ANTONIO NARIÑO: BIOGRAFIA, STYL, DZIEŁA, ZWROTY - ARTE - 2025

Antonio Nariño (1765-1823) był kolumbijskim wojskiem i politykiem, który odegrał ważną rolę przeciwko hiszpańskim rządom podczas procesu niepodległościowego starej Nowej Granady. Zaczął w polityce w młodości i zajmował różne stanowiska publiczne.

Nariño miał szeroki i wybitny udział w literackiej i dziennikarskiej dziedzinie swoich czasów. Był stałym współpracownikiem Papel Periódico de Santa Fe, na którego łamach opublikował swój esej Owoce szlachetnego drzewa. W swoim domu założył rodzaj klubu, który nazwał „Arcanum of Philanthropy”.

Portret Antonio Nariño. Źródło: José María Espinosa Prieto, za pośrednictwem Wikimedia Commons

Kariera wojskowa Antonio Nariño rozwinęła się w kilku historycznych epizodach w Kolumbii. Dowodził między innymi znaną kampanią Nariño na południu, bitwą pod Ejidos de Pasto.

Polityczno-wojskowy występ tego bohatera był wielokrotnie uhonorowany, a jego dziedzictwo wolności nadal obowiązuje wśród narodów amerykańskich.

Biografia

Narodziny i rodzina

Antonio Amador José de Nariño y Álvarez del Casal urodził się 9 kwietnia 1765 roku w Santa Fe de Bogotá w Kolumbii, dawniej Nowej Granadzie. Wojsko pochodził z rodziny hiszpańskiego pochodzenia, wykształconego i o dobrej pozycji społeczno-ekonomicznej. Jego rodzicami byli Vicente de Nariño y Vásquez i Catalina Álvarez del Casal. Był trzecim z ośmiorga rodzeństwa.

Studia

Pierwsze lata nauki Antonio Nariño prowadzili jego rodzice, ponieważ z powodu różnych problemów zdrowotnych nie mógł regularnie uczęszczać do szkoły.

W dzieciństwie bohatera narodził się jego zamiłowanie do czytania. Po przeszkoleniu w rękach rodziców kontynuował naukę u burmistrza Colegio i Seminario de San Bartolomé, w mieście, w którym się urodził.

Wypad do polityki i wojska

Życie polityczno-wojskowe Antonio Nariño rozpoczęło się w 1781 r., Kiedy miał zaledwie szesnaście lat, co było powszechne w XVIII wieku. W tym czasie dowodził oddziałem wojskowym, który musiał powstrzymać ruch zbrojny znany jako La rebellión de los comuneros. Tam był świadkiem zabójstwa niepodległościowego bohatera José Antonio Galána.

Życie osobiste

Na początku swojej wojskowej i politycznej kariery Nariño poznał młodą kobietę o imieniu Magdalena Ortega y Mesa, z którą rozpoczął zaloty. W 1784 roku para pobrała się iw wyniku miłości urodziło się sześcioro dzieci: Gregorio, Francisco, Antonio, Vicente, Mercedes i Isabel.

Między polityką a literaturą

Po pełnym miłości nawiasach młody Nariño był aktywnym uczestnikiem wydarzeń politycznych i literackich swojego narodu. W 1789 r. Pełnił funkcję urzędnika Rady Indii na stanowisku burmistrza z drugim głosem. Później był administratorem arcybiskupstwa (w latach 1791-1793), był także prefektem i radnym prowincji.

W tym czasie rozpoczął współpracę z rodzącą się gazetą papierową Papel Periódico de Santa Fe, której głównymi czytelnikami byli wicekrólowie. Tygodnik służył Nariño jako narzędzie do przedstawienia jego myśli politycznej. W ten sposób 25 lutego 1791 roku opublikował swój pierwszy esej zatytułowany Owoce szlachetnego drzewa.

Twoje literackie kasyno

Antonio Nariño od dzieciństwa czuł szczególny zamiłowanie do listów i literatury. Tak więc na początku 1794 roku udało mu się założyć coś w rodzaju literackiego klubu-kasyna w swojej rezydencji na Plaza de San Francisco. Głównym celem tej grupy była wymiana wiedzy, zarówno literackiej, jak i politycznej.

W „Arcano of Philanthropy” (jak Nariño nazwał literackie kasyno) spotkali się ważni intelektualiści tamtych czasów. Francisco Antonio Zea, José María Lozano, Juan Esteban, José Antonio Ricaurte, Francisco Tovar i Joaquín Camacho byli często obecni. Niedostatek prasy sprzyjał ciągłym spotkaniom.

