ALFABET ETRUSKI: POCHODZENIE I CECHY - SŁOWNICTWO KULTUROWE - 2025

Etruski alfabet był system pisania wykorzystywane przez osadników z siedzibą we włoskim półwyspie między 700 pne. C. i I wiek d. C. Składa się z 26 klasycznych postaci z wyczuciem pisania od prawej do lewej.

Eksperci zapewniają, że alfabet ten pochodzi z języka greckiego, a obecnie odnosimy się do niego dzięki ponad dziesięciu tysiącom inskrypcji znalezionych na obszarach geograficznych zamieszkiwanych przez ludność etruską.

G.dallorto

Większość znalezionych dotychczas postaci etruskich jest powiązanych z motywami pogrzebowymi z napisami na ścianach, grobowcach, sarkofagach lub naczyniach. Ten ważny zapis archeologiczny umożliwił specjalistom ustalenie co najmniej dwustu słów oprócz nazw własnych.

Stworzenie alfabetu etruskiego ma ogromne znaczenie, ponieważ ostatecznie dało początek alfabetowi łacińskiemu, jednemu z najczęściej używanych obecnie systemów pisma na całym świecie.

Pochodzenie

Znawcy starożytnych języków twierdzą, że alfabet etruski wywodzi się z archaicznej wersji greki, ze względu na podobieństwo znaków w obu formach pisma. Został stworzony między północą a centrum półwyspu włoskiego przez ludność etruską, pierwszą populację na tym obszarze, która opracowała system pisma.

Historycy twierdzą, że alfabet etruski można powiązać z alfabetem runicznym używanym w językach germańskich i na Wyspach Brytyjskich.

Inni eksperci zwracają uwagę, że język etruski wywodzi się z okresu paleolitu, który zadecydował o obecności na Półwyspie Apenińskim prehistorycznego ludu przed zasiedleniem tego obszaru przez ludność indoeuropejską.

Ponieważ niektóre inskrypcje zostały wyryte na drogocennych materiałach lub przedmiotach kobiecych, eksperci wysuwają hipotezę, że pisanie mogło być zarezerwowane dla wyższych warstw społecznych i że w tym społeczeństwie kobiety nie były wykluczane z edukacji.

Lud etruski

Za rok 700 a. Miasta ludu etruskiego zostały już założone. Jej kultura rozkwitła w VI wieku pne. C. (około 500 r.) Wzywając osadników do rozszerzenia i ustalenia granic, zwłaszcza przed przybyciem agresywnej obecności Greków na Półwysep Apeniński i południowe wybrzeże Francji.

Handlowa rywalizacja między Etruskami a Grekami doprowadziła do starć i wielkich strat ludzkich ze strony Etrusków. To był początek jego upadku, a ostatecznym ciosem było pojawienie się ludów dopływowych, takich jak Rzymianie.

Z kolei Rzymianie przejęli liczne elementy kultury etruskiej, w tym ich alfabet, i dlatego łacińskie litery cywilizacji europejskiej mają wówczas swoje źródło w alfabecie etruskim

cechy

Alfabet etruski ma 26 znaków, chociaż ich liczba zmienia się w zależności od czasu znalezienia próbki etruskiej, ponieważ filolodzy ustalają istnienie dwóch typów alfabetu etruskiego: archaicznego i klasycznego.

Chociaż alfabet etruski był zwykle zapisywany od prawej do lewej, uzyskano również przykłady w stylu bustrófedon, charakteryzującym się pisaniem z naprzemiennymi kierunkami w każdej linii, od lewej do prawej i od prawej do lewej.

Słowa zostały pierwotnie zapisane bez spacji, ale w mniej archaicznych inskrypcjach zapisuje się kropkę lub podwójną kropkę, aby oddzielić słowa.

Etruskowie dostosowali grecki alfabet do swoich zwyczajów słownych, eliminując i modyfikując elementy pasujące do ich dźwięków. Na przykład w swojej klasycznej wersji alfabet etruski używał greckich odpowiedników „a”, „e”, „i” oraz „u” i pomijając użycie „o”, wykluczono również spółgłoski „d „,„ B ”lub„ g ”.

Zobacz stronę dla autora

Podobieństwa i różnice z alfabetem greckim

Jak wspomnieliśmy wcześniej, alfabet etruski przejął elementy alfabetu greckiego, które najlepiej odpowiadały ich potrzebom komunikacyjnym, i stamtąd stworzyli własny system pisma. Niektóre greckie litery pozostały niezmienione, inne uległy niewielkim modyfikacjom, a inne serie znaków zostały całkowicie wyeliminowane.

Porównanie dwóch alfabetów napotyka trudności, ponieważ oba systemy przeszły proces ewolucji od ich najbardziej archaicznego punktu do szczytu największej nowoczesności, tak jak w przypadku Etrusków, którzy mieli ograniczoną długość życia.

Ewolucja języka greckiego ze swej strony doprowadziła do modyfikacji, aby uczynić go bardziej praktycznym dla obecnych potrzeb użytkowania i jest to żywy język z możliwością dalszego rozwoju w przyszłości

Alfabet etruski zaczął mieć 26 znaków w jednym ze swoich punktów ewolucyjnych, w porównaniu z greckim, który ma 24 znaki.

Alfabet etruski miał 4 samogłoski i 22 spółgłoski, natomiast alfabet grecki 17 spółgłosek. Grecy jako pierwsi wprowadzili samogłoski do alfabetu, łącznie 7, sklasyfikowanych jako krótkie lub długie, w zależności od słowa.

