- Biografia
- Doświadczenie naukowe nadawcy
- Nadawca, buntownik i wojownik
- Małżeństwo i cierpienie nadawcy
- Uwięzienie i śmierć Amparo
- Wygnanie w Meksyku i założenie Ediciones Quetzal
- Praca na amerykańskich uniwersytetach i nowe małżeństwo
- Nacjonalizacja jako Amerykanin
- Styl
- Odtwarza
- Narracja
- Test
- Teatr
- Liryczny
- Krótki opis najważniejszych prac
- Magnes
- Pan Witt w kantonie
- Miejsce mężczyzny
- Mosén Millán lub Requiem dla hiszpańskiego chłopa
- Równonocna przygoda Lope de Aguirre
- Bibliografia
Ramón J. Sender (1901-1982) był znanym hiszpańskim pisarzem i powieściopisarzem, który wyróżniał się tematami rozwijanymi w jego twórczości, a także tym, jak płodny był. Jego umiejętność kultywowania różnych gatunków literackich była godna podziwu. Jego buntowniczy i radykalny duch znalazł wyraźne odzwierciedlenie w jego twórczości.
Biorąc pod uwagę jego radykalne, libertariańskie i anarchistyczne stanowisko, jego pierwsze prace miały charakter społeczny i miały na celu potępienie społeczeństwa w stanie wojny i podzielonego. Zawsze był pisarzem rzeczywistości, obserwacja i nostalgia były elementami obecnymi.
Ramón J. Sender, portret ołówkiem. Źródło: Alexandrapociello, źródło Wikimedia Commons
Sender był uważany za jednego z najczęściej czytanych hiszpańskich pisarzy powojennych. Jego sława jest taka, że prawie dorównuje Miguelowi de Cervantesowi, jeśli chodzi o tłumaczenia jego dzieł na różne języki. Jego filozofia istnienia pozwoliła mu mieć język pełen życia i szczerości.
Biografia
Ramón J. Sender urodził się 3 lutego 1901 roku w Aragonii, a konkretnie w gminie Chalamera, w prowincji Huesca. Pochodził z zamożnej rodziny. Jej ojciec, José Sender Chavanel, był urzędnikiem miejskim, a jej matka, Andrea Garcés, była nauczycielką.
Doświadczenie naukowe nadawcy
Pierwsze lata nauki Sender spędził w miejscowości Alcolea de Cinca. Później, w 1911 roku, gdy miał dziesięć lat, zaczął uczęszczać do liceum w Tauste, dokąd przeprowadziła się rodzina. Ponadto spędził lata swojego dzieciństwa w szkołach braci z Reus.
Jako nastolatek przeniósł się z rodziną do Saragossy i tam uczył się przez ostatnie dwa lata liceum. W tym czasie doszło do zamieszek studenckich i obwiniali go o bycie częścią, więc zawiesili go i musiał skończyć studia w mieście Alcañiz. Tam pracował, żeby się utrzymać.
Sender zawsze nie zgadzał się z autorytarnym i narzucającym się charakterem swojego ojca. Dlatego od najmłodszych lat pracował, aby przeżyć, bo na jakiś czas jego ojciec wycofał jego wsparcie. W wieku siedemnastu lat postanowił udać się do stolicy Hiszpanii w poszukiwaniu nowych kierunków.
Jego pobyt w Madrycie był trudnym okresem. Wyjechał bez pieniędzy i bez wsparcia rodziny, za co musiał spać pod gołym niebem. Później zaczął publikować w niektórych gazetach. Próbował rozpocząć studia filozoficzne i literackie na uniwersytecie, ale rzucił i zrobił to sam.
Nadawca, buntownik i wojownik
Czas Ramóna J. Sendera w Madrycie nie trwał rok, odczuwano autorytet ojca i poszedł szukać go pod prawną ochroną bycia nieletnim, zmuszając go do powrotu do Huesca. Tam był dyrektorem gazety La Tierra, ze względu na swój wiek jego przyjaciel prawnik brał udział w regulacjach.
