sypialnią”.

- "Wędrujący świetlik zapalił nasz pocałunek."

- „Nie muszę przekazywać żadnych wiadomości biznesowych poza wzrostem trudności…”.

Bibliografia

1. José Asunción Silva. (2017). Kolumbia: Banrepcutural. Odzyskane z: encyclopedia.banrepcultural.org.
2. José Asunción Silva. (2019). Hiszpania: Wikipedia. Odzyskane z: es.wikipedia.org.
3. Tamaro, E. (2019). José Asunción Silva. (Nie dotyczy): Biografie i życie. Odzyskane z: biografiasyvidas.com.
4. Mataix, R. (S. f.). José Asunción Silva. Autor: Chronologia. Hiszpania: Miguel de Cervantes Virtual Library. Odzyskany z: cervantesvirtual.com.
5. José Asunción Silva. (S. f.). Kuba: EcuRed. Odzyskany z: ecured.cu.