Każdy znak alfabetu etruskiego i greckiego reprezentuje dźwięk, który po połączeniu tworzy słowa. Zarówno alfabet etruski, jak i grecki miały poziomą orientację pisma.

W okresie archaicznym Grecy dzielili z Etruskami wyjątkowość pisania w obu kierunkach, od lewej do prawej i od prawej do lewej, ale mniej więcej w roku 500 pne. C, alfabet grecki zaczął być używany tylko od lewej do prawej.

Żaden z alfabetów, zarówno etruski, jak i grecki, nie używa akcentu.

Grecki był używany w starożytności do pisania tekstów naukowych, więc jego znaki są nadal używane jako symbole w takich dziedzinach, jak fizyka, matematyka, astronomia i inne dziedziny naukowe. Ze swojej strony etruski wyszedł z użycia i został zastąpiony innym alfabetem.

W tabeli widać różnice i podobieństwa znaków ustalonych zarówno w alfabecie etruskim, jak i greckim, brak niektórych liter i pojawienie się zupełnie nowych.

Dbachmann na en.wikipedia

Podobieństwa i różnice z alfabetem łacińskim

Alfabet łaciński zawdzięcza prawie wszystkie swoje litery Etruskowi. Wystarczy spojrzeć na tabelę porównawczą, aby zauważyć podobieństwo znaków pomimo upływu stuleci i zmian, jakie zaszły od czasu pojawienia się alfabetu greckiego, przechodząc przez etruski, aż do alfabetu łacińskiego, który znamy dzisiaj.

Litery A, B, C, D, E, F, I, K, Z, M, N, P, Q, R i T są łatwo rozpoznawalne. Chociaż O nie ma w wersji klasycznej, można je zobaczyć w wersji archaicznej. Wśród jego najbardziej oczywistych różnic są serie postaci, które zostały wyeliminowane lub zastąpione przez brak odpowiedzi na potrzeby narodu rzymskiego.

W pewnym momencie ewolucji alfabet łaciński był również zapisywany w stylu bustrofedonu (od prawej do lewej i od lewej do prawej), ale ostatecznie przyjął orientację od lewej do prawej, którą obserwujemy dzisiaj.

Każdy znak alfabetu etruskiego i łacińskiego reprezentuje dźwięk, który po połączeniu tworzy słowa. Zarówno alfabet etruski, jak i łaciński mają poziomą orientację pisma.

Oba alfabety mają 26 słów. Etruskowie otrzymali tę kwotę w swojej archaicznej wersji, a alfabet łaciński w obecnej wersji międzynarodowej. Początkowo Latynos miał tylko 23 lata, aby później otrzymać J, UY W.

Ponieważ alfabet łaciński jest najczęściej używany na świecie przez największą liczbę języków, przeszedł on modyfikacje i uzupełnienia w zależności od języka, w którym jest używany. Przykładem tego jest sposób, w jaki wspominamy o hiszpańskim „ñ” lub francuskim „ç”, znakach daleko odbiegających od tych, które występują w alfabecie etruskim.

Własna praca

Niezrozumiany język

Język etruski przestał być używany w I wieku naszej ery. C., ale nadal był używany w kontekście religijnym do początku V wieku.

Lingwiści wyrażają swoją frustrację, że chociaż znaleźli znaczną liczbę słów w inskrypcjach, do tej pory nie byli w stanie zrekonstruować języka w celu dogłębnego zbadania języka. Twierdzą, że odkrycia nie dostarczyły wszystkich niezbędnych informacji, a literatura, poezja czy filozofia nie są z nich zachowane, jak w przypadku innych języków.

Badanie alfabetu etruskiego i jego języka jest w toku. Dopiero w 1964 r. Słowo odnoszące się do numeracji „trzy” (ci) zostało odkryte na złotych płytach znajdujących się w starożytnym etruskim porcie Pyrgi w środkowych Włoszech. Do tej pory znane były tylko wyrazy liczbowe „jeden” (czw) i „dwa” (zal).

Historycy twierdzą, że cesarz rzymski Klaudiusz (10 pne - 54 rne) napisał historię ludu etruskiego w 20 tomach, oprócz słownika etrusko-łacińskiego, który prawdopodobnie dostarczyłby znacznie więcej informacji na temat alfabetu i jego wpływ. Jednak żadnego z tych tekstów nie udało się zachować do dziś.

Badania archeologiczne są kontynuowane, a wraz z nimi pojawiają się nowe odkrycia dotyczące ewolucji alfabetu etruskiego i jego wpływu na późniejsze alfabety.

Bibliografia

1. Redaktorzy Promotora Española de Lingüística (2013). Alfabet etruski. Zaczerpnięte z proel.org
2. Redaktorzy Encyclopedia Britannica. (2019). Zaczerpnięte z Britannica.com
3. BL Ullman. (1927). Etruskie pochodzenie alfabetu rzymskiego i nazwy liter. Opublikowane przez University of Chicago Press. Zaczerpnięte z jstor.org
4. Jeff Matthews. (2014). Język etruski. Zaczerpnięte z naplesldm.com
5. Thayer Watkins. (2007). Początki Etrusków. Zaczerpnięte z sjsu.edu
6. Serrano Rojas. (2016). Ewolucja alfabetu: od Egiptu do Rzymu. Zaczerpnięte z kerchak.com