MALLUGAR: ZNACZENIE, SYNONIMY, ANTONIMY, UŻYCIE - SŁOWNICTWO KULTUROWE - 2026

Słowo mallugar oznacza spowodowanie siniaka lub „siniaka” w tkance skóry od uderzenia. W rzeczywistości „Mallugar” jest deformacją „siniaka”, która jest bardziej powszechna. Oba wskazują na to samo i są jednakowo akceptowane.

Królewska Akademia Hiszpańska rozpoznaje słowo „mallugar”, co wskazuje, że jest ono synonimem „siniaka” i odróżnia, że ​​to pierwsze jest używane na Dominikanie i Wenezueli i chociaż nie wskazuje na to, jest również używane w Meksyku.

Źródło Pixabay.com

Ale który pojawił się pierwszy? Słowo „siniak” pojawiło się w RAE w 1734 r., A „mallugar” w 1927 r. Ponadto, chociaż nie jest cytowane przez RAE, popularna metateeza doprowadziła również do powstania „mayugar”, co nie tak często widać na piśmie.

Mallugar to popularne słowo. Można go znaleźć nawet w licznych artykułach prasowych, ale nie w książkach naukowych. Samo w sobie słowo to oznacza spowodowanie uszkodzenia tkanki organicznej bez powodowania rany, ale pozostawiania śladu wywieranego nacisku lub zadanego ciosu.

W każdym razie w wielu krajach Ameryki Łacińskiej służy nie tylko do wyrażenia uszkodzenia tkaniny, ale także produktu, takiego jak puszki, butelki, meble, samochody itp.

Inne zastosowania

W tych przypadkach, podobnie jak w poprzednim, ważne jest wskazanie, że coś lub ktoś doznał „stłuczenia” lub „stłuczenia” lub że „stłuczenia” lub „stłuczenia” zostały spowodowane.

Dlaczego na skórze tworzy się siniak?

Siniak pojawia się, gdy po uderzeniu naczynia krwionośne pękają, powodując ból, stan zapalny i zmianę koloru skóry w dotkniętym obszarze.

Czasami siniaki utrzymują się przez kilka dni, ale mogą też trwać tygodnie lub miesiące. Następnie skóra wraca do swojego normalnego koloru.

Jak wyleczyć „siniak”

Jeśli chodzi o siniak na części człowieka, pierwszą rzeczą, którą należy często nakładać, jest lód, aby zmniejszyć stan zapalny w okolicy.

Dobrze jest również stosować aloes lub arnikę, naturalny środek przeciwbólowy, który jest najbardziej wskazany przy tego typu kontuzjach (wskazane jest nakładanie tej maści kilka razy dziennie).

Ostatnim naturalnym lekarstwem na Mallugones jest przepuszczanie cebuli przez ten obszar, ponieważ stymuluje krążenie krwi i zapobiega jej gromadzeniu się i tworzeniu krwiaka.

Synonimy

Niektóre słowa, które oznaczają to samo co „siniak” to: „uderzenie”, „zepsucie”, „siniak”, „siniak”, „znęcanie się”, „grind”, „klapsa”, „wgniecenie”, „nacisk”, „zranienie” "," Pieszczoty "," Pieszczoty ".

Tymczasem w przypadku siniaka lub siniaka można przytoczyć „siniak”, „krwiak”, „uderzenie”, „wgniecenie”, „bułka”, „guz” lub „jajko”.

Antonimy

Zamiast tego słowa, które oznaczają przeciwieństwo słowa „mallugar”, to: „pieszczota”, „zmiękczenie”, „uzdrowienie”, „zachowanie”, „pielęgnacja” lub „zachowanie”.

Przykłady użycia

- „Dzisiaj na ulicy potrącił mnie samochód, ale ledwie zostałem uszkodzony przez tylną płytę”.

- „W szkole kolega uderzył mnie w ramię i zostawił siniaka”.

- "'Mam zamiar posiniaczać ci twarz ciosami', powiedział bokser do swojego przeciwnika podczas oficjalnego ważenia przed walką."

- «Uważaj na puszki jedzenia, które są poobijane. Mogą szybciej rozkładać zawartość ”.

- „Kobieta potępiła swojego partnera za przemoc na tle płciowym po tym, jak pokazała wyraźne siniaki w wyniku uderzeń”.

- „Po opadnięciu gradu nadwozie samochodu było pełne siniaków”.

- „Niedbałość w jego konserwacji sprawiła, że ​​owoc został zniszczony”.

- „Po niespodziewanym orzeczeniu sędziego po raz kolejny potłuczono Sprawiedliwość”.

- „Honor klubu został zniszczony po głośnej porażce”.

- «Jeśli nie zamierzasz przynieść owocu, nie rób sobie krzywdy».

- „Zraniłem się w palec, kiedy użyłem młotka”.

Bibliografia

1. Mallugar. (2019). Królewska Akademia Hiszpańska. Odzyskany z: dle.rae.es.
2. Siniak. (2019). «Nie narażaj tego, co należy do każdego. Gazeta El Comercio z Peru. Odzyskany z: elcomercio.pe.
3. Mallugar. (2019). Meksykańska Akademia Języka. Odzyskany z: academia.org.mx.
4. 9 naturalnych rozwiązań na siniaki. (2015). Odzyskane z: bioguia.com.
5. Dlaczego pojawiają się siniaki? (2018). Odzyskany z: muyinteresante.es.