Publikacja

Nariño był uważany za jednego z głównych fałszerzy idei niepodległościowych Nowej Granady. Wynikało to z faktu, że na początku 1794 r. Potajemnie przetłumaczył i wydrukował w swojej prasie patriotycznej francuski dokument „Deklaracja Praw Człowieka”.

Po tym, jak Antonio Nariño został odkryty i został uwięziony w swoim rodzinnym mieście 29 sierpnia 1794 roku. Rok później został skazany na wygnanie za uznanie reprodukcji tego tekstu za przestępstwo zdrady stanu, ze swej strony przed sądem Świętej Inkwizycji zakazał tego we wszystkich koloniach Hiszpanii.

Wygnanie i powrót

Żołnierz został ukarany wygnaniem na kontynent afrykański, a podczas postoju w hiszpańskim mieście Kadyks uciekł przed oprawcami. Wrócił więc do Bogoty incognito w 1797 r., A jego krewni poprosili go o zwrócenie się do władz w celu uzyskania zwolnienia z wyroku.

Pod koniec XVIII wieku Nariño poddał się siłom bezpieczeństwa wicekróla Pedro Mendinuety. Przebywając za kratkami, Antonio zgodził się ze swoimi oprawcami na dostarczenie im informacji o spisku, który knuł z innymi kolegami przeciwko hiszpańskiemu wicekrólestwu, w zamian za szybkie opuszczenie więzienia.

Czas w więzieniu

Mimo współpracy wojskowej z władzami na dłuższy czas przebywał w więzieniu. W 1803 r. Władza wicekróla podyktowała mu reżim domowy i udał się z rodziną do posiadłości w Santa Fe de Bogota. Sześć lat później został ponownie oskarżony o spisek i wysłany do Kartageny.

Nariño był więziony w Kartagenie przez rok, aż w końcu został zwolniony w 1810 r. Pod koniec tego samego roku Antonio wrócił do Santa Fe w celu przyłączenia się do Kongresu Prowincji Nowej Granady.

Kongres Prowincji rozpoczął swoją działalność 22 grudnia 1810 r., A Nariño pełnił funkcję głównego sekretarza.

Drobiazg

14 lipca 1811 roku Nariño założył gazetę La Bagatela, która sprzeciwiała się federalistycznym ideom Jorge Tadeo Lozano. Antonio wyraził swoje centralistyczne myślenie w tym politycznym tygodniku satyrycznym tonem. Jednocześnie wyraził chęć uniezależnienia się od Hiszpanii, co na dłuższą metę przysporzyło mu poważnych problemów.

Pisma Antonio Nariño przeciwko postaci Lozano jako prezydenta Niezależnego Państwa Cundinamarca wywołały społeczną rewoltę, która pozbawiła polityka tego stanowiska. Później sam Nariño był odpowiedzialny za kierowanie wspomnianym regionem starej Nowej Granady w latach 1811-1813.

Nariño i jego kampania na południu

Dobrze znana kampania Nariño na południu miała miejsce w 1813 roku, były to czasy wojny domowej. Celem bohatera było powstrzymanie sił hiszpańskich, które próbowały najechać naród dowodzony z Quito. Dlatego Antonio zostawił swojego wuja Manuela Álvareza del Casala na czele prezydentury Cundinamarca i rozpoczął walkę.

Nariño i jego ludzie stawili czoła rojalistom pod wodzą Juana de Sámano, który został wymieniony jako ostatni wicekról Nowej Granady. To krwawe spotkanie zostało nazwane „Bitwą pod Ejidos de Pasto”. W ostrożny sposób kolumbijski bohater zostawił pięćset żołnierzy na wypadek jakiejkolwiek ewentualności.

Zamieszanie

Nariño i część jego żołnierzy ukryli się, by odpocząć podczas bitwy, po całodziennej walce. Ta akcja wywołała zamieszanie wśród pozostałych sojuszników, którzy pozostali w walce, którzy poddali się, gdy nie mogli ich znaleźć i wycofali się. Następnie Antonio Nariño wyszedł ich szukać i zdał sobie sprawę, że jest sam.

14 maja 1814 roku Nariño poddał się siłom zbrojnym hiszpańskiego Melchora Aymericha. Chociaż został uwięziony, był dobrze traktowany, co wynikało z jego rangi wojskowej i pozycji prezydenta Cundinamarca. Wysiłki Nariño na rzecz zawieszenia broni (wstrzymania wojny) nie zostały dobrze przyjęte przez Hiszpanów w Quito.

