JAKIE SĄ WARIANTY SPOŁECZNE? - SŁOWNICTWO KULTUROWE - 2026

Warianty społeczne to różne sposoby mówienia o ludziach w grupach tego samego społeczeństwa lub zmiany, które przedstawia ten sam język w zależności od kontekstu społecznego, kulturowego lub geograficznego, w którym ludzie działają.

Na przykład dialekty to odmiany tego samego języka, które są używane w różnych obszarach geograficznych w tym samym kraju. Istnieją również warianty profesjonalne; w różnych zawodach używa się innego słownictwa i innego sposobu wyrażania siebie. Istnieją również warianty etniczne i religijne lub sakralne.

Badania socjolingwistyczne koncentrują się na relacji między językiem a społeczeństwem oraz na tym, jak ta relacja jest współzależna i dynamiczna; to znaczy, bada się, w jaki sposób język spełnia funkcję komunikacyjną, której nie można oddzielić od społeczeństwa.

Warianty opisane w tych badaniach są liczne i zawsze będą zależeć od liczby obsługiwanych tożsamości społecznych. Na przykład płeć, religia, płeć, wiek, rasa, pochodzenie etniczne, poziom społeczno-ekonomiczny, wykształcenie, specjalność akademicka, środowisko pracy.

Każda tożsamość ma system komunikacji w tym samym języku, który jest używany jako kod, gdy dwie lub więcej osób z tej grupy rozmawia ze sobą. Różnice te mogą być używane, w sposób dorozumiany lub jawny, jako wskaźniki członkostwa w grupie lub społeczności.

Grupy te nazywane są wspólnotami językowymi, których członkowie mają wspólny zestaw oczekiwanych norm dotyczących używania języka. Warianty społeczne są istotną częścią nawykowych zachowań językowych.

Jak w języku prezentowane są warianty społeczne?

Kody mowy w każdej społeczności językowej są tworzone przez połączenie wyspecjalizowanych zastosowań elementów lub aspektów języka.

Wszystkie podlegają zmienności: fonetyka, morfologia, składnia, semantyka, pragmatyka, intonacja, rytm, kadencja i tak dalej.

Wybór wymowy, gramatyki, określonych słów, a nawet języka ciała, tworzy styl wypowiedzi, który z czasem staje się typowy i rozpoznawalny w różnych grupach.

W niektórych przypadkach ludzie z różnych społeczności, grup lub kultur często błędnie interpretują to, co zostało powiedziane i zrobione, w oparciu o różne sposoby posługiwania się tym samym językiem.

Dość częstym przykładem takich przypadków błędnej interpretacji są kody mowy osób młodszych pokoleń, które są narażone na kontakt ze starszymi osobami dorosłymi lub osobami starszymi.

Tutaj wiele odniesień i odniesień w tym samym języku różniło się w zależności od luki pokoleniowej, utrudniając pełne zrozumienie.

Dialekty

W socjolingwistycznych badaniach dialektów, klasa społeczna lub poziom społeczno-ekonomiczny jest głównym wariantem społecznym definiowania grup, które mówią za pomocą kodów z elementami wspólnymi. Nazywa się je socjolektami i są badane w tym samym mieście.

Jest ogólnie podzielony na język wyższej klasy, język klasy średniej i język niższej lub robotniczej.

W kategoriach komunikacyjnych te socjolekty odzwierciedlają - w większości przypadków - dostęp i czas poświęcony na edukację oraz rodzaj pracy lub zatrudnienia, w którym się rozwijają.

Tylko niektóre elementy są traktowane jako istotne w analizie tych socjolektów, między innymi wymowa, intonacja, dobór wyrazów i struktury gramatyczne.

Różnice między klasami społecznymi

Biorąc pod uwagę standardowy sposób prawidłowego używania języka, różnice między klasami społecznymi stają się zauważalne.

W kilku krajach Ameryki Łacińskiej klasy wyższe na ogół mają tendencję do nadmiernego wymawiania lub nadmiernej modulacji słów i liter oraz stosowania silniejszych intonacji w zdaniach.

Ich zakres leksykalny może być ponadstandardowy i zazwyczaj nie popełniają błędów gramatycznych.

Język w klasach niższych lub pracujących ma tendencję do rozwijania niezdarnych struktur z gramatycznymi błędami dotyczącymi płci, liczby i koniugacji. Mają również tendencję do tłumienia początków lub końcówek słów i tworzenia wielu połączeń między przepływem jednego słowa do drugiego.

Klasy średnie są podzielone na wyższe średnie i niższe klasy średnie. Ta grupa ma tendencję do migracji z jednego kodu do drugiego z pewną łatwością, będąc w stanie dostosować swój język i rozumienie na dowolnym innym poziomie.

Różne konteksty, różne kody

Ludzie dostosowują swoje wzorce mowy w zależności od kontekstu i publiczności, od swobodnej (nieformalnej) rozmowy w znajomym otoczeniu po bardziej formalne otoczenie, między klasami społecznymi, między środowiskami zawodowymi i swobodnymi, między dorosłymi a dziećmi.

