MIESIĄCE ROKU W KAQCHIKEL: KALENDARZ MAJÓW - SŁOWNICTWO KULTUROWE - 2024

W miesiącach roku w kaqchiquel lub cachiquel, są częścią skomplikowanego systemu mezoamerykańskich starożytnych kalendarzy Majów narodami. Mają one szczególną cechę: mają własne nazwy odpowiadające gałęzi językowej południowej części półwyspu Jukatan.

Wciąż jest uważany za jeden z najdokładniejszych systemów, jakie kiedykolwiek sformułowano do obliczania czasu i cykli Słońca, Księżyca i Ziemi. Oblicza epoki, stulecia, lata, miesiące, tygodnie i dni na podstawie kombinacji 3 jednostek miary: kalendarza długiego, słonecznego i świętego.

Miesiące są uważane za takie w kalendarzu słonecznym, zwanym w ich dialekcie Haab lub Chol'Ab, które dziś ludy Majów praktycznie zastąpiły gregoriańskim.

Najpowszechniejszą nomenklaturą używaną i badaną w kalendarzu jest jukatecan, który jest najczęściej używanym i studiowanym językiem wśród ludów Majów. Pomimo tego, że Cachiquel jako dialekt różni się od Yucatec, jego kalendarze zachowują wspomnianą wcześniej paralelę kulturową.

Miesiące roku w Kaqchikel

Następnie znajduje się lista z różnymi miesiącami w Cachiquel, ich odniesieniami w Yucatec, glifem pierwszego dnia miesiąca lub dnia „0” lub „siedzibą miesiąca, który się zaczyna” oraz niektórymi jego znaczeniami.

1- Takaxepwal

• Odniesienie w Yucatec: Pop.
• Znaczenie: jaguar, przywództwo, miękka ziemia.

2- Nab'ey Tumusus

• Odniesienie w Yucatec: Wo.
• Znaczenie: czarna koniunkcja, noc, dwie miękkie krainy.

3- Rukab 'Tummusus

• Odniesienie w Yucatec: Sip.
• Znaczenie: koniunkcja czerwona, jeleń, jeleń.

4- Sib'ixik

• Odniesienie w Yucatec: Zotz '.
• Znaczenie: nietoperz, ryba, wczesna zima.

5- Uchum

• Odniesienie w Yucatec: Sek.
• Znaczenie: niebo, ziemia, śmierć.

6- Nab'ey Mam

• Odniesienie w Yucatec: Xul.
• Znaczenie: pies z ogonem słonecznym, dni ptaków.

7- Rukab 'Mam

• Odniesienie w Yucatec: Yaxk'in.
• Znaczenie: nowe słońce, czerwone chmury, bóg słońca.

8- Liq'in Qa

• Odniesienie w Yucatec: Mol.
• Znaczenie: woda, gromadzenie się chmur.

9- Nab'ey Toq'ik

• Odniesienie w Yucatec: Ch'en.
• Znaczenie: czarna burza, księżyc, zachód.

10- Rukab 'Toq'ik

• Odniesienie w Yucatec: Yax.
• Znaczenie: zielona burza, Wenus, południe.

11- Nab'ey Pach

• Odniesienie w Yucatec: Sak.
• Znaczenie: biała burza, żaba, północ.

12- Rukab 'Pach

• Odniesienie w Yucatec: Kej.
• Znaczenie: czerwona burza, drzewa, wschód.

13- Tz'ikin Q'ij

• Odniesienie w Yucatec: Mak.
• Znaczenie: Pokrywa zamknięta, Bóg liczby 3.

14- K'aqan

• Odniesienie w Yucatec: K'ank'in.
• Znaczenie: Ziemia, świat podziemny, żółte słońce.

15- Ib'otao lub B'otam

• Odniesienie w Yucatec: Muwan.
• Znaczenie: Sowa, Bóg deszczu i chmur.

16- K'atik

• Odniesienie w Yucatec: Pax.
• Znaczenie: kuguar, strzała, czas siać

17- Itzkal

• Odniesienie w Yucatec: K'ayab.
• Znaczenie: żółw, bogini księżyca.

18 - Memy.pl

• Odniesienie w Yucatec: Kumk'u.
• Znaczenie: zboże lub stodoła, krokodyl, kukurydza, mroczni bogowie.

19- Tz'Apiq'Ij

• Odniesienie w Yucatec: Wayeb
• Znaczenie: 5 dni pecha, Boże ziemi.

Korzystanie z miesięcy roku Kaqchiquel

Ten kalendarz został oparty na rotacji Ziemi wokół Słońca. Nazywano go również kalendarzem rolniczym lub cywilnym, ponieważ jego miesiące wskazywały na pory rolniczych zadań siewu i zbioru, co jest bardzo ważne dla wszystkich Majów.

Ponieważ życie tych miast toczyło się wokół rolnictwa, od niego zależała także reszta cywilnej działalności roku. Dzięki temu w kalendarzu znalazł się swoisty przewodnik, z którym ludzie miesiąc po miesiącu prowadzili działania o charakterze osobistym lub ze społecznością.

W tym konkretnym przypadku funkcjonował tak, jakby był zodiakiem Majów, gdzie każdy miesiąc stanowi ważny aspekt życia społecznego i osobistego, zgodnie z jego kulturą. Obecnie Haab jest traktowany jako astrologiczna alternatywa w Ameryce Środkowej, obok astrologii chińskiej i zachodniej.

