POLE SEMANTYCZNE: CHARAKTERYSTYKA, RODZAJE I PRZYKŁADY - LITERATURA - 2026

Pole semantyczne składa się z grupy słów, które mają to samo znaczenie i należą do innej kategorii leksykalnej. Przykładem może być: czerwony, żółty, niebieski, niebieskawy, zielonkawy, czerwonawy, kolorowy, bielony, czerwonawy (pole semantyczne kolorów).

To samo słowo należy do kilku pól semantycznych. Na przykład słowa kobieta, dziewczyna, dziewczyna, dama, panna należą do „kobiecego” pola semantycznego. Ale tylko „młoda” dziewczyna i dziewczyna należą do pola semantycznego, a panna do „niezamężnej”.

Pole semantyczne jest bardziej związane z pojęciami. Macierz kobiety, dziewczynki, dziewczyny, pani, panny wyglądałaby następująco:

Wartości +/- wyrażają pola semantyczne. Na przykład w polu semantycznym „żeński” należy wpisać (oprócz tych): krowa, klacz, księżniczka, królowa, siostra, szwagierka, żona, dziewczyna, tancerka, nauczycielka …

Pojęcie

Pojęcie pola semantycznego odnosi się do systemu powiązanych ze sobą sieci, które tworzą słownictwo lub leksykon języka. Każde słowo jest otoczone siecią skojarzeń, które łączą się z innymi terminami.

A te, które są ze sobą powiązane, mogą należeć do tego samego pola semantycznego, na przykład: dom, dach, podłoga, ściana itp.

W wielu przypadkach można zaobserwować nakładanie się pól semantycznych. Tak więc - tytułem przykładu - powierzchnia sufitu i ściany może zachodzić na siebie podczas malowania lub naprawy. W ten sposób pole semantyczne grupuje różne słowa na podstawie pomysłu lub znaczenia.

Teraz elementy tego zestawu mogą należeć do różnych kategorii leksykalnych. Mogą odnosić się między innymi do dzieł lub ludzi (rzeczowniki), czynności lub stanów (czasowniki) oraz cech lub cech (przymiotniki).

Na przykład nauka (czasownik) i nauczyciel (rzeczownik) są częścią pola semantycznego słowa szkoła (rzeczownik).

Z drugiej strony, pojęcie pola leksykalnego jest powiązane z pojęciem pola asocjacyjnego. To ostatnie odnosi się do zbioru wszystkich znaczeń związanych z określonym znakiem językowym. Pole to ma nieskończony zasięg, ponieważ stale rośnie w związku z pojawieniem się nowych znaczeń.

Charakterystyka pola semantycznego

Ciągły rozwój

Na polu semantycznym skojarzenia, które można ustalić między elementami tej wielkiej mozaiki, są nieskończone. Dzięki ciągłemu rozwojowi relacje konceptualne stale się rozwijają.

Każdego dnia nowe znaczenia i idee są wprowadzane między innymi z nauki, sportu i polityki.

Język jest odbiciem ludzkich działań, więc jego postępy są normalne, aby tłumaczyć coraz bardziej powiązane ze sobą sieci słów.

Jest to wzmocnione przez zjawisko globalizacji, które styka się z różnymi językami. Między innymi współpraca między kulturami owocuje nowymi słowami dla wspólnych pomysłów.

Zakładka

Pole semantyczne ma swój zakres istnienia w sposobie, w jaki różne słowa języka są zorganizowane w umyśle.

Słowa w polu semantycznym są zorganizowane według bardzo dużej liczby znaczeń. Obejmują one kolor, smak, zwierzęta, kostiumy, napoje lub wydarzenia.

Z drugiej strony słowo może należeć do więcej niż jednego pola semantycznego. Na przykład w języku hiszpańskim warstwa rzeczownikowa należy do dziedziny słowa strój (odzież) i struktury (poziomy, biologia).

Luki leksykalne

We wszystkich językach istnieją sytuacje, w których w polu semantycznym występują puste przestrzenie lub luki. Na przykład w języku angielskim jedno słowo oznacza kuzyn i kuzyn.

Z drugiej strony istnieją inne pary do rozróżnienia rodzaju słów związanych z pokrewieństwem: matka / ojciec, siostra / brat, ciocia / wujek.

Można to również zilustrować - po stronie hiszpańskiej - słowem świnia. Termin ten jest używany zarówno w odniesieniu do zwierzęcia, jak i pożywienia. Jednak w języku angielskim istnieje rozróżnienie pig (wieprzowe, zwierzęce) i wieprzowe (wieprzowina, żywność).