W każdym przypadku zwraca się szczególną uwagę - lub nie - na sposób mówienia, używane słowa, popełnianie lub nie popełnianie błędów w pisowni i tak dalej. Nazywa się to zmianami stylu, co dla lingwistów oznacza umiejętność bycia „językowym kameleonem”.

Są one również uważane za warianty społeczne, ale zależą one nie tylko od grupy lub społeczności językowej, ale także od sytuacji. Istnieje kilka zjawisk lub aspektów związanych ze stylami językowymi:

Prestiż

Nazywany także otwartym prestiżem, jest to rodzaj zmiany kodu związany z wysokim statusem społecznym, sytuacjami formalnymi lub po prostu lepszymi standardami w używaniu języka. Zjawisko to jest dość powszechne w średnich klasach społecznych.

Tajny prestiż

Nazywany także ukrytym prestiżem, jest wyborem, aby nie dostosowywać kodu tak często do skojarzeń z wyższym poziomem społecznym.

Ogólnie rzecz biorąc, ludzie ci bardziej cenią swój socjolekt, nie przejmując się zbytnio tym, że nie brzmią jak ludzie wykształceni.

Zjawisko to jest dość powszechne w niższych klasach społecznych, regionalnych i autochtonicznych.

Konwergencja

Jest to przyjęcie stylu językowego, który ma na celu zmniejszenie dystansu społecznego. Staramy się jak najlepiej dostosować do dialektu odbiorców (te same słowa, te same akcenty, ta sama intonacja)

Rozbieżność

To tendencja do używania języka, który podkreśla dystans społeczny między rozmówcami. To zaznacza indywidualne tożsamości i różnice między nimi.

Rejestr

Są to konwencjonalne i bardziej odpowiednie formy języka używane w bardziej specyficznych kontekstach, czy to sytuacyjnych, zawodowych czy konwersacyjnych. Nie jest to ten sam rejestr języka używanego w kościele, jak między prawnikami i sędziami.

Żargon

Jest to cecha charakterystyczna zmian rejestru lub stylu. Jest to rodzaj słownictwa specjalistycznego i technicznego, zwykle rzeczowników, związanych z obszarem pracy lub zainteresowań.

Żargon ma na celu utrzymywanie kontaktu równych sobie osób i jakoś marginalizowanie pozostałych.

W wielu przypadkach nauka właściwego żargonu dla zawodu jest równoznaczna z przynależnością do tej konkretnej grupy.

Na przykład rejestr językowy lekarzy ma jeden z najbardziej powszechnych i trudnych do zrozumienia specjalistycznego żargonu.

Język kolokwialny

Zwany również slangiem, aw języku angielskim słynny „slang”, jest rejestrem języka najbardziej utożsamianego z ludźmi spoza ustalonych klas wyższych.

Język potoczny zawiera zestaw słów lub wyrażeń, które są używane w miejsce bardziej powszechnych terminów lub standardów typowych dla grup o bardziej szczególnych zainteresowaniach.

Wpływ na to ma również moda i współczesne trendy, takie jak muzyka i odzież, które mają ogromny wpływ na młodzież. Działa jako tożsamość grupowa, aby odróżnić się od innych i wiedzieć, kto do nich nie należy.

Te słowa i wyrażenia mają tendencję do gubienia się w czasie, gdy pojawiają się nowe pokolenia.

Grubiaństwo

Wielokrotnie łączony z językiem potocznym, ten typ języka charakteryzuje się używaniem nieprzyzwoitych, obraźliwych słów i tabu.

Ze społecznego punktu widzenia unika się stosowania tego rejestru leksykalnego, ale może się on różnić w zależności od kontekstu, grupy lub zjawiska językowego.

Bibliografia

1. Richard Nordquist (2017). Odmiana językowa - słowniczek terminów gramatycznych i retorycznych. ToughtCo. Odzyskany z thinkco.com
2. Blog MLC. Co to jest socjolingwistyka? Magister języka i komunikacji. Odzyskany z mlc.linguistics.georgetown.edu
3. British Library. Zróżnicowanie społeczne. Odzyskany z bl.uk
4. Ronald Wardhaugh (1986) Wprowadzenie do socjolingwistyki (książka online). Wydawnictwo Blackwell. Australia. Wydanie szóste (2006) Odzyskane z books.google.co.ve
5. George Yule (1985). The Study of Language (książka online). Rozdział 19 - Społeczne zróżnicowanie języka. Cambridge University Press. Odzyskany z faculty.mu.edu.sa
6. Shaw N. Gynan. Zróżnicowanie regionalne i społeczne. Western Washington University. Katedra Języków Nowożytnych i Klasycznych. Odzyskany z wwu.edu
7. Encyklopedia przykładów (2017). 10 przykładów wariantów społecznych. Odzyskany z.examples.co.