Sender wstąpił do wojska, gdy miał dwadzieścia jeden lat, w ramach obowiązkowej służby wojskowej. W ten sposób brał udział w wojnie marokańskiej przez dwa lata, między 1922 a 1924. Czas walki dostarczył mu materiału do napisania emblematycznej powieści w karierze Imán.
Pod koniec wojny przez około sześć lat pracował jako redaktor i redaktor w gazecie El Sol. W 1930 r. Był już znanym i uznanym dziennikarzem, współpracował przy wydawaniu różnych mediów drukowanych. Jego anarchistyczne ideały wciąż żyły.
Małżeństwo i cierpienie nadawcy
Kiedy Sender był już uznanym dziennikarzem i pisarzem, poznał pianistkę i aktywistkę feministyczną Amparo Barayón Miguel, która w krótkim czasie została jego żoną. Kochankowie spotykali się w Madrycie podczas spotkań, konferencji i rozmów, które odbywały się w miejskiej ateneum.
Naukowcy potwierdzają, że para pobrała się w 1935 roku, a następnie urodziło się dwoje dzieci: Ramón i Andrea. Amparo był także bojownikiem lub obrońcą filozofii anarchistycznej, co było przyczyną wielu problemów politycznych.
Młoda para była na wakacjach w mieście w Segowii, kiedy wybuchła wojna domowa. Aby przetrwać, rodzina musiała się rozdzielić. Jednak aby Amparo udał się z dziećmi i Senderem do miasta Zamora, aby zaciągnąć się jako żołnierz na froncie republikańskim, nie wystarczyło.
Uwięzienie i śmierć Amparo
Amparo dowiedziała się o uwięzieniu swoich braci, kiedy przybyła do Zamory. Ponieważ była odważną i odważną kobietą, winiła za te czyny gubernatora prowincji i to był powód, dla którego trafiła do więzienia wraz z córeczką. To był czas dyktatora Franco.
Francisco Franco
Od 29 sierpnia 1936 roku żona Sendera pozostawała zamknięta z córką Andreą, dopóki nie zostali rozdzieleni 10 października tego samego roku. Dziewczyna trafiła do sierocińca. Kontakt z pisarzem był niemożliwy.
Dnia 11 października 1936 r. Dyktatura postanowiła zabrać pianistkę do rozstrzelania na cmentarzu w mieście Zamora, w którym się urodziła. J. Sender przez dwa lata nie znał swoich dzieci, aż w 1938 roku zdołał je odzyskać. Później wyjechali na wygnanie do Meksyku.
Wygnanie w Meksyku i założenie Ediciones Quetzal
Sender spędził krótki czas ze swoimi dziećmi w Meksyku, a następnie w 1939 roku przybył do Nowego Jorku, pozostawiając dzieci ze znajomą rodziną. Wrócił do Meksyku i założył Ediciones Quetzal, wydawnictwo, które pozwoliło mu opublikować kilka swoich prac.
Praca na amerykańskich uniwersytetach i nowe małżeństwo
Powieściopisarz wrócił do Stanów Zjednoczonych w 1942 roku i pracował jako profesor na kilku uniwersytetach, takich jak Harvard, Colorado i Denver. Współpracował przy projektach badawczych, ożenił się ponownie z Florence Hall, aw wyniku tego małżeństwa urodziło się dwoje kolejnych dzieci.
Nacjonalizacja jako Amerykanin
Hiszpańskie wojsko w Blocao, podczas wojny marokańskiej. Źródło: nieznany autor, za Wikimedia Commons
W 1946 roku pisarz porzucił hiszpańskie obywatelstwo i został naturalizowanym Amerykaninem. W następnym roku i przez kolejne szesnaście był profesorem katedry literatury hiszpańskiej na University of New Mexico. Lata wygnania były dla pisarza bardzo twórcze.