Inny status

W polu semantycznym nie wszystkie elementy semantyczne muszą mieć ten sam status. Na przykład słowa niebieski, czerwony, żółty. Zielony. czarny, fioletowy, indygo, błękit królewski, akwamaryn i cyjan należą do pola kolorów.

Jednak te pierwsze są częściej używane. Są one uważane za mniej zaznaczonych członków pola semantycznego i często są łatwiejsze do nauczenia się i zapamiętania. W rzeczywistości dzieci uczą się terminu niebieski, zanim zaczną robić indygo, błękit królewski lub akwamaryn.

Często mniej zaznaczone słowo składa się z pojedynczego morfemu (na przykład niebieskiego), w przeciwieństwie do bardziej zaznaczonych słów (błękit królewski).

W rzeczywistości najmniej zaznaczonego członka nie można opisać nazwą innego członka. Możesz więc powiedzieć, że cyjan to rodzaj niebieskiego. Ale sytuacja odwrotna nie jest możliwa (* niebieski to rodzaj cyjanu).

Ponadto mniej zaznaczone elementy są zwykle używane częściej niż silniejsze terminy. Na przykład słowo niebieski pojawia się znacznie częściej w rozmowie i piśmie niż akwamaryn lub błękit królewski.

Rodzaje

otwarty

Do otwartych pól semantycznych zalicza się te, których liczba słów jest nieskończona lub nieokreślona. Przykładem mogą być rodzaje żywności (makaron, tamales, fast food, sałatki, ciasta, zupy, gulasze, smażone potrawy…).

Zamknięte

W bardzo szczególnych przypadkach liczba słów, które mogą należeć do określonego pola semantycznego, jest ograniczona. Tak jest w przypadku dni tygodnia, znaków zodiaku czy mórz świata.

Absolwenci

W niektórych przypadkach słowa, które składają się na pole semantyczne, mieszczą się w dwóch skrajnościach. Dzieje się tak w przypadku całego zakresu słów, które znajdują się między dużym a małym lub między złym a dobrym (na przykład odpowiednio średnie lub dobre).

Asocjacyjny

Pole semantyczne może składać się ze słów związanych z pojęciem. Jest to kryterium stosowane przez słowniki ideologiczne, bardzo popularne w XIX i większości XX wieku.

W ten sposób idea lub koncepcja jest powiązana z szeregiem szerszych (kategorie, pojęcia ogólne) lub bardziej szczegółowych terminów. Na przykład słowa kurtyna i dekorator należą przez skojarzenie do tego samego pola semantycznego.

Przykłady

Semantyczne pole kolorów

Poniżej kilka przykładów pola semantycznego. Należy zauważyć, że listy nie są kompletne. Dzieje się tak, ponieważ system relacji między słowami jest w większości przypadków obszerny i złożony.

Semantyczne pole kolorów

• Rzeczowniki: czerwony, żółty, niebieski, pomarańczowy, zielony, fioletowy, brązowy, czarny, magenta, brąz, cyjan, oliwkowa zieleń, granat, granat, akwamaryn, turkus, srebro … kredki, akwarela, markery, farba …
• Przymiotniki: niebieskawy, zielonkawy, czerwonawy, białawy, żółtawy, czerwony, opalony, poczerniały, bielony …
• Czasowniki: wybielacz, zaczerwienienie, kolor, farba, wybielacz, plama, czernienie …

Pole semantyczne zwierząt

• Rzeczowniki: byk, osioł, koń, kaczka, rekin, ośmiornica, foka, orzeł, koliber, mysz, wiewiórka, niedźwiedź, żyrafa, nosorożec, motyl, pająk, osa, kot, tygrys … stado, ławica, stado, stado … farma, dżungla, dżungla, zoo … wycie, skrzeczenie, warczenie …
• Przymiotniki: domowy, dziki …
• Czasowniki: oswoić, oswoić, wypasać, polować, stado, kastrować …

Bibliografia

1. Prasad, T. (2012). Kurs lingwistyki. New Delhi: nauka PHI.
2. Finegan, E. (2007). Język: jego struktura i zastosowanie. Boston: Cengage Learning.
3. Mott, BL (2009). Semantyka wprowadzająca i pragmatyka dla hiszpańskich uczących się języka angielskiego. Barcelona: Edicions Universitat Barcelona.
4. Rodríguez Guzmán, JP (2005). Gramatyka graficzna do trybu juampedrino. Barcelona: Edycje Carena.
5. Frank Robert Palmer, FR (1981). Semantyka. Melbourne: Cambridge University Press.
6. Okładka
   Murphy, ML (2003). Relacje semantyczne i leksykon: antonimia, synonimia i inne paradygmaty. Nowy Jork: Cambridge University Press.