Więzień za granicą

Antonio Nariño spędził rok w więzieniu w mieście Pasto. Po krótkim pobycie został przeniesiony do Quito 15 lipca 1815 roku z rozkazu Toribio Montesa, ówczesnego prezydenta regionu. Jego przyjaciele próbowali go uwolnić, ale ich wysiłki poszły na marne.

Po pewnym czasie spędzonym w Quito Antonio Nariño został przewieziony do Limy, gdzie ostatecznie trafił do więzienia w Kadyksie w Hiszpanii. Tam przebywał w publicznym zakładzie karnym od 1816 r. Do 23 marca 1820 r., Kiedy to został zwolniony.

Wracając do tekstów

Po odzyskaniu wolności Nariño spędził czas w Europie. Bohater spędził czas na wyspie León w Kadyksie, skąd w latach 1815-1820 manifestował niewłaściwe działania hiszpańskiego Pablo Morillo. W tym czasie napisał kilka pism pod pseudonimem „Enrique Somoyar”.

Niektóre z tekstów, które napisał wówczas Antonio Nariño, to: Listy od Amerykanina do jego przyjaciela oraz Przedstawicielstwo do króla kilku amerykańskich osób z Costa Firme i Ameryki Południowej zamieszkałych w Kadyksie. Bohater nie zatrzymał się w swoim procesie twórczym i wykorzystywał każdą chwilę, aby wyrazić swoje myśli listownie.

W nowej ojczyźnie

Bohater powrócił do swojej ojczyzny w lutym 1821 roku. Były to wówczas czasy Gran Colombia, założonej w 1819 roku przez Kongres miasta Angostura. Simón Bolívar przyjął Antonio Nariño z otwartymi ramionami i szybko mianował go wiceprezydentem nowo utworzonego narodu.

Podpis Antonio Nariño. Źródło: Antonio_Nariño_signature.jpg: Antonio Nariñoder: Flappiefh, via Wikimedia Commons

Nariño brał udział w Kongresie Założycielskim Cúcuty w maju 1821 r., Aw lipcu tego samego roku zrezygnował ze swoich funkcji, aby dotrzeć do miasta, w którym się urodził. Pod jego nieobecność Kongres wyznaczył go na senatora (do spotkania w Santa Fe), ale niektórzy politycy sprzeciwiali się i oskarżali go o różne przestępstwa.

W samoobronie

Antonio Nariño wypełnił swoją misję przybycia do Santa Fe, a następnie Kongres rozpoczął działalność 8 kwietnia 1823 r. Mimo że został senatorem, nie uczestniczył w debatach, ponieważ przygotowywał się do obrony. Później bohater pojawił się 14 maja tego roku, aby uwolnić się od wysuniętych pod jego adresem oskarżeń.

Zbrodnie, które przypisywano Antonio Nariño, to dług i złe zarządzanie arcybiskupstwem Santa Fe w 1794 r., A także poddanie się wrogowi w Pasto i nieobecność bez powodu w jego ojczyźnie po wyzwoleniu w Kadyksie. Obrona Nariño była solidna i 20 maja został uniewinniony ze wszystkich zarzutów.

Ostatnie lata i śmierć

Życie Nariño było naznaczone ważnymi działaniami polityczno-wojskowymi, ale także ciężkimi latami więzienia. Mimo niesprzyjających okoliczności mógł powrócić do swojego narodu i oczyścić swoje imię z fałszywych oskarżeń. Jednak Antonio zachorował po kilku miesiącach siedzenia w Kongresie w 1823 roku.

Polityk podjął decyzję o wycofaniu się z Kongresu i zamieszkał w Villa Leyva (Boyacá), aby poprawić swoje zdrowie. Pomimo poprawy, gruźlica szybko zaczęła siać spustoszenie. Antonio Nariño zmarł 13 grudnia 1823 roku w wieku pięćdziesięciu ośmiu lat. Jego szczątki spoczywają w Catedral Primada de Colombia.

Styl literacki

Styl literacki Antonio Nariño charakteryzował się posługiwaniem się kulturowym językiem zgodnym z epoką, również bardzo klarownym i precyzyjnym. W niektórych przypadkach używał sarkastycznego i ironicznego tonu, aby przeciwstawić się pewnym tematom. Ten słynny Kolumbijczyk pisał głównie o polityce, zwłaszcza o hiszpańskiej wicekrólestwo.