Po dwudziestu latach rozwiódł się, nie mógł być wierny. Po raz pierwszy przyjechał do Hiszpanii w 1968 roku. Następnie kontynuował swoją pracę jako profesor, a także chciał odzyskać obywatelstwo hiszpańskie w 1980 roku, ale śmierć nadeszła bezskutecznie 16 stycznia 1982 roku.
Styl
Styl literacki Ramóna J. Sendera charakteryzował się surowością i realnością w podejściu do rozwijanych przez siebie tematów, wynikało to z jego buntowniczej i radykalnej osobowości wobec problemów społecznych. Oryginalność i obserwacja były cechami sukcesu.
Pisarz i dziennikarz miał umiejętność opowiadania i opisywania wydarzeń, robił to z umiejętnością, którą posiadało niewielu. Posługiwał się także językiem, który sugerował żywotność, obronę, wolność, a jednocześnie był spontaniczny i pełen pasji, podobnie jak jego pozycja życiowa.
Wiele z jego narracji zostało wyrażonych za pomocą cech wyobraźni, które spowodowały, że porównano go z elementami baroku. Sender mógł swobodnie pisać, nie trzymał się ruchów literackich, ale jego bogata i złożona osobowość dała mu podstawę do tworzenia.
Odtwarza
Twórczość Ramóna J. Sendera była dość płodna i owocna, zajmował się kilkoma gatunkami literatury, oprócz różnych prac dziennikarskich. Esej, narracja, teksty i teatr były zajęciem pisarza. Oto jego najważniejsze prace:
Narracja
- Magnes (1930).
- Czasownik stał się płcią: Teresa de Jesús (1931).
- Siedem czerwonych niedziel (1932).
- Podróż do wioski zbrodni (1934).
- Pan Witt w kantonie (1935).
- Kontratak (1938).
- Miejsce mężczyzny (1939).
- Mexicayotl (1940).
- Kronika świtu (1942-1966).
- Król i królowa (1948).
- Mosén Millán (1953).
- Bizancjum (1956).
- Pięć ksiąg Ariadny (1957).
- Laury Anselmo (1958).
- Księżyc psów (1962).
- Jubileusz w Zócalo (1964).
- Równoległa przygoda Lope de Aguirre (1964).
- Kurczaki Cervantesa i inne narracje paraboliczne (1967).
- teza Nancy (1962).
- Historie graniczne (1970).
- Zbieg (1972).
- Dziewica puka do twoich drzwi (1973).
- Złota rybka (1976).
- Adela i ja (1978).
- Ramú i pomyślne zwierzęta (1980).
- Chandrío na Plaza de los Cortes (1981).
- Jeździec i klacz nocna (1982).
Test
Najważniejsze eseje J. Sandera to:
- Problem religijny w Meksyku: katolicy i chrześcijanie (1928).
- narracje z podróży Madryt-Moskwa (1934).
- Unamuno, Valle-Inclán, Baroja i Santayana (1955).
- Eseje o naruszeniu chrześcijaństwa (1967).
- Ameryka przed Kolumbem (1930).
Teatr
Oto najbardziej znane sztuki nadawcy:
- Hernán Cortes (1940).
- Los antofagastas: gdzie rośnie marihuana (1967).
- Don Juan w mancebie (1968).
- Laury Anselmo (1958).
- Jubileusz w Zócalo (1966).
Liryczny
W obrębie tego gatunku literackiego dominowały dwa tytuły hiszpańskiego pisarza i powieściopisarza Ramóna J. Sendera: Migratory Images (1960) oraz Armillary Book of Poetry and Leap Memories (1973). Bez wątpienia praca autora była ogromna i obszerna.
Krótki opis najważniejszych prac
Magnes
Została uznana za pierwszą powieść nadawcy. Powieść oparta jest na pomysłach na rzecz pokoju i przeciw działaniom militarnym. Autor inspirował się wojną marokańską, dlatego działania umieścił w latach 1921-1924.