Jak każdy horoskop, nie ucieka przed otoczeniem symboliką i tajemnicą, z wieloma interpretacjami dostępnymi dla różnych grup etnicznych. Tutejsi mieszkańcy w dzisiejszych czasach nie oferują więcej szczegółów, niż jest to już dostępne. W konsekwencji znaczenie każdego miesiąca w kalendarzu nie jest do końca jasne.

Istnieje jednak wystarczająca korelacja liczbowa, funkcjonalna i symboliczna między różnymi ludami Majów w odniesieniu do kalendarza i jego miesięcy. Cachiquel należy do tego konglomeratu.

Jak działa ten kalendarz?

Numeracja Majów dla dni w każdym miesiącu.

Ten kalendarz ma 18 miesięcy po 20 dni, z których każdy dodaje łącznie 360 ​​dni. Do tego dochodzi ostatni miesiąc trwający 5 dni, kończący 365-dniowy cykl, który zbiega się z obrotem Ziemi wokół Słońca.

Każdemu 20-dniowemu okresowi towarzyszy glif, który reprezentuje wpis dla tego konkretnego miesiąca, który w numeracji był zwykle uważany za dzień 0 i został umieszczony przed nazwą miesiąca. Przez resztę dni trwała do 19, dodając w ten sposób 20.

W ten sposób każdy miesiąc rozpoczynał się od dnia 0, po którym następowała nazwa: 0 Takaxepwal, co oznaczało każdego pierwszego dnia jako siedzibę miesiąca Takaxepwal. Następnie będzie kontynuował kolejno 1 Takaxepwal, 2 Takaxepwal, 3 Takaxepwal aż do osiągnięcia 19 Takaxepwal.

Następnie następny okres to 0 Nab'ey Tumusus, 1 Nab'ey Tumusus, 2 Nab'ey Tumusus do 19 Nab'ey Tumusus, a następnie miesiąc Rukab 'Tummusus do ostatniego dnia przedostatniego okresu, czyli 19 Pariy' Che ' .

Rok kończy się pięcioma dniami ostatniego miesiąca, którym jest Tz'apiq'ij. Nomenklatura dni pozostaje pierwszą z nich to Tz'apiq'ij aż do 4 Tz'apiq'ij.

W odniesieniu do kalendarza gregoriańskiego, nowy rok zbiega się z dziewiątym miesiącem Cachiquel Nab'ey Toq'ik od 2 do 21 stycznia. Z drugiej strony Nowy Rok Cachiquel, który zaczyna się od Takaxepwal, zbiega się z ostatnimi dniami lipca.

Wayeb, koniec roku zmian

Ostatni miesiąc roku jest bardzo ważny dla ludu Cachiquel, podobnie jak dla Majów, lepiej znanych jako Wayeb. W przeciwieństwie do pozostałych 18 miesięcy z 20 dniami, ten miał tylko 5.

Uważano, że były to dni naturalnego braku równowagi, w których duchy wędrowały po ziemi, strasząc ludzi. W konsekwencji całe dni tego miesiąca były ściśle zarezerwowane na przejście władzy kosmogonicznej z ostatniego roku do następnego.

Majowie wierzyli, że ten aspekt wpłynie na życie w następnym okresie, w dzisiejszych czasach lepiej było zostać w domu i nie wolno było pracować.

Narzędzia trzymano, aby dać im odpocznienie w wdzięczności za służbę wykonywaną w różnych zadaniach społeczeństwa. W ten sposób rytuały odnowy i zmiany przebiegały bez przerwy.

Ten miesiąc był czasem odkrywania siebie, wzmacniania tożsamości i komunii rodzinnej we wspólnocie Cachiquel. To tutaj ustalono cele na kolejny rok i zaplanowano sposób ich realizacji, licząc na to, co najlepsze z opatrzności.

Wszystko, co wydarzyło się w ciągu 360 dni w roku, dobre lub złe, czy to w skali osobistej, czy społecznej, zostało ocenione i dogłębnie odzwierciedlone. Ofiary były przedstawiane jako wyraz wdzięczności w nadziei usunięcia wszystkich negatywów, które ciągnęły się do końca roku i nadziei, że nowy cykl przyniesie więcej opatrzności.

Bibliografia

1. Portal kalendarza Majów (2016). Haab ”. Lucita Inc. Odzyskane z: maya-portal.net.
2. Rozenn Milin (2015). Nowy Rok Majów z Kaqchikel w Gwatemali. Sosoro, więc języki świata mogą żyć dalej! Odzyskany z sorosoro.org.
3. Peter Rohloff, Emily Tummons. Kaqchikel. Centrum Studiów Ameryki Łacińskiej i Karaibów. KU. Uniwersytet Kansas. Odzyskany z latamst.ku.edu.
4. Lolmay Pedro García (2012). Prawdziwe znaczenie 13 B'aqtun i kalendarzy Majów. Społeczność językowa Kaqchiquel. Odzyskane za pośrednictwem Issuu: issuu.com.
5. Kajkan. Trzynaście bakunów. Odzyskane za pomocą Simplebooklet. Odzyskany z: simplebooklet.com.
6. Wishingmoon (2015). Znaki zodiaku Majów. Który z nich jesteś? Clasic Light Ltd. Odzyskany z wishingmoon.com.
7. Informacje o uzdrawianiu energii. Symbole zodiaku Majów: Kalendarz Haab. Odzyskany z energy-healing-info.com.
8. Mistyczna Maja. Ładowarki roku i Wayeb. Odzyskany z mysticomaya.com.