Odtwarza

- Papel Periódico de Santa Fe. Współautor i pisarz.

- owoce szlachetnego drzewa. Esej (1791).

- Deklaracja praw człowieka i obywatela (1793). Tłumaczenie i publikacja.

- The Trifle (1811). Gazeta.

- Listy od Amerykanina do jego przyjaciela (1820).

- Reprezentacja przed królem kilku Amerykanów z Costa Firme i Ameryki Południowej zamieszkałych w Kadyksie (1820).

- Byki z Fuchy (1823). Gazeta.

Krótki opis niektórych jego publikacji i prac

Tłumaczenie

Ten tekst przetłumaczony przez Antonio Nariño został oparty na oryginalnym dokumencie sporządzonym we Francji 26 sierpnia 1789 r. Krytyczna i protestancka treść Deklaracji Praw… biorąc pod uwagę niesprawiedliwości i nierówności, jakich doświadczyła znaczna część Francuzów, Kolumbijskiego bohatera, aby przekazać go na hiszpański i opublikować w starej Nowej Granadzie.

Ilustracja Antonio Nariño i Francisco Antonio Zea w prasie drukarskiej. Źródło: Auteur anonyme, za Wikimedia Commons

15 grudnia 1793 roku Nariño zdołał potajemnie opublikować dokument, wiedząc nawet, że został ocenzurowany na terenach zdominowanych przez Hiszpanów. Odkryto tajną działalność Antonio i dlatego został uwięziony w sierpniu 1794 roku.

Zadowolony

Tłumaczenie tego dokumentu, które wykonał Antonio Nariño, przeszło do historii. Dzięki niemu obywatele terytorium zależnego od Hiszpanów zrozumieli, że istnieje sposób na osiągnięcie wolności. To był jeden z powodów, dla których Święta Inkwizycja tego zabroniła.

W tekście mowa o wolności człowieka od urodzenia, prawie własności i bezpieczeństwie. Wyjaśnił również zakres prawa i posłuszeństwo, jakie powinien mieć każdy obywatel. Bronił także prawa do swobodnego wyrażania idei i kultu.

W siedemnastu artykułach sprawozdania wezwano rządy do ochrony integralności obywateli.

Fragmenty niektórych artykułów

- Artykuł 1: „Mężczyźni rodzą się i pozostają wolni i mają równe prawa. Rozróżnienia społeczne można tworzyć tylko na podstawie wspólnej użyteczności ”.

- Artykuł 3: „Zasada wszelkiej suwerenności zasadniczo tkwi w narodzie. Żadne ciało, żadna jednostka nie może sprawować władzy, która nie pochodzi z niej wyraźnie ”.

- Artykuł 4: „Wolność polega na możliwości zrobienia wszystkiego, co nie szkodzi innym; w ten sposób wykonywanie praw naturalnych przez każdego człowieka nie ma innych ograniczeń niż te, które zapewniają innym członkom społeczeństwa korzystanie z tych samych praw. Te granice mogą być określone tylko ustawowo ”.

- Artykuł 6: „Prawo jest wyrazem woli ogólnej. Wszyscy obywatele mają prawo osobiście uczestniczyć … w ich szkoleniu. Powinna być taka sama dla każdego, niezależnie od tego, czy chroni, czy karze. Wszyscy obywatele… są jednakowo dopuszczeni do wszystkich godności, stanowisk i zawodów, bez innego rozróżnienia niż ich talenty… ”.

- Artykuł 11: „Swobodne przekazywanie myśli i opinii jest jednym z najcenniejszych praw człowieka: każdy obywatel w swojej conseqüencia może swobodnie mówić, pisać i drukować; odpowiadanie „tak” na nadużycia tej wolności w przypadkach określonych ustawą ”.

Drobiazg

Olej autorstwa Antonio Nariño. Źródło: Ricardo Acevedo Bernal (1867-1930), za Wikimedia Commons

Była to gazeta o cotygodniowym nakładzie stworzona przez Antonio Nariño 14 lipca 1811 roku w Santa Fe de Bogotá. Linia redakcyjna wspomnianego drukowanego medium była polityczna. Wojsko wykorzystało ujawnienie jego idei w opozycji do systemu federalistycznego, a zwłaszcza wobec polityka Jorge Tadeo Lozano, ówczesnego prezydenta Cundinamarca.

Byki Fuchy

Była to kolejna z gazet stworzonych przez Antonio Nariño w Santa Fe de Bogotá. Po raz pierwszy został wydany 5 marca 1823 roku, a jego głównym celem była obrona przed oskarżeniami, jakie padały po powrocie z Kadyksu.