Rozwój dzieła wzbogacają zarówno rzeczywiste, jak i wyimaginowane wydarzenia. Sender podzielił go na trzy części, które z kolei podzieliły je odpowiednio na pięć, sześć i pięć rozdziałów. Antonio jako narrator i Viance jako żołnierz są głównymi bohaterami.
Pan Witt w kantonie
Ta powieść historyczna Ramóna J. Sendera przyniosła mu Narodową Nagrodę Narracyjną, przyznawaną przez Ministerstwo Kultury Hiszpanii. Opowiada o miłości i zazdrości między małżeństwem utworzonym przez inżyniera Jorge Witta i Milagritosa Ruedę. Akcja rozgrywa się w kantonie Cartagena.
Pisarz podzielił go na trzy rozdziały lub książki, a każdy z nich został podzielony chronologicznie według miesięcy roku, począwszy od marca, a skończywszy na grudniu. Jak twierdził Sender, napisał go dwadzieścia trzy dni przed zdobyciem nagrody.
Miejsce mężczyzny
Tytuł ten jest jednym z pierwszych dzieł pisarza wydanych na emigracji. W tej pracy odbył sugestywną podróż do dzieciństwa, zainspirowaną prawdziwą historią chłopa, który został oskarżony o zbrodnię, której nie popełnił, i który musiał uciekać, by zachować wolność.
Praca ta była odbiciem J. Sendera, który troszczył się o swojego bliźniego i który swym szorstkim piórem zdołał jak najdokładniej wyeksponować społeczny i moralny temat: sprawiedliwość i wolność. Ponadto, wraz z historią, ujawnił pewne problemy życia na wsi.
Mosén Millán lub Requiem dla hiszpańskiego chłopa
Było to dzieło narracyjne, które powstało na wygnaniu, a konkretnie w Meksyku, i początkowo było znane pod tytułem Mosén Millán. Już w 1960 r. Hiszpański wieśniak nadał mu nazwę Requiem i tak jest znane do dziś. Został ocenzurowany w Hiszpanii.
Spektakl opowiada historię Paco „el del molino”, człowieka cenionego w swoim mieście za swoje ludzkie cechy, dla którego Mosén Millán, ksiądz i cała społeczność, odprawiają mszę w rocznicę jego śmierci. Opowiadana jest z perspektywy proboszcza.
Powieść nie jest prostą opowieścią o zachwycie i śmierci, jest też potępieniem przez autora pozycji kościoła w czasie wojny w Hiszpanii. Ta praca Sendera znalazła się na liście stu najlepszych hiszpańskich powieści XX wieku.
Równonocna przygoda Lope de Aguirre
Była to powieść historyczna, której akcja toczy się w Amazonii, w której Sender opowiadał o poczynaniach hiszpańskiego zdobywcy Pedro de Ursúa w poszukiwaniu legendarnego miasta zwanego El Dorado, a także o buncie odkrywcy Lope de Aguirre, El tirano.
W powieści jest wiele postaci i szczegółowych opisów. To opowieść o ambicjach i nieokiełznanych pasjach. Beznadziejnie skazane na tragedię, podejrzliwość i zdradę są na porządku dziennym. Mnóstwo monologów The Tyrant.
Bibliografia
- Fernández, J. (2019). Ramón José Sender. Hiszpania: Hispanoteca. Odzyskany z: hispanoteca.eu.
- Ramón J. Sender. (1918). Hiszpania: Wikipedia. Odzyskane z: wikipedia.org.
- Barreiro, J. (2011). Ramón José Sender. (Nie dotyczy): Javier Barreiro. Odzyskany z: javierbarreiro.wordpress.com.
- Ramón J. Sender. (S. f.). (Nie dotyczy): Ramón J. Sender. Odzyskany z: ramonjsender.com.
- Tamaro, E. (2019). Ramón J. Sender. Hiszpania: Biografie i życie: internetowa encyklopedia biograficzna. Odzyskane z: biografiasyvidas.com.