Nariño wykorzystał strony mediów drukowanych, aby ostro krytykować niektórych polityków, zwłaszcza Francisco de Paula Santandera. W tej gazecie odniósł się do wyrażenia „Głupia ojczyzna”, aby wyjaśnić wydarzenia, które miały miejsce w jego narodzie między 1810 a 1816 rokiem, a dotyczące centralizmu i federalizmu.

Fragment przemówienia Antonio Nariño przed Kongresem. 14 maja 1823

„Panowie Izby Senatu:

„Przedstawiam się dzisiaj, panowie, jako oskarżony przed Senatem, którego członkiem zostałem i oskarżony przez Kongres, że sam ustanowiłem i który dokonał tej nominacji; Gdyby zbrodnie, o które mnie oskarżono, zostały popełnione po ustanowieniu Kongresu, oskarżenie to nie miałoby nic szczególnego …

„… Ale daleki od odczuwania tego śmiałego kroku, dziękuję ci, że dałeś mi możliwość publicznego wypowiadania się na temat niektórych punktów, które podsycały rozpalanie moich wrogów za ich tajne szemranie… dzisiaj stanie się jasne i będę to winny moim wrogom … Móc mówić bez wstydu z powodu własnych działań.

„… Wszystko, co poświęciłem z miłości do kraju, dziś mnie oskarżono, obrażono mnie tymi samymi ofiarami, popełniłem przestępstwo, doprowadzając do publikacji Praw Człowieka, aby moje dobra… Wątpienie, Panowie, że moje ofiary były z miłości do Ojczyzny, to wątpić w świadectwo własnych oczu… ”.

Zwroty

- „Co by było powiedzieć o niektórych mężczyznach, którzy widząc ich dom zaatakowany przez złodziei, zaczęli subtelnie kwestionować prawa, które każdy z nich miał do życia w tym lub innym pokoju”.

- „Czczę tylko wolne rządy i zwracam uwagę, swoją uprzejmość i uprzejmość nawet na moich największych wrogów”.

- „Od kierującego nikt nigdy nie jest usatysfakcjonowany działaniem, ponieważ z gniewu lub przyjemności jest krytykowany za to, co robi i co przestaje robić”.

- „Sprzedaj moją ojczyznę innemu narodowi, usuń ją spod panowania Hiszpanii i oddaj ją pod twarde jarzmo Anglików, z inną religią, innym językiem i innymi zwyczajami; to było moim zdaniem najbardziej ohydne działanie, jakie mogłem popełnić. Wcześniej wolałbym, żeby śmierć się na to zgodziła.

- „Triumfy są bezużyteczne, jeśli nie wieńczy ich pokój”.

- „Kto nie jest dobrym patriotą, nie może być prawdziwym chrześcijaninem”.

- „Wiem, że przyszedłeś mnie zabić, a ponieważ jesteś tak młody, nie chcę, aby stała ci się krzywda. Dlatego daję Ci te klucze, abyś po wykonaniu swojego zadania miał czas na ucieczkę przez okno ”.

- „Powiedzieli mi, że powinienem zabić tyrana, a nie wielkiego człowieka”. „Mój Boże, tylko Boże, którego człowiek nie może oszukać, przedstawiam ci moje serce; i jestem pewien, że w twoich oczach nie popełniłem przestępstwa. Szesnaście lat więzień, które zostały odnowione w ciągu szesnastu lat wstydu i nędzy, nie wystarczyło, by ukarać zbrodnię, ogromną zbrodnię tłumaczenia i drukowania praw człowieka.

- „Tyrani nienawidzą światła i tych, którzy mają zdrowe oczy”.

Bibliografia

1. Tamaro, E. (2019). Antonio nariño. (Nie dotyczy): Biografie i życie. Odzyskane z: biografiasyvidas.com.
2. Antonio nariño. (2019). Hiszpania: Wikipedia. Odzyskane z: es.wikipedia.org.
3. Alzate, F. (2008). Antonio Nariño i Prawa człowieka i obywatela. Kolumbia: psychologia społeczna i prawa człowieka. Odzyskany z: psicosocialdh.blogspot.com.
4. Giraldo, A. (2010). Don Antonio Nariño. Kolumbia: Abelardo Giraldo. Odzyskany z: pinionabelardo.blogspot.com.
5. Antonio nariño. (S. f.). Kuba: EcuRed. Odzyskany z: ecured.cu.